意味 | 例文 |
「しきん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
(騒ぎを起こしたりけんかを吹きかけたり女性にいたずらしたりして)社会の治安を乱し人身の安全を脅かす罪.
流氓罪 - 白水社 中国語辞典
彼は聞きもしないし話しもしないで,一人でそこに腰を下ろしてぼんやりしている.
他不听也不说,一个人坐在那儿发呆。 - 白水社 中国語辞典
しかし、有効期限が切れてしまいました。
但是,过了有效期限。 - 中国語会話例文集
彼の鋭い眼光は四方にきらきら光り,若奥さんの顔の上を何回も行き来した.
他的尖利的眼光霍霍四射,在少奶奶的脸上来回了好几次。 - 白水社 中国語辞典
(学校に勤務しているすべての人員を指し)教師・職員・労働者.
教职员工 - 白水社 中国語辞典
偏見はきっと再発し,増殖し,蔓延し,あるいは混ざり合う.
偏见会复发,会增生,会蔓延,或搀和。 - 白水社 中国語辞典
いつ運転免許証を更新しましたか?
你什么时候更新的驾照。 - 中国語会話例文集
彼らは私よりも先に死んでしまうかもしれません。
他们也许比我死得还早。 - 中国語会話例文集
韓国語は難しいので、勉強をしても、し足りません。
因为韩语很难所以怎么学都不够。 - 中国語会話例文集
彼は新聞記者から小説家に転身した。
他从新闻记者转行成了小说家。 - 中国語会話例文集
母親の死去の報に接し,私はたいへん悲しんだ.
得到母亲去世的消息,我很悲痛。 - 白水社 中国語辞典
私は金曜日が大好きです。
我喜欢周五。 - 中国語会話例文集
私は勉強がとても好きです。
我很喜欢学习。 - 中国語会話例文集
来週の金曜日必ず行きます。
下周的星期五一定去。 - 中国語会話例文集
その話を先生に聞きに行く。
去问老师那件事。 - 中国語会話例文集
君は彼を信頼するべきだ。
你应该信任他。 - 中国語会話例文集
私の貯金が底をつきそうです。
我的存款快要用完了。 - 中国語会話例文集
私も泣きたい気分だった。
我也想哭了。 - 中国語会話例文集
その住民は危機意識が強い。
那位居民的危机意识很强。 - 中国語会話例文集
私たちは音楽を聞きます。
我们会听音乐。 - 中国語会話例文集
革新的で独創的な企業
革新独创性的企业 - 中国語会話例文集
基本的な会計等式
基本的会计等式 - 中国語会話例文集
この電車は東京行きです。
这辆电车开往东京。 - 中国語会話例文集
私は4月にヨルダンへ行きます。
我4月去约旦。 - 中国語会話例文集
相互の借金の棒引き
一笔勾销彼此的借款 - 中国語会話例文集
私は本日は休暇を頂きます。
我今天请假。 - 中国語会話例文集
私はいろいろな音楽を聴きます。
听很多音乐。 - 中国語会話例文集
私は謙虚な人が好きです。
我喜欢谦虚的人。 - 中国語会話例文集
私は音楽を聴きながら眠った。
听着音乐睡着了。 - 中国語会話例文集
今は勉強に集中できない。
我现在无法集中于学习。 - 中国語会話例文集
明日キャンプに行きますか?
你明天去露营吗? - 中国語会話例文集
責任を持って仕事ができる。
我可以负责任地工作。 - 中国語会話例文集
私は鈴木君が大好きだった。
我曾经最喜欢铃木君了。 - 中国語会話例文集
君たちは図書館に行きますか?
你们去图书馆吗? - 中国語会話例文集
新宿駅にはどうやって行きますか?
怎么去新宿站? - 中国語会話例文集
この電車は東京行きです。
这个电车是去往东京的。 - 中国語会話例文集
劇に出演させていただきます。
让我出演这部剧。 - 中国語会話例文集
来週の金曜日必ず行きます。
下星期五一定会去。 - 中国語会話例文集
自分が希望する仕事に就きたい。
想做自己喜欢的工作。 - 中国語会話例文集
明日キャンプに行きます。
我明天去郊游。 - 中国語会話例文集
観客から拍手が起きた。
观众鼓掌了。 - 中国語会話例文集
資金は既に手当てできた.
资金已经筹备好了。 - 白水社 中国語辞典
ランプを吹き消す,(比喩的に)死ぬ.
吹灯 - 白水社 中国語辞典
私は責任を負うことができない.
我可担不起责任。 - 白水社 中国語辞典
彼は私から金を巻き上げた.
他讹了我一笔钱。 - 白水社 中国語辞典
土地を分け借金を棒引きにする.
分田废债 - 白水社 中国語辞典
この責任は,私が負うべきだ.
这责任,该我负。 - 白水社 中国語辞典
皆は君を信じることができる.
大家都信得过你。 - 白水社 中国語辞典
あそこの景色は本当にきれいだ.
那儿的风景很好看。 - 白水社 中国語辞典
その年の3月ごろ飢饉になる.
那年三月间闹饥荒。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |