意味 | 例文 |
「しきん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼が歴史を語る時,年代が極めてはっきりしている.
他谈起历史来,年代清清楚楚。 - 白水社 中国語辞典
君,もう少してきぱき話をしろ,そんなにくどくどと言うな.
你说话干脆些,别那么婆婆妈妈的。 - 白水社 中国語辞典
できたら責任者を派遣してほしい,そうすれば我々も頼りができる.
最好派个负责人来,咱好有个抓挠。 - 白水社 中国語辞典
授業に出るときは先生の話を一心不乱に聞くべきで,こそこそした動きをしてはならない.
上课要专心听课,不要搞小动作。 - 白水社 中国語辞典
なんと荘厳な景色でしょう。
多么庄严的景色啊。 - 中国語会話例文集
あなたが元気で安心した。
你健康我就安心了。 - 中国語会話例文集
染色体の顕微鏡写真
染色体的显微镜照片 - 中国語会話例文集
私は10年間喫煙しています。
我抽了十年的烟。 - 中国語会話例文集
今日は健康診断でした。
我今天体检了。 - 中国語会話例文集
私は以前京都に住んでいました。
我以前住在京都。 - 中国語会話例文集
貴社の商品に関する質問
关于贵公司产品的疑问 - 中国語会話例文集
賞金の100万円をゲットした。
我得到了100万日元的奖金。 - 中国語会話例文集
図書館内は飲食禁止です。
图书馆内是不准吃东西的。 - 中国語会話例文集
あなたが元気で、安心した。
你健康我就安心了。 - 中国語会話例文集
彼は北京支店に赴任した.
他到北京分店赴任。 - 白水社 中国語辞典
北京を経由して天津に行く.
经由北京到天津。 - 白水社 中国語辞典
謹んでご機嫌お伺い致します.
敬候起居 - 白水社 中国語辞典
6,7月は不振で少し落ち込んだ.
、月份出现了马鞍形。 - 白水社 中国語辞典
不正な申告をして金品を受け取る.
虚报冒领 - 白水社 中国語辞典
紳士階級の反逆者魯迅.
绅士阶级的叛徒鲁迅 - 白水社 中国語辞典
謹んでご機嫌お伺い致します.
敬候起居 - 白水社 中国語辞典
1時間に30キロメートル前進した.
一小时前进了公里。 - 白水社 中国語辞典
昨年の借金は既に清算した.
去年的账已经清了。 - 白水社 中国語辞典
転勤の申請を出した.
提出了调动申请。 - 白水社 中国語辞典
停職謹慎処分にする.
停职反省 - 白水社 中国語辞典
敷地がずいぶん沈下した.
房基向下坐了许多。 - 白水社 中国語辞典
52…送信キュー
52......发送队列 - 中国語 特許翻訳例文集
支払いの期間
支付的期间 - 中国語会話例文集
信頼を築く。
建立信赖。 - 中国語会話例文集
期待の新星
受人期待的新星 - 中国語会話例文集
四半期に一度
一季度一次 - 中国語会話例文集
科学的な視点
科学的观点 - 中国語会話例文集
電球の修理
灯泡的修理 - 中国語会話例文集
親戚の別荘
亲戚的别墅。 - 中国語会話例文集
借金の重荷
债务的重担 - 中国語会話例文集
大規模な地震
大规模地震 - 中国語会話例文集
私は金欠だ。
我缺钱。 - 中国語会話例文集
軍を指揮する
指挥军队 - 中国語会話例文集
蜃気楼ですか?
是海市蜃楼吗? - 中国語会話例文集
換気システム
换气系统。 - 中国語会話例文集
彼は近視です。
他近视。 - 中国語会話例文集
私は短気です。
我没耐性。 - 中国語会話例文集
私は短気です。
我是急性子。 - 中国語会話例文集
資金のやりくり
资金的周转 - 中国語会話例文集
日本の四季
日本的四季 - 中国語会話例文集
立ち入り禁止
禁止进入 - 中国語会話例文集
罰金を支払う。
交罚款。 - 中国語会話例文集
酸素濃縮器
氧浓缩器 - 中国語会話例文集
税金を支払う。
缴纳税金。 - 中国語会話例文集
私は元気です。
我很有精神。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |