意味 | 例文 |
「しきてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
連邦、州、地方規制に関して
关于联邦、州、地方规定 - 中国語会話例文集
それを聞いて安心した。
听了那个后安心了。 - 中国語会話例文集
今年の1月しか空いていません。
只有今年一月空着。 - 中国語会話例文集
仕事を放棄してはいけません。
不能旷工。 - 中国語会話例文集
私は日本語を勉強しています。
我在学习日语。 - 中国語会話例文集
今日中に返信してください。
请在今天之内回信。 - 中国語会話例文集
貴女はどんな仕事をしてますか?
她在做什么工作? - 中国語会話例文集
安心して取引を行う。
安心地领取。 - 中国語会話例文集
それを聞いて安心した。
听了那个就放心了。 - 中国語会話例文集
私に返金してください。
请退款给我。 - 中国語会話例文集
それを聞いて安心した。
我听了那个之后安心了。 - 中国語会話例文集
私は彼を援助して勉強させる.
我供给他念书。 - 白水社 中国語辞典
一緒に写真を撮って記念にする.
合影留念 - 白水社 中国語辞典
軍隊を指揮して南下する.
挥师南下 - 白水社 中国語辞典
凱旋して来た戦士を迎える.
欢迎凯旋归来的战士。 - 白水社 中国語辞典
教室の中はがらんとしている.
教室里空空儿的。 - 白水社 中国語辞典
一緒に写真を撮って記念にする.
合影留念 - 白水社 中国語辞典
私は気持ちが混乱している.
我心里很乱。 - 白水社 中国語辞典
私は金を残して本を買う.
我把钱省出来买书。 - 白水社 中国語辞典
見切り品として処分する.
当作剔庄货处理 - 白水社 中国語辞典
母は既に死去して何年かになる.
母亲已亡故几年。 - 白水社 中国語辞典
規則に違反して出版する.
违规出版 - 白水社 中国語辞典
気持が静かでのんびりしている.
心境清幽闲适。 - 白水社 中国語辞典
軍隊を指揮して戦争する.
用兵作战 - 白水社 中国語辞典
(弦楽器の)弦が振動している.
琴弦在振荡。 - 白水社 中国語辞典
私は3日間続けて夜勤をした.
我值了三天夜班。 - 白水社 中国語辞典
君はどんな仕事をしているか?
你做什么工作? - 白水社 中国語辞典
彼に対して負けん気を出し,毎日朝早く起きて体を鍛練する.
为了跟他致气,天天儿早起锻练。 - 白水社 中国語辞典
7月の給与は8月に合算して支給します。
7月的工资合计到8月支付。 - 中国語会話例文集
7月の給与は8月に合算して支給します。
7月的工资和8月的合计支付。 - 中国語会話例文集
この労働者は年は若いが,きびきびして手腕がある.
这个工人虽然年轻,但很精干。 - 白水社 中国語辞典
(敵の襲撃に備えて)食糧は全部隠しておいた.
把粮食全部坚壁起来了。 - 白水社 中国語辞典
今日のレッスンを欠席して申し訳ありませんでした。
对不起今天的课我没去。 - 中国語会話例文集
最初は3年間営業担当者として働きました。
我最开始当了三年的负责人。 - 中国語会話例文集
この件はしばらく懸案にしておきましょう.
这件事情暂时存疑吧。 - 白水社 中国語辞典
彼はこんな事をしでかして,本当に卑しく恥ずべきだ!
他竟做出这种事,真是卑鄙可耻! - 白水社 中国語辞典
北京上海間の定期航空便.
京沪班机 - 白水社 中国語辞典
先見の明がない,近視眼的である.
目光短浅((成語)) - 白水社 中国語辞典
先見の明がない,近視眼的である.
目光短浅((成語)) - 白水社 中国語辞典
近年日本の貯蓄性向は低下してきた。
近年来日本的储蓄倾向逐渐降低。 - 中国語会話例文集
今たいへん忙しくて,時間的にぐずぐずできない.
现在都很忙,时间可耗不起。 - 白水社 中国語辞典
農村では全面的に生産責任制を実行している.
农村普遍实行着生产责任制。 - 白水社 中国語辞典
金銭的にそんなに多く援助していない.
资助得不多 - 白水社 中国語辞典
国境警備軍の兵士は武装して侵入して来た敵に抵抗し反撃を加える.
边防军战士抗击武装入侵的敌人。 - 白水社 中国語辞典
少しずつ借金を返済していきます。
慢慢地还贷款。 - 中国語会話例文集
鈴木さんからあなたを紹介していただきました。
铃木向我介绍了你。 - 中国語会話例文集
試験のときは、緊張し過ぎず、リラックスしてください。
在考试的时候不要太紧张,请放松。 - 中国語会話例文集
非難を聞きつけて,私は少し弁解した.
听到指责,我声辩了几句。 - 白水社 中国語辞典
定期健康診断を実施します。
实施定期健康检查。 - 中国語会話例文集
時間的に難しいかもしれません。
可能时间上会很难。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |