意味 | 例文 |
「しきん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
親戚や友人を尋ねる.
省视亲友 - 白水社 中国語辞典
病身を元気にする.
休养病身 - 白水社 中国語辞典
『白毛女』名曲選.
《白毛女》选曲 - 白水社 中国語辞典
真理を探究する.
寻找真理 - 白水社 中国語辞典
出版を延期する.
延期出版 - 白水社 中国語辞典
貴賓を招宴する.
宴请贵宾 - 白水社 中国語辞典
安徽省にある県名.
黟县 - 白水社 中国語辞典
‘姨表’関係にある親戚.
姨表亲 - 白水社 中国語辞典
疑心暗鬼になる.
疑心生暗鬼((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私の個人的な意見.
我个人的意见 - 白水社 中国語辞典
連日心配で気がふさぐ.
累日忧悒 - 白水社 中国語辞典
郵便料金を支払う.
支付邮费 - 白水社 中国語辞典
郵便料金支払済み.
邮资付讫 - 白水社 中国語辞典
有限責任会社.
有限责任会社 - 白水社 中国語辞典
初歩的分配案.
预分方案 - 白水社 中国語辞典
教科書の本文を読む.
阅读课文 - 白水社 中国語辞典
輸送機関,輸送手段.
运输工具 - 白水社 中国語辞典
資金を運用する.
运用资金 - 白水社 中国語辞典
『人民教育』雑誌.
《人民教育》杂志 - 白水社 中国語辞典
軍紀が厳粛である.
军纪整肃 - 白水社 中国語辞典
本格的な四川料理.
正宗川菜 - 白水社 中国語辞典
政治的シンクタンク.
政治智囊团 - 白水社 中国語辞典
植物保護研究陣.
植保专业队伍 - 白水社 中国語辞典
資金の回転を維持する.
维持周转 - 白水社 中国語辞典
資金回転の速度.
周转的速度 - 白水社 中国語辞典
1つの半身石像.
一座半身石像 - 白水社 中国語辞典
連結剰余金計算書は、連結損益計算書に接続して記載することができる。
合并盈余计算表可以和合并盈亏计算表连接一并计入。 - 中国語会話例文集
私たちはたくさん遊んで、満喫しました。
我们玩了很多东西,心满意足了。 - 中国語会話例文集
みんなが元気なので安心しました。
大家都很有精神我就放心了。 - 中国語会話例文集
ジョンさんは夕食前に帰宅しませんでした。
约翰没有在晚餐前回家。 - 中国語会話例文集
侵略者は山間地帯に大挙侵犯した.
侵略者向山区大举进犯。 - 白水社 中国語辞典
『学衡』を拠点として新文化運動に反対したグループ.
学衡派 - 白水社 中国語辞典
しかし、DevID形式を暗号化されていない平文として送信するとき、参照すべき最終的に承認されたRFCが現在ない。
然而,在将 DevID格式作为未加密纯文本发送时,当前没有最终 RFC供参考。 - 中国語 特許翻訳例文集
もちろん学校での勉強もきちんとしなければなりません。
当然一定要好好完成学校的课业。 - 中国語会話例文集
すべては人民の所有に属する.(‘属于人民所有’は兼語文と分析できる.)
一切属于人民所有。 - 白水社 中国語辞典
(機関・軍隊に所属する)音楽・演劇団が新劇を1幕公演する.
文工团演出一场话剧。 - 白水社 中国語辞典
それでは、引き続き最新の状況を教えて下さい。
那么,请告诉我紧接着的最新情况。 - 中国語会話例文集
最近彼女の別の曲を聴きました。
我最近听了她的其他的歌。 - 中国語会話例文集
機能別組織は、最も基本的な組織形態です。
职能型组织是最基本的组织形态。 - 中国語会話例文集
彼女のグループの演奏を聴きにいきました。
我去听了她的团队的演奏。 - 中国語会話例文集
今日は早く起きれたので近くに散歩へ行きました。
我今天起得早所以去附近散了步。 - 中国語会話例文集
会議が7月に延期されたことを聞きましたか?
你听说了会议延期到7月的事情了吗? - 中国語会話例文集
彼は旧劇(京劇)の俳優として人気が出た.
他唱戏唱红了。 - 白水社 中国語辞典
彼はきびきびとした動作で曲芸を演じた.
他伶俐地表演杂技。 - 白水社 中国語辞典
ビザが(許可されない→)下りないので,本当にやきもきしている.
签证批不下来,真着急。 - 白水社 中国語辞典
総理がじきじきに記者の質問に答えた.
总理亲自回答记者的问题。 - 白水社 中国語辞典
各学年の生き生きとした状況を調査する.
调查各年级的生动情况。 - 白水社 中国語辞典
それらの機器はもう研究所に引き渡してある.
这批仪器已经移交给研究所了。 - 白水社 中国語辞典
彼が帰ってきたらすぐに、仲良しのみんなと一緒に焼肉を食べに飲食店へ行きました。
他一回来就马上和一群朋友一起去餐馆吃烤肉了。 - 中国語会話例文集
‘山西国民兵军官教导团’;1936年に中共中央北方局が組織した人民抗日武装組織.
教导团((略語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |