例文 |
「しぐま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8182件
私はもうすぐ家に帰ります。
我很快就回家。 - 中国語会話例文集
私はもうすぐ大人になります。
我很快就是大人了。 - 中国語会話例文集
いますぐ事務所に来てください。
请你立刻来事务所。 - 中国語会話例文集
気まぐれなあなたを知っている。
我知道任性的你。 - 中国語会話例文集
今すぐ出発すれば,間に合う.
马上就动身,还赶得及。 - 白水社 中国語辞典
私これからすぐ帰ります.
我这就回去。 - 白水社 中国語辞典
仕事での気まぐれを克服する.
克服工作中的冷热病 - 白水社 中国語辞典
私はこれからすぐ行きます.
我马上就去。 - 白水社 中国語辞典
血なまぐさい掃討が開始された.
血腥的扫荡开始了。 - 白水社 中国語辞典
切符を売る窓口,出札窓口.
售票口 - 白水社 中国語辞典
血なまぐさい白色テロ.
血腥的白色恐怖 - 白水社 中国語辞典
私は彼にぐいっとつかまれた.
我被他一把抓住了。 - 白水社 中国語辞典
背泳ぎを真直ぐに泳ぐのが難しいです。
我很难用仰泳笔直地游泳。 - 中国語会話例文集
これ以上ぐずぐずしていたら間に合わなくなる.
再耗下去就来不及了。 - 白水社 中国語辞典
今たいへん忙しくて,時間的にぐずぐずできない.
现在都很忙,时间可耗不起。 - 白水社 中国語辞典
時間が差し迫っている,これ以上ぐずぐずできない.
时间很急促,不能再犹豫了。 - 白水社 中国語辞典
歴史の巨大な車輪はぐんぐん前に突き進む.
历史的巨轮滾滾向前。 - 白水社 中国語辞典
さおを手にしてぐるぐると振り回す.
拿着竹竿舞来舞去。 - 白水社 中国語辞典
その場で2回ぐるぐると体を回した.
原地旋转了两圈身子。 - 白水社 中国語辞典
これ以上ぐずぐずしていたら汽車に間に合わなくなってしまう.
你再这样蘑菇就赶不上火车了。 - 白水社 中国語辞典
ログインできませんでした。
没能登录。 - 中国語会話例文集
傷口は縫いましたか?
伤口缝上了吗? - 中国語会話例文集
ジョギングしています。
慢跑。 - 中国語会話例文集
ウオーキングをします。
走路。 - 中国語会話例文集
援軍お願いします。
请派援军。 - 中国語会話例文集
手探りで作りました。
摸索着做出来了。 - 中国語会話例文集
だましの手口を使う.
施行骗术 - 白水社 中国語辞典
私はぐるっと見回した.
我扫视了一圈。 - 白水社 中国語辞典
高熱を出しましたが、すぐに回復しました。
虽然我发了高烧,但是很快就好了。 - 中国語会話例文集
千里の駒にまたがり,勝利に向けてまっしぐらに走る.
跨上千里马,走向胜利。 - 白水社 中国語辞典
腕組みをしたまま、何もしない。
抱着胳膊什么都不做。 - 中国語会話例文集
(さまざまな事物が)めまぐるしく変化する.
变化无常((成語)) - 白水社 中国語辞典
今すぐあなたを殺したいです。
我现在就想杀了你。 - 中国語会話例文集
猫は背をぐっと丸くした.
小猫拱了拱腰。 - 白水社 中国語辞典
もう少し待ってから,すぐに行く.
再等一会儿,我马上就去。 - 白水社 中国語辞典
優雅なしぐさであたりを見回す.
盈盈顾盼 - 白水社 中国語辞典
このもつれた糸の玉をほぐしなさい.
把这团线择开。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵軍を打ち負かした.
我军战败了敌军。 - 白水社 中国語辞典
彼女は毎日(へっついの周りをぐるぐる回る→)台所で忙しく立ち働く.
她每天围着灶火转。 - 白水社 中国語辞典
シングルルームが有ります。
有单人房。 - 中国語会話例文集
彼らの議論はぐだぐだで終わってしまった。
他们的讨论唠唠叨叨地结束了。 - 中国語会話例文集
彼女たちに比べ私はすぐなにかと顔に出ますしすぐに動揺してしまいます。
跟她们相比,我马上就会表现在脸上,而且马上就会动摇。 - 中国語会話例文集
このバスはその図書館までまっすぐ行きます。
这趟公车一直开到那个图书馆。 - 中国語会話例文集
自動車は山をぐるぐる回りながら登る自動車道を走っている.
汽车行驶在盘山公路上。 - 白水社 中国語辞典
私はすぐあなたを信じてしまいます。
我马上就会相信你。 - 中国語会話例文集
すぐに夏休みは終わってしまいました。
暑假很快就结束了。 - 中国語会話例文集
私の予定が決まり次第、すぐにあなたに連絡します。
我计划已确定就马上与你联络。 - 中国語会話例文集
勇躍邁進する,まっしぐらに邁進する.
奋勇向前 - 白水社 中国語辞典
帽子をかぶったままにしておけ,帽子を脱ぐな!
戴着帽子! - 白水社 中国語辞典
クソッタレ、今すぐ死ね。
混账东西,立刻去死。 - 中国語会話例文集
例文 |