意味 | 例文 |
「ざんざい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19625件
該当のユーザーアカウントは、弊社のデータベース内にございません。
该用户不在弊公司的数据库里。 - 中国語会話例文集
デザインにご不満がございましたらご遠慮なくお知らせ下さい。
您对于设计有不满的话请不要客气地告诉我。 - 中国語会話例文集
印鑑はどの印鑑でも問題ございません。
哪种印章都没问题。 - 中国語会話例文集
(知能を利用して行なわれる犯罪を指し)知能犯,知能犯罪.≒智能犯罪.
智力犯罪 - 白水社 中国語辞典
現在、東京に居ます。
现在住在东京。 - 中国語会話例文集
現在は異常なし。
现在没有异常。 - 中国語会話例文集
弁理士を目指している。
我以律师为目标。 - 中国語会話例文集
バスは混雑している。
公交车很拥挤。 - 中国語会話例文集
材料の管理規定
材料的管理规定 - 中国語会話例文集
経済産業省
经济产业省 - 中国語会話例文集
材料の修正案
材料的修正方案 - 中国語会話例文集
進捗の兆しはない。
没有进步的征兆。 - 中国語会話例文集
銀座では売ってない。
在银座没有卖的。 - 中国語会話例文集
超耐熱合金素材
超耐热合金材料 - 中国語会話例文集
現在、作成中です。
现在正在制作中。 - 中国語会話例文集
ワインの澄まし剤
葡萄酒的澄清剂 - 中国語会話例文集
現在に至るまで
到目前为止 - 中国語会話例文集
財源を開拓する.
开辟财源 - 白水社 中国語辞典
経済を発展させる.
发达经济 - 白水社 中国語辞典
家を興し財産を増やす.
发家致富 - 白水社 中国語辞典
雑念を払い寡欲である.
清心寡欲 - 白水社 中国語辞典
家の財産を相続する.
继承家产 - 白水社 中国語辞典
在北京同窓会.
旅京同学会 - 白水社 中国語辞典
ひどく雑然としている.
乱杂不堪 - 白水社 中国語辞典
機構が雑然としている.
机构庞杂 - 白水社 中国語辞典
人材を養成する.
培养人才 - 白水社 中国語辞典
人材を養成する.
培养人才 - 白水社 中国語辞典
人材が輩出する.
人才辈出((成語)) - 白水社 中国語辞典
経済的に浸透する.
实行经济渗透。 - 白水社 中国語辞典
経済発展の速度.
经济发展的速度 - 白水社 中国語辞典
災いを未然に防ぐ.
防患[于]未然。 - 白水社 中国語辞典
潜在意識の働き.
下意识作用 - 白水社 中国語辞典
ひどく慚愧に堪えない.
羞惭万分 - 白水社 中国語辞典
人材を招聘する.
延揽人材 - 白水社 中国語辞典
幼児教育の人材.
幼教人材 - 白水社 中国語辞典
((経済))原始的蓄積.
原始积累 - 白水社 中国語辞典
掲示して人材を募る.
张榜招贤 - 白水社 中国語辞典
財政を主管する.
掌管财政 - 白水社 中国語辞典
障害が存在する.
存在障碍 - 白水社 中国語辞典
経済戦争をする.
打经济仗 - 白水社 中国語辞典
回転が自由自在である.
旋转自如 - 白水社 中国語辞典
(羊はひざまずいて飲んだ乳の恩を知る→)羊でも親の恩を知る.
羊有跪乳之恩((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
大雨の中を芝居を見に行くなんて,なにもわざわざそんなことをしなくてもいいのに.
冒着大雨去看戏,何苦呢? - 白水社 中国語辞典
すばらしい人材がいまだ用いられないことを残念に思う.
好人才惜未能用。 - 白水社 中国語辞典
中サイズのポリタンクを20個注文したいのですが、現在、20個在庫がございますか?
我想订20个中号的塑料桶,现在有20个现货吗? - 中国語会話例文集
普通紙ファックス用のインクリボンでした在庫がございます。
如果是普通传真用的色带的话有库存。 - 中国語会話例文集
字がぞんざいだ,もう一度書いたらいいじゃないの!
字迹太潦草,重抄一遍不就行了呗? - 白水社 中国語辞典
志のない人は志のある人を防ぎ難い,志のない人は志のある人に勝てない.
无心人难防有心人。 - 白水社 中国語辞典
図1に、システム100全体に散在する様々なユーザ端末106を示す。
图 1描述了散布于系统 100的各种用户终端 106。 - 中国語 特許翻訳例文集
U−Plane: ユーザ平面
U-Plane 用户平面 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |