「さぶ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > さぶの意味・解説 > さぶに関連した中国語例文


「さぶ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36997



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 739 740 次へ>

この植物は暑さに弱い.

这种植物耐不住热。 - 白水社 中国語辞典

夜の静けさを打ち破った.

打破了夜晚的宁静。 - 白水社 中国語辞典

ブンドウ豆が2番さやをつけた.

绿豆结二喷角了。 - 白水社 中国語辞典

灰色がかった濃い紫色,ブドウ紫.

葡萄紫 - 白水社 中国語辞典

小型車がさっとカーブを切った.

小车轻巧地拐了一个弯。 - 白水社 中国語辞典

全身麻酔.≒全麻((略語)).↔局部麻醉.

全身麻醉 - 白水社 中国語辞典

広く文献を読みあさる.

广泛涉猎文献。 - 白水社 中国語辞典

床をブラシで水洗いしてください.

请你刷洗地板。 - 白水社 中国語辞典

彼のお父さんは中風になった。

他爹瘫了。 - 白水社 中国語辞典

各部門に通達し周知させる.

通报各单位周知。 - 白水社 中国語辞典


最高司令部,最高統帥機関.

统帅部 - 白水社 中国語辞典

自分の一族に属さない人.

外姓人 - 白水社 中国語辞典

スープに油がたくさん浮いている.

汤里汪着油。 - 白水社 中国語辞典

この種の部品は特別小さい.

这种元件特别细小。 - 白水社 中国語辞典

自分の心で考えてみなさい!

用自己的心想一想! - 白水社 中国語辞典

酔いがまだ十分にさめていない.

酒还没有完全醒。 - 白水社 中国語辞典

バルブをちょっと回してください.

请你旋转一下阀门。 - 白水社 中国語辞典

自分で選んでみなさいよ.

你亲自来选择选择吧。 - 白水社 中国語辞典

分裂させることをたくらむ.

阴谋分裂 - 白水社 中国語辞典

文書に判をついてください.

请在文件上盖个印。 - 白水社 中国語辞典

味わい深さに打ち込む,心を傾ける.

寄情幽婉 - 白水社 中国語辞典

字が米粒ほどの大きさだ.

字儿有米粒那么大。 - 白水社 中国語辞典

才気や文才がすばらしい.

文采郁郁((成語)) - 白水社 中国語辞典

(物体に)小さい穴を開ける.

凿眼儿 - 白水社 中国語辞典

今日彼はさほど気分がよくない.

今天他不怎么舒服。 - 白水社 中国語辞典

放射性物質に汚染される.

沾染放射性物质 - 白水社 中国語辞典

出品物に手を触れないでください.

请勿抚摸展品 - 白水社 中国語辞典

遺失物を受け取りに来させる.

招领失物 - 白水社 中国語辞典

文献によって立証されている.

文献足征 - 白水社 中国語辞典

彼はねらいを外さず分析をした.

他中肯地作了分析。 - 白水社 中国語辞典

座席は既に全部ふさがった.

坐席已经坐满了。 - 白水社 中国語辞典

320及び330で表される部分は、分散空間分割多重化(SDM: Spatial Division Multiplexing)伝送方式に対応する。

被标记为 320和 330的部分对应于分布式空分复用 (SDM)传输方案。 - 中国語 特許翻訳例文集

カメラブロック140は、撮像部141、カメラ信号処理部142、カメラ制御部143から構成される。

照相机块 140包括摄像单元 141、照相机信号处理器 142和照相机控制器 143。 - 中国語 特許翻訳例文集

内部メモリ12には、画像処理部20と、表示制御部30と、印刷制御部40とが格納されている。

在内部存储器 12中,收纳有图像处理部 20、显示控制部 30、和打印控制部 40。 - 中国語 特許翻訳例文集

部分の長さは、その部分に関するデジタルサンプルの個数であってよい。

所述部分的长度可以是与所述部分相关的数字样本的数目。 - 中国語 特許翻訳例文集

野菜は麻袋を上からかぶせてあったので通気が悪く,全部(閉じ込められて)腐ってしまった.

青菜用麻袋盖着不透气,都捂烂了。 - 白水社 中国語辞典

この余計に加算される雑音成分は、有効シンボルの先端部分の波形整形処理と分離できない部分と、分離可能な部分の2つに分類される。

噪声分量部分不能与有效符号符号头的波形恢复处理相分离,而其它部分可以。 - 中国語 特許翻訳例文集

PAプリアンブルを運ぶフレームはPAフレームと称される。

上述载送 PA前导的帧被称作 PA帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

特徴部データは、透かし特徴部データ記憶部505に保存される。

特征部数据保存于水印特征部数据存储部 505。 - 中国語 特許翻訳例文集

本願明細書では、サブシステム145を一括して記憶デバイスと呼ぶ。

这里,子系统 145被统称为存储设备。 - 中国語 特許翻訳例文集

株式はトリガー価格の一株当たり$105にて売却処分された。

股票以触发价格一股105美金的价格处理了。 - 中国語会話例文集

出土文物は完全な状態で博物館に保存されている.

出土文物完好地保存在博物馆。 - 白水社 中国語辞典

(言葉・文章・動作・身ぶりなどが)生き生きしている,精彩に富んでいる.

有声有色 - 白水社 中国語辞典

干しブドウ作りというのはブドウの水分を蒸発させることである.

晒葡萄干就是要把葡萄的水分蒸发掉。 - 白水社 中国語辞典

さらに、ULサブフレーム404は、UL測距サブチャネル422を備えることができる。

此外,UL子帧 404可以包括 UL测距子信道 422。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、ULサブフレーム404は、UL Rangingサブチャネル422を備えうる。

进一步,UL子帧 404可包括 UL测距子信道 422。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、「サブバンド2HHの係数ライン」は、サブバンド2HHのある1ラインを示す。

此外,“子带 2HH中的系数线”指子带 2HH中的一条线。 - 中国語 特許翻訳例文集

或る変形において、選択された区分は分析から除外される。

在一个变型中,被选择的子区是从分析中得出的。 - 中国語 特許翻訳例文集

区分はいくつかのより小さな区分により構成されてよい。

一个子区可以构成几个较小的子区。 - 中国語 特許翻訳例文集

ディスプレイ124が引き出されれば、より広い部分の画像が表示される。

随着显示器 124滑出,使该图像显示更多。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 739 740 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS