「さゆう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

国際金融公社，IFC．

国际金融公司 - 白水社 中国語辞典

旧友に再会する．

旧雨重逢((成語)) - 白水社 中国語辞典

左右に分けた髪型にする．

理分头 - 白水社 中国語辞典

平和友好祭．

和平友谊联欢节 - 白水社 中国語辞典

優良種を採用する．

采用良种 - 白水社 中国語辞典

左右に分けた髪型にする．

留分头 - 白水社 中国語辞典

左右の濃い眉毛．

两道浓浓的眉毛 - 白水社 中国語辞典

左右あべこべに履いた．

穿拧了 - 白水社 中国語辞典

最優秀助演賞．

最佳配角奖 - 白水社 中国語辞典

言を左右にする．

闪烁其词((成語)) - 白水社 中国語辞典

事実は雄弁に勝る．

事实胜［于］雄辩。 - 白水社 中国語辞典

事実は雄弁に勝る．

事实胜于雄辩。 - 白水社 中国語辞典

私有財産．≒私产((略語))．

私有财产 - 白水社 中国語辞典

夕焼けの最後の輝き．

晚霞余辉 - 白水社 中国語辞典

遊休固定資産．

闲置固定资产 - 白水社 中国語辞典

事実は雄弁に勝る．

事实胜于雄辩 - 白水社 中国語辞典

自動誘導ミサイル．

遥控火箭 - 白水社 中国語辞典

あて先不明の郵便物．

疑难信件 - 白水社 中国語辞典

『西遊記』の英訳本．

《西游记》的英译本 - 白水社 中国語辞典

才能が優れ有為である．

英俊有为 - 白水社 中国語辞典

印刷物郵便物．

印刷品邮件 - 白水社 中国語辞典

友誼は永久に栄える．

友谊常青 - 白水社 中国語辞典

世を治めた有能な臣．

治世之能臣 - 白水社 中国語辞典

自由演技．↔规定动作．

自选动作 - 白水社 中国語辞典

この理由はいささかこじつけだ．

这条理由有些牵强。 - 白水社 中国語辞典

皆さんご自由にお掛けください．

大家随便坐。 - 白水社 中国語辞典

郵便で請求くださればすぐ郵送します．

函索即寄 - 白水社 中国語辞典

夕食の後に皿を洗いなさい。

晚饭后请洗碗。 - 中国語会話例文集

差額の理由を教えて下さい。

请告诉我有差额的原因。 - 中国語会話例文集

朝夕両親にあいさつする．

晨昏定省 - 白水社 中国語辞典

有利差異は、企業にとって有利に働きます。

有利差异对公司来说发挥有利作用。 - 中国語会話例文集

優秀な者を優先して採用（任用）する．

优先录用 - 白水社 中国語辞典

男優と女優の動作はたいへん息が合っている．

男女演员的动作配合得十分协调。 - 白水社 中国語辞典

左右の隣人は皆私の親友である．

左右邻居都是我的好朋友。 - 白水社 中国語辞典

長さ調整が自由にできる。

可自由调整长度。 - 中国語会話例文集

息子を優子さんが迎えに来た。

优子来接儿子了。 - 中国語会話例文集

どうぞ、ご自由にとってください。

请自便。 - 中国語会話例文集

俳優さんのような顔してるよね。

你长得好像演员啊。 - 中国語会話例文集

どうぞ、ご自由にお食べください。

请自由品尝。 - 中国語会話例文集

彼は有望視されている。

他被认为有前途。 - 中国語会話例文集

人命保護を優先させること

要优先保护人命 - 中国語会話例文集

クッキーを自由に食べてください。

请自由食用饼干。 - 中国語会話例文集

なぜ…という理由を教えて下さい。

请告诉我…的理由。 - 中国語会話例文集

年間最優秀の作曲家

年度最优秀作曲家 - 中国語会話例文集

浅草はとても有名な場所です。

浅草是很有名的地方。 - 中国語会話例文集

さらに、人々が～する理由は……

另外，人们做~的理由是…… - 中国語会話例文集

それは郵送される予定ですか？

有那个邮寄的计划吗？ - 中国語会話例文集

それをご自由にお使いください。

请您随意使用那个。 - 中国語会話例文集

その有効性は保証されない。

那个有效性没有保证。 - 中国語会話例文集

人命保護を優先させること

把保护生命放在首位 - 中国語会話例文集