「さたに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他人に束縛される．

受制于人((成語)) - 白水社 中国語辞典

他人にやさしくありなさい。

请对其他的人温柔一些。 - 中国語会話例文集

他人にやさしくありなさい。

对别人好一点。 - 中国語会話例文集

酒を手にして風に当たる．

把酒临风 - 白水社 中国語辞典

小さい谷川．

小河沟儿 - 白水社 中国語辞典

豆は既に水に浸されてふやけた．

豆子已经泡大了。 - 白水社 中国語辞典

彼に押されて倒れそうになった．

让他推了个侧不棱。 - 白水社 中国語辞典

他人のうわさに対して，彼はこれまで意に介さなかった．

对别人的闲话，他从不介意。 - 白水社 中国語辞典

これは２年前に生産された。

这是两年前生产的。 - 中国語会話例文集

一日じゅう寒さに凍えた．

受了一天冻。 - 白水社 中国語辞典

またすぐに日本に来て下さい。

请立刻再来日本。 - 中国語会話例文集

私はあなたのために神に祈りをささげます．

我为您祷告上帝。 - 白水社 中国語辞典

悲しさや悔しさのために私は病気になった．

伤心和气愤使我病倒了。 - 白水社 中国語辞典

また、佐賀に行きたい。

我还想去左贺。 - 中国語会話例文集

また不作に遭った．

又赶上个孬年景。 - 白水社 中国語辞典

あなた達は先に入ってください。

你们先进去。 - 中国語会話例文集

私のあの傘は王さんに貸した．

我的那把伞借老王了。 - 白水社 中国語辞典

彼は警察に逮捕された．

他被公安机关拘捕了。 - 白水社 中国語辞典

妻にたくさんの荷物を持たされた。

妻子让我拿了很多东西。 - 中国語会話例文集

私は、あなたに再び騙されない。

我不会再次上你的当。 - 中国語会話例文集

あなたは私に嫉妬させたいだけ。

你只是为了让我嫉妒。 - 中国語会話例文集

あまりにたくさん立て替えた．

垫得太多了。 - 白水社 中国語辞典

二言三言言って，無理に彼に恥ずかしい思いをさせいたたまれなくさせた．

这几句话，硬把他臊出去了。 - 白水社 中国語辞典

昨日草刈りをした時に蜂に刺された。

我昨天除草的时候被蜜蜂蜇了。 - 中国語会話例文集

なぞとされていた難題がついに明らかにされた．

被认为是谜的难题，终于被揭开。 - 白水社 中国語辞典

ハエが目の前にいるのに，さっさとたたかないの？

苍蝇就在你眼底下，还不赶快拍打？ - 白水社 中国語辞典

この言葉は私たち全員にぐさりと刺さった．

这句话刺痛了我们大家。 - 白水社 中国語辞典

絶対に無くさないように、大切に保管してください。

请一定不要丢失小心保管。 - 中国語会話例文集

さらに、新聞に名前が載った。

而且，报纸上登了名字。 - 中国語会話例文集

塩漬にされたあとに日干しする。

盐渍之后晒干。 - 中国語会話例文集

10月1日に山田さんに会いました。

我10月1日见了山田。 - 中国語会話例文集

母に早く寝るように注意された。

妈妈让我注意早睡。 - 中国語会話例文集

私の代わりに彼に伝えてください。

代替我转达他。 - 中国語会話例文集

明日私に会いにきてください。

请明天来见我。 - 中国語会話例文集

裁判に当たって公平に裁く．

断案断得很公平。 - 白水社 中国語辞典

彼は店主に首にされた．

他被老板解雇了。 - 白水社 中国語辞典

私は明日おばあさんに会いに行く．

我明天瞧奶奶去。 - 白水社 中国語辞典

まさに以上申しましたように．

正如以上所说的那样 - 白水社 中国語辞典

お母さんに便りを伝えに行く．

去给妈妈送个信儿。 - 白水社 中国語辞典

バーのホステスにカモにされた．

被吧抓冤大头。 - 白水社 中国語辞典

私があなたに渡したDVDが観れたか私に教えて下さい。

请告诉我我给你的DVD能看吗？ - 中国語会話例文集

還元状態にさらされると

如果暴露在还原状态 - 中国語会話例文集

山田さんに応えてください。

请答复山田。 - 中国語会話例文集

私に…を紹介させてください。

请让我介绍…。 - 中国語会話例文集

鈴木さんに宜しくお伝えください。

请替我问铃木好。 - 中国語会話例文集

鈴木さんにそれを渡して下さい。

请你把那个交给铃木。 - 中国語会話例文集

お母さんに伝えてください。

请转告给你的母亲。 - 中国語会話例文集

私に提案させてください。

请让我提议。 - 中国語会話例文集

私に一息入れさせてください．

让我喘息一会儿。 - 白水社 中国語辞典

君，子豚にしっかりえさをあげなさい．

你别饿着小猪。 - 白水社 中国語辞典