「さ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

噂をされるのは不愉快です。

被说闲话是不愉快的。 - 中国語会話例文集

何故、蚊に刺されるとかゆいのか？

为什么被蚊子叮了会痒？ - 中国語会話例文集

契約書を作成してください。

请制定合约书。 - 中国語会話例文集

実際にやってください。

请实际地做一下。 - 中国語会話例文集

海の中には魚がたくさんいました。

海里有很多鱼。 - 中国語会話例文集

いつも通りに散髪してください。

请像往常那样理头发。 - 中国語会話例文集

カタログを2冊送って下さい。

请发给我两份商品目录。 - 中国語会話例文集

料理を取り分ける皿を下さい。

请给我分菜的盘子。 - 中国語会話例文集

契約社員として採用される。

被录取为合同员工。 - 中国語会話例文集

それは車両に搭載されます。

那个会装载在车辆上。 - 中国語会話例文集

あなたの優しさがうれしい。

我为你的温柔感到高兴。 - 中国語会話例文集

あなたの優しさがうれしい。

你的温柔让我很高兴。 - 中国語会話例文集

その祭りが近くで開催される。

那个庆典在附近举行。 - 中国語会話例文集

でも、クラゲに刺されました。

但是，我被水母蛰了。 - 中国語会話例文集

これも参考にしてください。

请你也将这个作为参考。 - 中国語会話例文集

それを再度ご確認ください。

请你再次确认那个。 - 中国語会話例文集

それを削除しないで下さい。

请你不要删除那个。 - 中国語会話例文集

あなた方の優しさに感動した。

我被你们的温柔感动了。 - 中国語会話例文集

彼はお酒をたくさん飲み過ぎる。

他喝了太多酒。 - 中国語会話例文集

彼は祭服を脱がされた。

他脱掉了祭服。 - 中国語会話例文集

最短で出荷して下さい。

请在最快的时间内发货。 - 中国語会話例文集

先ほど山田さんが来ました。

刚才山田来了。 - 中国語会話例文集

それは再輸入される予定だ。

预定会再次进口那个。 - 中国語会話例文集

それを審査させていだだきます。

我会审查那个。 - 中国語会話例文集

紙をペン先で貫通させる。

用笔尖戳破纸。 - 中国語会話例文集

君はまさに僕が探していた人だ。

你正是我要找的人。 - 中国語会話例文集

「検索｣ボタンを押しなさい。

请点击“检索”键。 - 中国語会話例文集

サービスが提供された。

被提供了服务。 - 中国語会話例文集

解決策を強要される

强行要求解决方案。 - 中国語会話例文集

両面印刷をして下さい。

请双面打印。 - 中国語会話例文集

Aの検査を実施しなさい。

请实施A的检查。 - 中国語会話例文集

サブジェクトを変更してください。

请更改主题。 - 中国語会話例文集

夕食の後に皿を洗いなさい。

晚饭后请洗碗。 - 中国語会話例文集

ちょっとしてから参加してください。

请稍后参加。 - 中国語会話例文集

海にはたくさんの魚がいる。

海里有很多的鱼。 - 中国語会話例文集

富士山の高さはいくらですか？

富士山有多高？ - 中国語会話例文集

リンクを参照してください。

请参考链接 - 中国語会話例文集

大規模に削減された人員

被大规模削减的人员 - 中国語会話例文集

さらに広く、国際的なもの

更加广泛、更加国际化 - 中国語会話例文集

あなたの優しさを感じています。

我感觉到了你的温柔。 - 中国語会話例文集

別紙に記載されている。

被记在别的纸上。 - 中国語会話例文集

酸素と水素で水は構成される。

氧气和氢气构成了水。 - 中国語会話例文集

サービスを利用してみてください。

请试用服务看看。 - 中国語会話例文集

Eメールを削除してください。

请删除电子邮件。 - 中国語会話例文集

説明書を参照してください。

请参照说明书。 - 中国語会話例文集

BはCから削除されたのですか？

B被从C中删除了吗？ - 中国語会話例文集

システムは閉鎖されたままだ。

系统保持着关闭状态。 - 中国語会話例文集

オリンピックが開催されたとき…

举办奥运会时…… - 中国語会話例文集

寒さは四月まで続いた。

寒冷将会持续到4月份。 - 中国語会話例文集

センサーを調節して下さい。

请调节传感器。 - 中国語会話例文集