| 意味 | 例文 |
「さのさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この車は重さはどのくらいか？
这辆车有多…重？
- 白水社 中国語辞典
このもつれた糸の玉をほぐしなさい．
把这团线择开。 - 白水社 中国語辞典
人をののしるなんて許されない．
可不作兴骂人。 - 白水社 中国語辞典
作者の意図，作者の考え．
作者的意图 - 白水社 中国語辞典
遠い所から持参したささやかな贈り物，物はささやかだが心はこもっている．
千里鹅毛，礼轻意重。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
遠い所から持参したささやかな贈り物，物はささやかだが心はこもっている．
千里鹅毛，礼轻意重。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
2．複数の視差量diの最頻値を最終視差量dに定める。
规则 2)将多个视差 di的众数值 (mode value)作为最终视差 d。 - 中国語 特許翻訳例文集
このとき、算出される差値は、例えば、グレーレベルなどの差値である。
此时，计算出的差异值可以是灰度级等差异值。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、「レベル」の欄で追加印刷材料の使用量が指定される。
此外，在“水平”栏中指定附加打印材料的用量。 - 中国語 特許翻訳例文集
送信フレームは10msecの長さを持ち、20個のサブフレームに分割されている。
一个帧是 10毫秒长度，并划分为 20个子帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
その仕事には行動する際の思慮深さが要求される。
那份工作要求深思熟虑的行动。 - 中国語会話例文集
拷問のような寒さの中でさまよった後、ついに彼は家を見つけた。
在近似酷刑的严寒中流浪之后，他终于找到了家。 - 中国語会話例文集
船積みが遅れてもいいので、同じ太さの紐を捜してください。
装船晚了也没关系，所以请找相同粗细的绳子。 - 中国語会話例文集
会議での発表の詳細は山田さんに知らせてください。
请把会议演讲的详情给山田说一下。 - 中国語会話例文集
これらの建築物はさすが古代文化の代表作と呼ぶにふさわしい．
这些建筑物不愧为古代文化的代表作。 - 白水社 中国語辞典
プチブルの惰弱さ・散漫さなどの弱点が再び現われた．
小资产阶级的懦弱性、涣散性等旧病复发起来。 - 白水社 中国語辞典
セルはおのおのの、1または複数のセクタにさらに分割されうる。
每个小区可以进一步划分成一个或多个扇区。 - 中国語 特許翻訳例文集
お茶の産地
茶叶的产地 - 中国語会話例文集
３本の輪ゴム
3根橡皮圈。 - 中国語会話例文集
発作の頻度
发作的频度 - 中国語会話例文集
１時間の誤差
1小时的误差 - 中国語会話例文集
おなじみの魚
熟识的鱼 - 中国語会話例文集
真の暗殺者
真正的暗杀者 - 中国語会話例文集
前回の監査
上次的监察 - 中国語会話例文集
次の診察
下一次的检查 - 中国語会話例文集
輸出先の国
出口的国家 - 中国語会話例文集
新作のデニム
新品牛仔服。 - 中国語会話例文集
白馬の王子様
白马王子 - 中国語会話例文集
大阪の方言
大阪方言 - 中国語会話例文集
昨今の動向
昨天的动向 - 中国語会話例文集
図の最上部
图的最上端 - 中国語会話例文集
先導機の翼
引导机的机翼 - 中国語会話例文集
調査の結果
调查的结果 - 中国語会話例文集
最高の状態
最好的状态 - 中国語会話例文集
最高の気持ち
绝佳的心情 - 中国語会話例文集
政府の負債
政府的负债 - 中国語会話例文集
最悪の場合…
最坏的情况。 - 中国語会話例文集
漁場の閉鎖
渔场的关闭 - 中国語会話例文集
裁判の権利
裁判的权利 - 中国語会話例文集
最後の反抗
最后的反抗 - 中国語会話例文集
サービスの開始
服务的开始 - 中国語会話例文集
ギターの天才
吉他天才 - 中国語会話例文集
一連の作品
一连串的作品 - 中国語会話例文集
検査1の結果
检查1的结果 - 中国語会話例文集
その種の鹿の枝角があるさまは、森の王と呼ぶにふさわしい。
那种长着鹿角的鹿，称其为森林之王会很贴切。 - 中国語会話例文集
旅客の皆様
各位旅客 - 中国語会話例文集
まぐろの刺身
金枪鱼的刺身。 - 中国語会話例文集
学力の差
学习实力的差距 - 中国語会話例文集
最後の砦です。
最后的堡垒。 - 中国語会話例文集
県のがん対策
县的癌对策 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
