| 意味 | 例文 |
「ざいこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13471件
ほんの少しの洗剤しかない。
只有一点点的洗洁剂。
- 中国語会話例文集
国際的経済状況
国际经济状况 - 中国語会話例文集
マイトマイシンは抗がん剤だ。
丝裂霉素是抗癌剂。 - 中国語会話例文集
抗レトロウイルス性の薬剤
抗逆转录病毒的药剂 - 中国語会話例文集
その在庫が不足しています。
那个库存不足了。 - 中国語会話例文集
ただいま、在庫を確認しております。
现在在确认库存。 - 中国語会話例文集
口座開設と両替をしたいです。
我想办存折和换钱。 - 中国語会話例文集
在庫の有無を問い合わせる。
询问库存的有无。 - 中国語会話例文集
在庫管理は出来ていますか。
库存管理做好了吗？ - 中国語会話例文集
あとどのくらいの在庫がありますか？
还有多少库存？ - 中国語会話例文集
毎月在庫月数を計算する。
计算每个月的存库月数。 - 中国語会話例文集
公文書取り扱い暫定規則．
公文处理暂行办法 - 白水社 中国語辞典
外国駐在大使に就任する．
出任驻外大使 - 白水社 中国語辞典
鉱山の開発を大いにやる．
大打矿山之仗 - 白水社 中国語辞典
将来の災いを根絶する．
根除后患 - 白水社 中国語辞典
将来の災いを根絶する．
根除后患 - 白水社 中国語辞典
資材不足で着工できない．
料准备得不足，不能动工。 - 白水社 中国語辞典
国家経済と人民の生活．
国计民生((成語)) - 白水社 中国語辞典
深刻な矛盾が存在している．
存在着深刻的矛盾 - 白水社 中国語辞典
事柄が複雑に入り組んでいる．
头绪万端 - 白水社 中国語辞典
厳格は愛，寛大は害．
严是爱，松是害。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
交雑水稲，ハイブリッド水稲．
杂交水稻 - 白水社 中国語辞典
秦の始皇帝は36年間在位した．
秦始皇在位三十六年。 - 白水社 中国語辞典
外国駐在大使を召還する．
召回驻外大使。 - 白水社 中国語辞典
座談会，懇談会，討論会．
座谈会 - 白水社 中国語辞典
ボストンに滞在中はいろいろお世話になり、まことにありがとうございました。
在波士顿的时候受了您很多照顾，真的非常感谢。 - 中国語会話例文集
殴るのはかわいいからこそ，しかるのは愛すればこそ．
打是疼，骂是爱。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
この雑誌に載るということは名誉なことです。
能登上这个杂志是光荣的事。 - 中国語会話例文集
言葉は尽きることがあっても意味は尽きることがない．
言有尽而意无穷((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
このような残念な結果になってしまい、慰めの言葉もございません。
发生这样遗憾的结果，没有任何可以安慰的语言。 - 中国語会話例文集
彼はこれまで浪費したことがない（現在も浪費していない）．
他从来没有浪费过。 - 白水社 中国語辞典
既に在庫が多いにもかかわらず在庫が増えている機種がある。
尽管库存已经很多了，但还是有库存不断增加的机型。 - 中国語会話例文集
今日はこのような歓迎会を開いてくれてありがとうございます。
谢谢你今天为我开这样一个欢迎会。 - 中国語会話例文集
今日はこのような歓迎会を開催してくれてありがとうございます。
谢谢你今天为我举办这样一个欢迎会。 - 中国語会話例文集
当店にてお買い上げいただき、まことにありがとうございます。
感谢您在本店的购买。 - 中国語会話例文集
当店にてお買い上げいただき、まことにありがとうございます。
衷心感谢您光顾本店 - 中国語会話例文集
この製品は防水仕様ではございませんが、よろしいでしょうか。
这个产品没有防水功能，您可以接受吗？ - 中国語会話例文集
弊社を正規代理店としてお選び頂きまことにありがとうございます。
感谢您选择弊公司作为正规代理店。 - 中国語会話例文集
彼は性格がざっくばらんで，言いたいことがあればすぐそれを口に出す．
他性情率直，有话就说。 - 白水社 中国語辞典
よその人が我々の工場をどんなに取りざたしているか聞いて来い．
你去听听外面的人在怎样议论我们厂。 - 白水社 中国語辞典
国外の資金・技術・人材を導入して国内（内部）の経済的連合を図る．
外引内联((成語)) - 白水社 中国語辞典
当製品につきましてはお値引きに応じることが困難でございます。
很难对该产品进行打折。 - 中国語会話例文集
この子供は耳ざとく，小さい音でもすぐ聞きつける．
这个孩子耳朵灵，就是声音很小也能立刻听到。 - 白水社 中国語辞典
各ユーザプロファイルは、ユーザ識別子コードを含む。
每个用户简档包括用户标识符码。 - 中国語 特許翻訳例文集
飛行機が続けざま3回とんぼ返りをした．
飞机连翻了三个跟头。 - 白水社 中国語辞典
用水路の水がザーザーと田んぼに流れ込む．
渠里的水汩汩地流入田里。 - 白水社 中国語辞典
やつはわざと会場を混乱させた．
这个人故意搅乱会场。 - 白水社 中国語辞典
お前さんたち女ども，要らざる事に手を出すな．
你们老娘们儿，少管这些闲事。 - 白水社 中国語辞典
その人は顔つきがぶざまで，行為が下品である．
那个人面目丑陋，行为猥琐。 - 白水社 中国語辞典
矢のように海上目ざして進んで行った．
神速地向大海进发 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
