「しうんせき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

新幹線で京都に行きます。

坐新干线去京都。 - 中国語会話例文集

本当に話している英語を聞き取る事ができません。

我真的听不懂正在说的英语。 - 中国語会話例文集

学校では李先生に教学器機を購入するように委任した，教学器機購入の仕事を任せた．

学校委派李老师购买教学仪器。 - 白水社 中国語辞典

工場の責任者を招聘して選抜のうえ任用する．

聘选工厂负责人。 - 白水社 中国語辞典

親戚と海に行きました。

我和亲戚去了海边。 - 中国語会話例文集

貨車1両分の石炭

一货车的煤炭 - 中国語会話例文集

懸垂線の方程式

垂直线方程式 - 中国語会話例文集

（送金為替の）振出人．

汇款人 - 白水社 中国語辞典

石油ランプの灯心．

煤油灯捻儿 - 白水社 中国語辞典

親戚友人を訪ねる．

走访亲友 - 白水社 中国語辞典

神聖で清らかな殿堂．

圣洁的殿堂 - 白水社 中国語辞典

選挙権を行使する．

行使选举权 - 白水社 中国語辞典

親戚や友人を尋ねる．

省视亲友 - 白水社 中国語辞典

‘姨表’関係にある親戚．

姨表亲 - 白水社 中国語辞典

有限責任会社．

有限责任会社 - 白水社 中国語辞典

本格的な四川料理．

正宗川菜 - 白水社 中国語辞典

1つの半身石像．

一座半身石像 - 白水社 中国語辞典

今日のレッスンに出席できなくて申し訳ありませんでした。

对不起我没法出席今天的课。 - 中国語会話例文集

あなたに満足してもらうまで報酬はいただきません。

在让您满意之前我不会拿报酬。 - 中国語会話例文集

仕様書の翻訳ができる専門家は貴社に在籍していますでしょうか。

贵公司有能翻译规格说明书的专家吗？ - 中国語会話例文集

市場調査と分析

市场调查和分析 - 中国語会話例文集

業績を賞賛すること。

称赞业绩。 - 中国語会話例文集

抗日戦争初期．

抗战初期 - 白水社 中国語辞典

貴州・広西間の鉄道．

黔桂铁路 - 白水社 中国語辞典

院生の指導教授．

研究生导师 - 白水社 中国語辞典

職業選択教育．

择业教育 - 白水社 中国語辞典

今日の電話会議には出席できません。

我没有出席昨天的电话会议。 - 中国語会話例文集

（‘抗美援朝’期に組織され戦場に派遣された）戦場奉仕団．

战地服务团 - 白水社 中国語辞典

連邦、州、地方規制に関して

关于联邦、州、地方规定 - 中国語会話例文集

文章の書き方が練習し洗練されてきた．

文笔练得洗练了。 - 白水社 中国語辞典

（1960年代初期に農村で生産大隊が建設した）医療センター．

医疗站 - 白水社 中国語辞典

実体審査請求書

实体审查请求书 - 中国語会話例文集

思春期の中学生

青春期的中学生 - 中国語会話例文集

戦車兵の記章．

坦克兵的符号 - 白水社 中国語辞典

正式に就任する．

正式就职 - 白水社 中国語辞典

普通寝台車．≒硬席卧车．↔软卧车．

硬卧车 - 白水社 中国語辞典

以下の状態の為、機種設定を完了できません。

由于以下状态，未能完成机种设定。 - 中国語会話例文集

正規品でない場合は修理をお受けできません。

如果不是正规产品的话不能进行修理。 - 中国語会話例文集

記念に2部か3部ほど頂戴できませんでしょうか。

能给我两份或是三份留作纪念吗？ - 中国語会話例文集

洋服をバーゲンの時にしか買うことができません。

我只在减价的时候买西服。 - 中国語会話例文集

防御施設を堅固にし，物質・民衆を疎開させ，家屋や木などを取り払い，敵の攻撃を困難にさせる戦術．

坚壁清野((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は休暇を取ったので，今日は出勤しません．

他请了假，今天不来上班。 - 白水社 中国語辞典

音楽を聞きながら勉強してはいけません。

你不能一边听音乐一边学习。 - 中国語会話例文集

（衛生管理・伝染病防止のための大衆的組織）公衆衛生委員会．

公共卫生委员会 - 白水社 中国語辞典

先週高校の同期会に出席しました。

我上个星期参加了高中的同届聚会。 - 中国語会話例文集

汽船は昨日入港した．

轮船昨天进口了。 - 白水社 中国語辞典

（企業の）最高執行責任者，COO．

首席营运官 - 白水社 中国語辞典

論文は修正できましたか？

论文修改好了吗？ - 中国語会話例文集

意識の高い共産主義戦士．

自觉的共产主义战士 - 白水社 中国語辞典

セキュリティを強化し更新する。

加强安保然后更新。 - 中国語会話例文集