意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
Weblio中国語翻訳辞書 |
EDR日中対訳辞書 |
青
青
青
読み方あお
中国語訳绿色信号
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 青信号[アオシンゴウ] 前進可能を表す緑色の交通信号 |
中国語での説明 | 绿色信号 表示可以通过的绿色交通信号 |
英語での説明 | green light a green traffic signal that indicates permission for a person to advance |
青
青
読み方あお
日本語での説明 | 未熟だ[ミジュク・ダ] 未熟であるさま |
中国語での説明 | 未成熟的 未成熟的 |
英語での説明 | childish of a person, the state of being inexperienced in life |
青
青
青
日中中日専門用語辞典 |
Weblio中日対訳辞書 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
青
出典:『Wiktionary』 (2021/08/24 14:00 UTC 版)
「青葉」「青信号」など、日本語の「青」「あお」は「ブルー」と「グリーン」が混同されているが、中国語でも「青」は後述の通り「グリーン」を意味する語が多い。中国語では、「グリーン」を「綠」、「ブルー」を「藍」と呼んで区別する。用例:綠燈(青信号)、藍光(ブルーレイ)
靑
「青」を含む例文一覧
該当件数 : 975件
青年人
青年. - 白水社 中国語辞典
鸭蛋青
淡い青色.≒蛋青. - 白水社 中国語辞典
青苔
コケ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
青のページへのリンク |