「さこそ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そこにいる時、いとことたくさん遊びました。

在那里的时候，我和表兄弟玩了很多。 - 中国語会話例文集

絆創膏を貼りなさい。

贴上创口贴。 - 中国語会話例文集

こちらは君の息子さんですか、それとも娘さんですか？

这是你的儿子还是女儿？ - 中国語会話例文集

操作の前にこれを読みなさい。

请在操作前阅读这个。 - 中国語会話例文集

一粒残さず倉庫に納める．

颗粒归仓((成語)) - 白水社 中国語辞典

それが本のどこに記載されているか教えてください。

请告诉我那个写在了书的哪里。 - 中国語会話例文集

PAPRの増加を削減することで、送信装置の複雑さも低減され、それで、その装置のコストも削減され、その信頼性も向上する。

减少 PAPR的增大降低了传送装置的复杂性，并因此降低了装置的成本，增大了其可靠性。 - 中国語 特許翻訳例文集

これこそまさに私が探していた本です。

这正是我在找的书。 - 中国語会話例文集

そこで何が起こるか観察しなさい。

请你观察在那里发生什么。 - 中国語会話例文集

先のことまで相談する．

从长计议 - 白水社 中国語辞典

急いでこれを避けて行く．

趋而避之 - 白水社 中国語辞典

皆さんこちらへ並んでください，そこは交通の妨げになります．

请大家排过来点儿，那里妨碍交通。 - 白水社 中国語辞典

心の底の悔しさを打ち明ける．

倾诉内心的哀怨 - 白水社 中国語辞典

この車は走行が許されている．

这辆车允许行驶。 - 白水社 中国語辞典

それは何故そのようなことになったのか教えてください。

请告诉我那为什么会变成那样？ - 中国語会話例文集

そこにはそんなにたくさんの人は訪れなかった。

没有很多的人去访问那里。 - 中国語会話例文集

それはそれ以降更新されていません。

那个在那之后没有更新。 - 中国語会話例文集

平凡だからこそ，よりいっそう他人に敬愛される．

惟其平凡，更得到别人的敬爱。 - 白水社 中国語辞典

一身をささげて祖国に報いる．

以身报国 - 白水社 中国語辞典

小鳥が巣の外に出てえさをあさる．

鸟儿到窝外打食。 - 白水社 中国語辞典

青春を祖国にささげる．

把青春献给祖国。 - 白水社 中国語辞典

青春を祖国にささげる．

把青春献给祖国。 - 白水社 中国語辞典

それは私の好奇心を満足させることができます。

那个可以满足我的好奇心。 - 中国語会話例文集

ここはひどく騒がしくてじゃまだ，静かな所を捜そう．

这里太喧扰，找个安静的地方吧。 - 白水社 中国語辞典

その箱を開けないでください。

请你不要把那个箱子打开。 - 中国語会話例文集

それを過去形で言ってください。

请用过去式说那个。 - 中国語会話例文集

小さい頃からそれが好きです。

我从小就喜欢那个。 - 中国語会話例文集

それを鈴木さんに懇願しました。

那个我恳求了铃木。 - 中国語会話例文集

必ずそれを成功させる。

我一定会让那个成功。 - 中国語会話例文集

それは私を困惑させる。

那个让我为难。 - 中国語会話例文集

それは何処に保管されていますか？

那个在哪里保管着呢？ - 中国語会話例文集

それは口外しないでください。

请不要把那个说出去。 - 中国語会話例文集

その猫は去勢された。

那只猫做了绝育手术。 - 中国語会話例文集

その映画は来週公開される。

那部电影下周上映。 - 中国語会話例文集

そして、私のお母さんは怒ります。

然后我妈妈会生气。 - 中国語会話例文集

その言葉は私を悲しくさせた。

那句话让我难过。 - 中国語会話例文集

その雇い人は解雇された。

那个佣人被解雇了。 - 中国語会話例文集

それはもはや考慮されない。

那已经不被考虑了。 - 中国語会話例文集

それは考慮されるでしょう。

会列入考虑的吧。 - 中国語会話例文集

それは頻繁に報告されない。

那个没有经常被汇报。 - 中国語会話例文集

その質問に答えなさい。

请回答那个问题。 - 中国語会話例文集

底に沿って網を引きなさい。

请沿着底拉网。 - 中国語会話例文集

その変更はしないでください。

请不要进行那项更改。 - 中国語会話例文集

その事故でたくさんの人が死ぬ。

那场事故死很多人。 - 中国語会話例文集

その事について調べてください。

请你调查那件事。 - 中国語会話例文集

それは予定よりも少し小さい。

那个比预计的还要小。 - 中国語会話例文集

その有効性は保証されない。

那个有效性没有保证。 - 中国語会話例文集

その椅子に腰を掛けてください。

请你坐在那个椅子上。 - 中国語会話例文集

それも考慮に入れてください。

请你也把那个纳入考虑。 - 中国語会話例文集

そんなに怒らないでください

请你不要那么生气。 - 中国語会話例文集