「さた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

さんざん頭を絞る．

费尽心机 - 白水社 中国語辞典

さんざん頭を絞る．

用尽心机 - 白水社 中国語辞典

幸い災害に至らない．

幸未成灾 - 白水社 中国語辞典

武帝に寵愛される．

得幸于武帝 - 白水社 中国語辞典

探索する，偵察する．

诇察 - 白水社 中国語辞典

あの張さんのお宅．

那家张宅 - 白水社 中国語辞典

正体をさらけ出す．

露出真面目 - 白水社 中国語辞典

豚のえさを入れておくかめ．

猪食缸 - 白水社 中国語辞典

神よ，お助けください．

主啊，救救我吧。 - 白水社 中国語辞典

参謀たちが作業をしている小さい机は，周囲に張り巡らされた幕の下に散らばっていた．

参谋们作业的小桌子，分散在四壁的帷幔下。 - 白水社 中国語辞典

加藤さんのスケジュールの確認をさせていただきたくメールしました。

想确认一下加藤先生的日程而发了邮件。 - 中国語会話例文集

青くハイライトされたものは新たに発行された請求書です。

被蓝色荧光笔做上记号的是新发行的账单。 - 中国語会話例文集

人生の中であなたはたくさん人に出会い、たくさんの経験をします。

一生中你将和很多人遇见，体验很多事情。 - 中国語会話例文集

指定されたデータの５０％は読み込みが達成されました。

已经完成了指定数据50%的读入。 - 中国語会話例文集

青くハイライトされたものは新たに発行された請求書です。

用蓝色高光标注出来的是新发行的订单。 - 中国語会話例文集

あなたに嫌なことを思い出させたとしたらごめんなさい。

抱歉，如果我让你想起了讨厌的事。 - 中国語会話例文集

ざまぁ見ろ！（誰がお前にいたずらさせたか→）いたずらをするからさ！

该！该！谁让你淘气呢！ - 白水社 中国語辞典

砂と粘土は水に押し流されたり，風に吹き飛ばされたりした．

沙和粘土被水冲走，被风刮跑了。 - 白水社 中国語辞典

李さんに会えたら，私は行くのをやめにしたと伝えてください．

你见到老李过个话，说我不去了。 - 白水社 中国語辞典

私は既に汪さんに尋ねた．→私は汪さんに尋ねていない．

我已经问了老汪。→我没问老汪。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちは祖国を防衛するためにすべてをささげようと誓った．

她们立志为了保卫祖国而贡献一切。 - 白水社 中国語辞典

明かりの油皿にイグサ灯心をたくさん並べて，かきたてて明るくした．

灯盏里放了好些灯心草，拨得亮亮的。 - 白水社 中国語辞典

目的は確かに達したが，いささか早すぎたことも否めない．

目的是达到了，但也未免太早了点儿。 - 白水社 中国語辞典

正義の事業のために一身をささげた英雄たち永遠に不滅であれ！

为正义事业献身的英雄们永生！ - 白水社 中国語辞典

沢山の花をつけた木

开了很多花的树 - 中国語会話例文集

お疲れ様、また明日。

辛苦了，明天见。 - 中国語会話例文集

魚のカレイが食べたい。

我想吃鲽鱼。 - 中国語会話例文集

立ったまま作業する。

我站着工作。 - 中国語会話例文集

彼が私から去った。

他离开了我。 - 中国語会話例文集

私たちも寂しい。

我们也寂寞。 - 中国語会話例文集

彼に旅に誘われた。

我被他邀请去旅游了。 - 中国語会話例文集

魚が食べたいです。

我想吃鱼。 - 中国語会話例文集

太郎を探していました。

我找了太郎。 - 中国語会話例文集

私は彼女を探した。

我找了她。 - 中国語会話例文集

私は砂丘を登った。

我登上了沙丘。 - 中国語会話例文集

私は野菜を育てたい。

我想种蔬菜。 - 中国語会話例文集

今日は刺身を食べた。

今天吃了生鱼片。 - 中国語会話例文集

タイに三泊した。

我在泰国玩了4天3夜。 - 中国語会話例文集

後悔先に立たずです。

后悔莫及。 - 中国語会話例文集

痛みは治まりましたか？

疼痛治好了吗？ - 中国語会話例文集

大変お疲れ様でした。

您真是辛苦了。 - 中国語会話例文集

私は大阪にいた。

我曾在大阪。 - 中国語会話例文集

沢山勉強しました。

学习了很多。 - 中国語会話例文集

三冠を達成した。

拿到了三个冠军。 - 中国語会話例文集

私たちも寂しいです。

我们很寂寞。 - 中国語会話例文集

私は３時に起きた。

我3点起来了。 - 中国語会話例文集

あなたが私に指図する。

你会指示我。 - 中国語会話例文集

私も寂しかったです。

我也很寂寞。 - 中国語会話例文集

最高潮に達した．

进入白热化的阶段 - 白水社 中国語辞典

私は何度か催促した．

我催了几次。 - 白水社 中国語辞典