「さい 切」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > さい 切の意味・解説 > さい 切に関連した中国語例文


「さい 切」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 913



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>

この替操作は、例えば、撮影モードから他のモード(再生モード、通信モードまたは各種設定モード)への替操作、または、他のモード(再生モード、通信モードまたは各種設定モード)から撮影モードへの替操作である。

该切换操作例如是用于从拍摄模式切换到另一模式 (再现模式、通信模式或各种设置模式 )的切换操作或者从另一模式 (再现模式、通信模式或各种设置模式 )切换到拍摄模式的切换操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、撮影モードから、通信モードまたは各種設定モードへの替操作が行われた場合についても、図8に示す撮影モードから再生モードへの替操作が行われた場合と同様である。

此外,用于将操作模式从拍摄模式切换到通信模式或各种设置模式的切换操作的情况类似于图 8A到 8C所示的用于将操作模式从拍摄模式切换到再现模式的切换操作的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集

最近擦りれたジーンズが流行している。

最近很流行磨破的牛仔裤。 - 中国語会話例文集

人の気配を一感じさせない静かな森の中

完全感觉不到人的气息的寂静的森林中。 - 中国語会話例文集

彼女の財布には一枚の紙れが挟まれていた。

她的钱包里夹着一张纸片。 - 中国語会話例文集

私はこの一週間テレビを一見なかった。

我这周一点电视都没看。 - 中国語会話例文集

私たちは幸先よくスタートをった。

我们有一个吉祥的开端 - 中国語会話例文集

ごぼうをサイの目を刻んで一時間水に漬ける。

将牛蒡切成小块儿放在水中浸泡一小时。 - 中国語会話例文集

私はそれに関して一の責任を負いません。

关于那个我一概不负责。 - 中国語会話例文集

トップサイドの薄りはレアで食べるのがいちばんだ。

牛大腿的薄肉片嫩烤着最好吃。 - 中国語会話例文集


彼を怒らせるようなことは一言わない。

我不会说任何惹怒他的话。 - 中国語会話例文集

それを適サイズに拡大しました。

我将那个扩大到合适的尺寸。 - 中国語会話例文集

それを適サイズに修正しました。

我将那个修改成合适的尺寸。 - 中国語会話例文集

これについてはテレビでは一報道されていない。

关于这个,电视完全没有报导。 - 中国語会話例文集

弊社はキャッチセールスを一行いません。

本公司没有进行任何兜售。 - 中国語会話例文集

今はそういう事は一無いです。

现在完全没有那样的事。 - 中国語会話例文集

その採石夫は石りに熟練している。

那个采石场的工人采石很熟练。 - 中国語会話例文集

彼はノートから紙を1れ引き裂いた.

他从练习本上扯了一条纸。 - 白水社 中国語辞典

すべては実際から出発しなければならない.

一切应当从实际出发。 - 白水社 中国語辞典

その種の図書は一貸し出さない.

这类图书概不出借。 - 白水社 中国語辞典

彼は異なる意見が一耳に入らない.

他听不得半点儿不同意见。 - 白水社 中国語辞典

農民協会がすべてを独裁している.

农会在乡村独裁一切。 - 白水社 中国語辞典

国じゅうのすべての事柄を皇帝が独裁している.

国家的一切由皇帝独裁。 - 白水社 中国語辞典

我々は災害を見事に乗りった.

我们胜利地渡过了灾害。 - 白水社 中国語辞典

彼は今白菜をり刻んでいるところだ.

他正在剁白菜。 - 白水社 中国語辞典

彼は話をすると(一気兼ねしない→)言いたいほうだいだ.

他说话一点儿也不顾忌。 - 白水社 中国語辞典

最後部の5列は符の料金が安い.

最后五排票价便宜。 - 白水社 中国語辞典

階級的立場から一の事物・人間を分析すること.

阶级分析 - 白水社 中国語辞典

事態の発展に,細心の注意を払うべきだ.

对于事态的发展,大家要密切注意。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事をやる上で一面倒をいとわない.

他工作起来从不怕难。 - 白水社 中国語辞典

彼の報告は少し誇張があって,実際に合わない.

他的汇报有些浮夸,不切实际. - 白水社 中国語辞典

現金取引のみで,掛け売りは一お断り.

现钱交易,概不赊欠。 - 白水社 中国語辞典

構わず,仕事をほうり出して行った.

一概不管,甩手走了。 - 白水社 中国語辞典

圃場管理(播種から収穫までの一の農作業).

田间管理 - 白水社 中国語辞典

私たちは被災地区の人々に深い同情を寄せた.

我们寄予灾区人民深切的同情。 - 白水社 中国語辞典

あの再版された本は既に品れになった.

那本再版的书已经脱销了。 - 白水社 中国語辞典

ヤモリのしっぽはれても再生できる.

壁虎的尾巴断了还可以再生。 - 白水社 中国語辞典

明らかな見解があってこそ細心な行為がある.

有真切的见解才有精明的行为。 - 白水社 中国語辞典

動的なデューティサイクルフレームでは、ダウンリンクモードからアップリンクモードにり換える際における回路300のり換えと基地局102のり換えとの間の遅延は、3つのファクタによって決定される。

在动态占空比的帧中,电路 300的从下行链路模式到上行链路模式的切换与基站 102的该切换之间的延迟由三个因素决定。 - 中国語 特許翻訳例文集

私に啖呵をったからには、覚悟して下さいね。

既然把我痛快淋漓地骂了一番,就请做好心理准备吧。 - 中国語会話例文集

寒さ厳しい折から、くれぐれもお体を大にして下さい

正是严寒季节,请务必保重身体。 - 中国語会話例文集

もし売りれたならば、その旨教えてくださいませんか?

如果卖光了的话,可以告诉我那个诀窍吗? - 中国語会話例文集

その表現が適ではない場合はお知らせください

如果那个表达方式不恰当的话请你告诉我。 - 中国語会話例文集

な防護服と人工呼吸用装置を身につけなさい

请穿戴好合适的防护服和人工呼吸装备。 - 中国語会話例文集

変化を受け入れ、互いを大に思えるようになりなさい

请接受变化,明白彼此都很重要。 - 中国語会話例文集

空気の循環を良くするために、適な換気装置を使用しなさい

为了维持空气流通请使用适当的换气装置 - 中国語会話例文集

形容詞を適な位置に入れて、文を書き直しなさい

将形容词放在合适的位置上然后重新造句。 - 中国語会話例文集

こちらのメールはお取引完了まで大に保管して下さい

在交易完之前请好好的保管这个邮件。 - 中国語会話例文集

横の髪は短くって、上は少し長めにしてください

旁边的头发剪短,上面请留长一点。 - 中国語会話例文集

こちらが注文書の控えになります。大に保管して下さい

这是订货单的副本。请您好好保管。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS