「しききん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

免疫組織化学的研究

免疫组织化学研究。 - 中国語会話例文集

十分に認識して

充分地认识 - 中国語会話例文集

認証識別番号

认证识别号码 - 中国語会話例文集

形式が合っていません。

形式不符合。 - 中国語会話例文集

水冷式エンジン

水冷发动机。 - 中国語会話例文集

懸垂線の方程式

垂直线方程式 - 中国語会話例文集

結婚式の写真

婚礼的照片 - 中国語会話例文集

軍隊の指揮権を握る．

掌握兵权 - 白水社 中国語辞典

賃金を支給する．

发放工资 - 白水社 中国語辞典

たくさんの航路標識．

许多座航标 - 白水社 中国語辞典

（地下組織の）連絡員．

交通员 - 白水社 中国語辞典

露店式の小売り店．

零售摊 - 白水社 中国語辞典

意識がぼんやりしている．

神志模糊 - 白水社 中国語辞典

専門知識を身につける．

学到专长 - 白水社 中国語辞典

信用貸付資金．

信贷资金 - 白水社 中国語辞典

景色がぼんやりしている．

景物依稀 - 白水社 中国語辞典

学識が深遠である．

学识渊深 - 白水社 中国語辞典

資金を運用する．

运用资金 - 白水社 中国語辞典

知識分子，インテリ．

知识分子 - 白水社 中国語辞典

資金の回転を維持する．

维持周转 - 白水社 中国語辞典

資金回転の速度．

周转的速度 - 白水社 中国語辞典

荷物が重くて天びん棒がしきりにギシギシときしむ．

行李压得扁担嘎吱嘎吱直响。 - 白水社 中国語辞典

今日はお客さんが多く，1人では世話しきれない．

今天客人太多，一个人张罗不过来。 - 白水社 中国語辞典

私1人でこんなに多くの犯人を訊問しきれない．

我一个人审不过来这么多犯人。 - 白水社 中国語辞典

貸出金利が預金金利を下回る．

利率倒挂 - 白水社 中国語辞典

どんなに感謝しても感謝しきれません。

不管怎么感谢都无法表达谢意。 - 中国語会話例文集

魯迅は我々が学ぶべき輝かしき模範である．

鲁迅是我们学习的光辉典范。 - 白水社 中国語辞典

機能別組織は、最も基本的な組織形態です。

职能型组织是最基本的组织形态。 - 中国語会話例文集

結婚式の時、着物を着ますか？

结婚的时候会穿和服吗？ - 中国語会話例文集

リンパ節の組織学的研究

淋巴结的组织学研究 - 中国語会話例文集

本来の姿をはっきりと認識する．

认清本来面目 - 白水社 中国語辞典

近代的な科学文化知識．

现代科学文化知识 - 白水社 中国語辞典

（組織・機構の）末端の管理機構．

执行层 - 白水社 中国語辞典

図4に関連して説明したとおり、1つ以上のしきい値などのしきい値詳細は、上限しきい値、下限しきい値、および／または中間しきい値などを含むが、これに限らない、任意の数の条件付きしきい値に対して受信され得る（ブロック630）。

如结合图 4描述的，阈值详情，例如一个或多个阈值，可以被接收 (块 630)以用于任意数目的条件阈值，包括但不限于上阈值、下阈值和 /或中间阈值 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

楽団の指揮者

乐队的指挥者 - 中国語会話例文集

至急返答下さい。

请尽快回答。 - 中国語会話例文集

少し緊張しています。

稍微有些紧张。 - 中国語会話例文集

少し緊張しました。

我有点紧张了。 - 中国語会話例文集

少し緊張している。

我有点紧张。 - 中国語会話例文集

多数の遺伝子記号

许多的遗传因子标记。 - 中国語会話例文集

資金集めの見通し

资金筹措的前景 - 中国語会話例文集

資金集めの結果

资金筹措的结果 - 中国語会話例文集

景色が壮観だった。

景色很壮观。 - 中国語会話例文集

識見を持った人

有见识的人 - 中国語会話例文集

至急、電話下さい。

非常紧急，请给我打电话。 - 中国語会話例文集

一括で認識されます。

总括起来理解。 - 中国語会話例文集

至急ご連絡ください。

请赶快联系我。 - 中国語会話例文集

感動する式だった。

是感动的仪式。 - 中国語会話例文集

他人の目を意識する。

在意别人的看法。 - 中国語会話例文集

問答式の講義

讨论形式的课程 - 中国語会話例文集