「さわさわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

がやがや騒ぎ立てる．

鼓噪而起((成語)) - 白水社 中国語辞典

静かに，騒がないで！

静一静，别吵！ - 白水社 中国語辞典

離婚騒ぎを起こす．

闹离婚 - 白水社 中国語辞典

騒ぎ立ててはならない．

不许啰唣 - 白水社 中国語辞典

皆口々に騒ぎ立てる．

嚷成一团。 - 白水社 中国語辞典

心が騒ぎ乱れる．

心神扰动 - 白水社 中国語辞典

隣近所を騒がせる．

骚扰街坊 - 白水社 中国語辞典

隣近所を騒がせる．

扰得四邻不安。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきり騒いだ．

闹了一通 - 白水社 中国語辞典

騒ぎがとてもひどい．

闹得太凶了。 - 白水社 中国語辞典

騒がないでください．

请勿喧哗 - 白水社 中国語辞典

ひとしきり騒ぎ立てる．

喧嚣一时 - 白水社 中国語辞典

深い山と大きな沢．

深山大泽 - 白水社 中国語辞典

責任が重い仕事には、ふさわしい人材が必要です。

责任重大的工作需要合适的人才。 - 中国語会話例文集

あなたにふさわしいかどうか不安です。

我担心适不适合你。 - 中国語会話例文集

サンデッキの上でさわやかな風を感じた。

在日光甲板上感受到了清爽的风。 - 中国語会話例文集

私はあなたにふさわしいかどうか不安です。

我对于是不是适合你而感到不安。 - 中国語会話例文集

山道を歩くのにふさわしい格好で来てください。

请穿适合走山路的服装来。 - 中国語会話例文集

それにふさわしい言葉を並べようとし始めた。

开始想列出适合那个的词语。 - 中国語会話例文集

さしさわりなければご記入下さい。

如果不妨碍您的话请您写下来。 - 中国語会話例文集

以下、さしさわりなければご記入下さい。

以下如果没有问题请填写。 - 中国語会話例文集

あなたにふさわしいものを選びました。

我选了适合你的东西。 - 中国語会話例文集

我々はふさわしい落ち着き場所を得た．

我们得到了妥善的安置。 - 白水社 中国語辞典

考えれば考えるほどしゃくにさわる．

越想越憋气。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの言葉はたいへんふさわしいものであった．

他的这几句话讲得十分得体。 - 白水社 中国語辞典

彼はこんな話をするのにふさわしくない．

他配不上说这种话。 - 白水社 中国語辞典

本当に（人をひどく怒らせる→）しゃくにさわる！

真气死人！ - 白水社 中国語辞典

このロンジン茶はさわやかで口当たりがよい．

这杯龙井茶清淡可口。 - 白水社 中国語辞典

顔かたちがはっきりしてさわやかである．

眉目清朗 - 白水社 中国語辞典

そよ風がさわやかな香りを送って来る．

微风送来一股清香的气味。 - 白水社 中国語辞典

一陣のさわやかな涼風が正面から吹いて来る．

一阵清新的凉风迎面扑来。 - 白水社 中国語辞典

この名前は上品でもあり，またふさわしい．

这名字很雅致，也很确切。 - 白水社 中国語辞典

展示品は触ることは許されない，触ってはならない．

展品不让摸。 - 白水社 中国語辞典

彼女は托児所の仕事をするのにふさわしくない．

她搞托儿所的工作不适合。 - 白水社 中国語辞典

夏にグリーンのカーテンを掛けるのは非常にふさわしい．

夏天挂绿色窗帘非常适宜。 - 白水社 中国語辞典

木の葉が風に吹かれてサワサワ音を立てている．

树叶被风吹得刷刷响。 - 白水社 中国語辞典

今日は気分が殊のほかさわやかである．

今天精神分外爽快。 - 白水社 中国語辞典

水しぶきが顔に当たって，さわやかさを感じた．

水花溅到脸上，感到爽快。 - 白水社 中国語辞典

彼は火にさわって手をやけどした．

他的手被火给烫了一下。 - 白水社 中国語辞典

（革命家にふさわしい）晩節を全うしなければならない．

要保持［革命］晚节。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの仕事をやるのにふさわしい．

他干这个工作很相当。 - 白水社 中国語辞典

この種の石けんは香りがさわやかで混じりけがない．

这种香皂气味香醇。 - 白水社 中国語辞典

ここはちょうど向かい風だから，とても涼しくてさわやかだ．

这里正迎风，非常凉爽。 - 白水社 中国語辞典

彼は指導者にするにはふさわしくない．

他不宜作领导。 - 白水社 中国語辞典

少し触っても良いですか？

稍微碰一下可以吗？ - 中国語会話例文集

今朝、私は7時に起きました。

今天早上，我7点起床了。 - 中国語会話例文集

それに触ってはいけない。

你不能碰那个。 - 中国語会話例文集

彼は耳を触られるのが好き。

他喜欢被摸耳朵。 - 中国語会話例文集

彼はこの仕事に携わっている。

他从事着这项工作。 - 中国語会話例文集

陽気な騒ぎで楽しく過ごした。

在欢闹中愉快地度过了。 - 中国語会話例文集