さぶの中国語訳

EDR日中対訳辞書

サブ

読み方さぶ

中国語訳潜水艇，潜艇
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

サブの概念の説明

日本語での説明	潜水艦[センスイカン] 潜水艦という,水中を潜って行くことができる軍用船
中国語での説明	潜水艇;潜艇 称作潜水艇,能潜入水中的军用船艇
英語での説明	submarine a warship that can travel under the water, called submarine

---

サブ

読み方さぶ

中国語訳辅助
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳副
中国語品詞区別詞
対訳の関係部分同義関係

サブの概念の説明

日本語での説明	副[フク] 主なものにそえられるもの
中国語での説明	副 附加在主要事物上的东西
英語での説明	subsidiary concrete and abstract object defined by difference or similarity (something which accompanies a main thing)

---

サブ

読み方さぶ

中国語訳候补选手，替补队员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳板凳队员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

サブの概念の説明

日本語での説明	補欠[ホケツ] スポーツで,補欠となった選手
中国語での説明	候补选手 体育运动中,成为候补的选手
英語での説明	bench warmer in sports, a player who is substituting for another player

---

左武

読み方さぶ

中国語訳尚武，尊武
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

左武の概念の説明

日本語での説明

左武[サブ] 武を尊ぶこと

---

左舞

読み方さぶ

中国語訳舞乐左方伴奏的舞蹈
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

左舞の概念の説明

日本語での説明

左舞[サブ] 舞楽の左方の舞

日中中日専門用語辞典

サブ

読み方 さぶ
中国語訳 代用橡胶、替代字元、替代字符、橡胶代用品、油膏、替换字符、取代字元