用法の日本語訳

白水社 中国語辞典

用法

ピンインyòngfǎ

名詞 用法，使用法．

用例

• 我们在阅读的时候，要时常注意成语的用法。＝我々が本を読む時は，常に成語の用法に注意を払う必要がある．
• 用法简单＝用法は簡単である．
• 用法说明＝使用法の説明．

---

用法

中国語訳用法
ピンインyòngfǎ

EDR日中対訳辞書

用法

読み方ようほう

中国語訳用法
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

用法の概念の説明

日本語での説明	用法[ヨウホウ] 何かを使う方法
中国語での説明	用法 使用某物的方法
英語での説明	usage the method or way of using something

---

用法

名詞

日本語訳ハウツー
対訳の関係部分同義関係

用法の概念の説明

日本語での説明	ハウツー[ハウツー] 実用的な方法についての知識
英語での説明	how-to an explaination of how to do something

---

用法

名詞

日本語訳遣いよう，遣い様，使い様，使様，遣様，使いよう，使よう
対訳の関係完全同義関係

用法の概念の説明

日本語での説明	使い様[ツカイヨウ] 使い方
中国語での説明	使法,用法 使用方法

---

用法

名詞

日本語訳使方，使い方，使いかた，遣いかた，遣い方
対訳の関係完全同義関係

用法の概念の説明

日本語での説明	使い方[ツカイカタ] 使う方法
中国語での説明	使用方法,用法 使用的方法

---

用法

名詞

日本語訳遣道，用法，使いみち，つかい道，使い道，使道
対訳の関係完全同義関係

日本語訳遣い道
対訳の関係部分同義関係

用法の概念の説明

日本語での説明	用法[ヨウホウ] 何かを使う方法
中国語での説明	用法 使用某物的方法
	用法 使用什么的方法
英語での説明	usage the method or way of using something

---

用法

名詞

日本語訳使いみち，つかい道
対訳の関係完全同義関係

用法の概念の説明

日本語での説明	用途[ヨウト] 用途
中国語での説明	用途 用途
英語での説明	use the purpose for which something is used

日中中日専門用語辞典

用法

ピンイン yòng fǎ
日本語訳 用法

---

用法

読み方 ようほう
中国語訳 用法

中英英中専門用語辞典

用法

ピンイン yòng fǎ
英語訳 directions、usage

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

用法

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 05:44 UTC 版)

 名詞

ピンイン yòng

注音符号ㄩㄥˋ

閩南語ēng

1. （日本語に同じ）用法。