「さんしょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

参照のみ

仅供参考 - 中国語会話例文集

運賃精算証．

补票证 - 白水社 中国語辞典

別表参照．

参看另表 - 白水社 中国語辞典

下記を参照

参照下述内容 - 中国語会話例文集

参照ください。

请您参阅。 - 中国語会話例文集

65ページ参照．

参看第页 - 白水社 中国語辞典

西南三省．

西南三省 - 白水社 中国語辞典

参照して実行に移す．

参照实行 - 白水社 中国語辞典

資料を参照する。

参考资料。 - 中国語会話例文集

計算書を照合する．

核对清单 - 白水社 中国語辞典

ご参照ください。

请您参考。 - 中国語会話例文集

下記を参照のこと。

下述是参考内容。 - 中国語会話例文集

下記参照ください。

请参考下面内容。 - 中国語会話例文集

参照して下さい。

请参阅。 - 中国語会話例文集

ノードの参照記号については図3を参照されたい。

关于节点的标号请参考图 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

サンショウをなべでほうじる．

把花椒在锅里炮一炮。 - 白水社 中国語辞典

第3章の諸所を参照。

参考第三章的各处。 - 中国語会話例文集

添付資料を参照ください。

请参考附件资料。 - 中国語会話例文集

添付の資料をご参照下さい。

请参阅附加的资料。 - 中国語会話例文集

添付資料を参照して下さい。

请参阅附加资料。 - 中国語会話例文集

その他仕様も参照してください。

也请参照其他样式。 - 中国語会話例文集

昨年の資料を参照しました。

参照了去年的资料。 - 中国語会話例文集

別添の資料をご参照下さい。

请参照附带的资料。 - 中国語会話例文集

添付資料を参照下さい。

请参照附件资料。 - 中国語会話例文集

図1を参照すると、参照番号102において、容量属性を定義する。

参考图 1，在参考数字 102处定义了容量属性。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1〜図3を参照して、説明する。

参照图 1～图 3进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

Clip_Information_file_name[0]は参照するClipを表す。

Clip_Information_file_name[0]表示要被引用的 Clip。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11のテーブル1100を参照のこと。

参见图 11的表格 1100。 - 中国語 特許翻訳例文集

図14のテーブル1400を参照のこと。

参见图 14的表格 1400。 - 中国語 特許翻訳例文集

図15のテーブル1500を参照のこと。

参见图 15的表格 1500。 - 中国語 特許翻訳例文集

凡例は説明シート参照

关于图例，请参照说明表 - 中国語会話例文集

週間計算書作成

制定一周计算书 - 中国語会話例文集

下記リストを参照願います。

请参考以下清单。 - 中国語会話例文集

リンクを参照してください。

请参考链接 - 中国語会話例文集

説明書を参照してください。

请参照说明书。 - 中国語会話例文集

添付ファイルを参照ください。

请参照附件文件。 - 中国語会話例文集

下図を参照してください。

请参照下图。 - 中国語会話例文集

別紙をご参照願います。

请参照附页。 - 中国語会話例文集

別添を参照してください。

请参照附件。 - 中国語会話例文集

図面を参照して下さい。

请参考设计图。 - 中国語会話例文集

給与明細書，賃金計算書．

工资单 - 白水社 中国語辞典

別紙をご参照ください．

请参看另纸。 - 白水社 中国語辞典

Vref参照信号生成部7は、参照電圧Vrefを参照するための参照信号を生成し、その参照信号を、コンパレータ8に出力する。

Vref参照信号生成部7生成用于参照参照电压Vref的参照信号，并将该参照信号输出到比较器 8。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照信号予測部208は、過去の参照信号を含むサブキャリアを利用して時間軸方向に参照信号を予測する。

参考信号预测部 208利用包含过去的参考信号的子载波，在时间轴方向上预测参考信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、特徴が参照フレーム内で識別されると、参照フレームの処理は、特徴を含む参照フレームを使用する方向に移される。

另外，由于特征在参考帧内被识别，参考帧处理倾向于使用包含特征的参考帧； - 中国語 特許翻訳例文集

前記参照信号は、複数の参照信号を含む参照信号セットから割り当てられる（選択される）。

可以从包括多个参考信号的参考信号集合中分配 (或选择 )所述参考信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照フレーム番号が異なる場合には、対象ブロック501の参照フレーム番号にて指示される参照画像をL104経由で取得する。

在参照帧编号不同的情况下，经由 L104取得由对象块 501的参照帧编号指示的参照图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、全体を通して同じ要素を参照するために同じ参照番号を使用する図面を参照して本革新を説明する。

现在将参照附图描述本发明，在附图中将始终使用相同的标号指代相同的元件。 - 中国語 特許翻訳例文集

参照子「_100」は第1通信装置100Y側であり、参照子「_200」は第2通信装置200Y側である。

参考符号“_100”表示第一通信设备 100Y侧，并且“_200”表示第二通信设备 200Y侧。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず図8Aを参照すると、破線802は応答曲線602（図6A参照）に類似の応答曲線を示す。

首先参考图 8A，虚线 802示出了与响应曲线 602(参见图 6A)类似的响应曲线。 - 中国語 特許翻訳例文集