意味 | 例文 |
「ざんざい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19625件
今後彼ら2人の間に必ず大きないざこざが起きるはずである.
以后他们俩准会有一场了不起的纠纷。 - 白水社 中国語辞典
ウェブサイトには在庫僅少とありましたが、まだ在庫はございますか。
网上库存显示只有一点了,还有库存吗? - 中国語会話例文集
続けざまに何度となく犯罪行為を行なった.
一连作了好几次案。 - 白水社 中国語辞典
いくら名裁判官でも家庭のいざこざを処理するのは難しい,家庭のもめ事は他人には処理できない.
清官难断家务事((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
金曜日なのにわざわざ出勤して下さって、嬉しい限りです。
星期五还特意来工作,真是特别高兴。 - 中国語会話例文集
ビザの問題で帰国せざるをえない。
因为签证的问题不得不回国。 - 中国語会話例文集
手で割れば済むものをわざわざ機械を使うなんてね。
用手分开就能解决的东西非得使用机械。 - 中国語会話例文集
今日はわざわざ霊験を現わして,私にわからせてくださったのか?
今天特意显点灵,要我知道吗? - 白水社 中国語辞典
きまざまなポイントに即座に対応できます。
能马上对应各种要点。 - 中国語会話例文集
文句があったら直接言え,何をわざわざ当てこすりを言うのか.
有意见就直接说出来,何必这么敲敲打打的呢。 - 白水社 中国語辞典
彼は監獄の中で敵にさいなまれてむざむざと殺されてしまった.
他在监牢里被敌人活活地折腾死了。 - 白水社 中国語辞典
この種のいざこざを彼らは何度となく引き起こしたことがある.
这种纠纷他们制造过好几次。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざわざ2時間近くバスに乗って,その家を見に駆けつけた.
他巴巴儿地乘了将近两个小时的汽车,跑去看那房子。 - 白水社 中国語辞典
((経済))単純再生産.
简单再生产 - 白水社 中国語辞典
在任期間の短い役人.
露水官 - 白水社 中国語辞典
敗残兵をせん滅する.
清剿残敌 - 白水社 中国語辞典
陰険で残忍である.
阴险毒辣 - 白水社 中国語辞典
人材育成計画
人才扶植计划 - 中国語会話例文集
経済管理体制.
经济管理体制 - 白水社 中国語辞典
暫定提案仕様
临时提案规则 - 中国語会話例文集
暫定提案仕様
暂定提案规则 - 中国語会話例文集
何日間滞在しますか。
停留几天? - 中国語会話例文集
3回分教材費
三次的教材费 - 中国語会話例文集
残念に思います。
我觉得很遗憾。 - 中国語会話例文集
現在1年生です。
现在是一年级的学生。 - 中国語会話例文集
残念に思います。
我感到非常遗憾。 - 中国語会話例文集
在庫が増える原因
库存增加的原因 - 中国語会話例文集
斬新な社会制度.
簇新的社会制度 - 白水社 中国語辞典
残酷な体刑や拷問.
毒刑拷打 - 白水社 中国語辞典
犯罪・災禍の元凶.
罪魁祸首 - 白水社 中国語辞典
連日残業が続いた.
连天加班加点。 - 白水社 中国語辞典
((経済))単純協業.
简单协作 - 白水社 中国語辞典
財政が困難である.
财政拮据 - 白水社 中国語辞典
心に刻んで忘れない.
牢记不忘 - 白水社 中国語辞典
残忍で手口があくどい.
心狠手辣 - 白水社 中国語辞典
セイロン(現在は‘斯里兰卡’).
锡兰 - 白水社 中国語辞典
残忍なこと甚だしい.
残忍已极 - 白水社 中国語辞典
冤罪裁判を覆す.
平反冤狱 - 白水社 中国語辞典
人民が災いを被る.
人民遭殃 - 白水社 中国語辞典
野蛮な犯罪行為.
野蛮罪行 - 白水社 中国語辞典
在庫品を点検する.
查点存货 - 白水社 中国語辞典
本当に残念です.
实在遗憾((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
楽しんで人材を育てる.
乐于育才 - 白水社 中国語辞典
不具合の原因を特定し、現在対応中でございます。
确定了故障的原因,目前正在处理中。 - 中国語会話例文集
近寄りがたい存在
不易亲近的存在 - 中国語会話例文集
人材を育成する。
培育人才。 - 中国語会話例文集
在庫のない商品
没有库存的商品 - 中国語会話例文集
血液製剤の生産
血液制剂的生产 - 中国語会話例文集
美しい細工1点
一件美丽的工艺品 - 中国語会話例文集
顕在化してきている。
正慢慢显现。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |