| 例文 |
「しぐま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8182件
ミーティングを抜け出してきます。
溜出会议。
- 中国語会話例文集
バイクでツーリングに行きました。
我骑摩托车去旅游了。 - 中国語会話例文集
ジョギング中に彼に会いました。
慢跑时看到他了。 - 中国語会話例文集
ランニングをして痩せます。
我跑步减肥。 - 中国語会話例文集
痩せるためにランニングします。
我为了瘦而跑步。 - 中国語会話例文集
最近ジョギングを始めました。
我最近开始慢跑了。 - 中国語会話例文集
無事にログインできました。
我顺利登上了账号。 - 中国語会話例文集
ミーティングに参加しませんか？
要参加会议吗？ - 中国語会話例文集
どこをサイクリングしてますか？
在哪里骑自行车呢？ - 中国語会話例文集
ミーティングに参加しませんか？
你不参加会议吗？ - 中国語会話例文集
それをリビングに飾りました。
我把那个装饰在了客厅里。 - 中国語会話例文集
7月にグアムに行きました。
我7月去了关岛。 - 中国語会話例文集
あなたの具合はよくなりましたか。
你感觉好些了吗？ - 中国語会話例文集
グアム旅行を計画しています。
我正计划着去关岛旅行。 - 中国語会話例文集
次の日にその道具を買いました。
我第二天买了那个道具。 - 中国語会話例文集
グアムに何回行きましたか？
你去了关岛几次？ - 中国語会話例文集
欲しい道具はありますか？
你有想要的道具吗？ - 中国語会話例文集
山田さんは群馬県出身です。
山田出生在群马县。 - 中国語会話例文集
パソコンの不具合は分かりました。
电脑的故障知道了。 - 中国語会話例文集
何度も偶然が重なりました。
几次都偶然的重叠了。 - 中国語会話例文集
悲しいときは、慰めてあげます。
悲伤的时候，我会安慰你。 - 中国語会話例文集
カタログの送付を希望します。
希望发送商品目录。 - 中国語会話例文集
このフラグをメンテナンスします。
保养这个旗帜。 - 中国語会話例文集
プログラムのチェックをお願いします。
请检查方案。 - 中国語会話例文集
プログラムの作成をお願いします。
请完成方案。 - 中国語会話例文集
午後は、ドッグランに行きました。
下午去了狗狗公园。 - 中国語会話例文集
早朝にジョギングをします。
我早上慢跑。 - 中国語会話例文集
先日は偶然会いました。
前些天偶然碰见了。 - 中国語会話例文集
それを大変危惧しております。
我很害怕那个。 - 中国語会話例文集
この不具合は解決していますか？
这个故障解决了吗？ - 中国語会話例文集
既にまぐわで土をならし終えた．
已经耙过地了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は（生まれつき）見苦しい．
她长得碜。 - 白水社 中国語辞典
使わない器具をしまっておく．
把不用的器具储藏起来。 - 白水社 中国語辞典
彼にグラスを割られてしまった．
他把杯子给你打破了。 - 白水社 中国語辞典
これは一連のだましの手口だ．
这是一整套骗术。 - 白水社 中国語辞典
カタログ2部同封送付します．
随函附上目录二份 - 白水社 中国語辞典
彼の境遇は全く貧しい．
他的处境十分贫寒。 - 白水社 中国語辞典
彼らは互いに慰め励まし合う．
他们互相慰勉。 - 白水社 中国語辞典
彼は今すぐあなたに折り返し電話してくるでしょう。
他肯定会马上给你回电话的吧。 - 中国語会話例文集
そのため、比ΣVcn／ΣVnは、1より大きくなる。
相应地，比率∑ Vcn/∑ Vn大于 1。 - 中国語 特許翻訳例文集
授業中、座っていられず、すぐに席を離れてしまう。
上课时，坐不住，马上就会离席。 - 中国語会話例文集
彼はもうすぐ大学を卒業します。
他马上就要大学毕业了。 - 中国語会話例文集
彼は空港に着くとすぐ友達に会いました。
他一抵达机场就马上见了朋友。 - 中国語会話例文集
作り方は簡単なので、すぐ出来ました。
做法很简单，所以很快就做好了。 - 中国語会話例文集
両手をまっすぐ伸ばして指折り数える。
伸直双手屈指数数。 - 中国語会話例文集
何かあればすぐ行けるようにします。
会做到如果有什么事，就能马上去。 - 中国語会話例文集
思い通りにならないとすぐ怒ってしまう。
一旦不如自己所愿就马上发火。 - 中国語会話例文集
すぐにオフィスに戻らなければならなくなりました。
我不得不立刻回办公室了。 - 中国語会話例文集
これからもぬいぐるみを大切にします。
我从现在开始也要好好珍惜布玩偶。 - 中国語会話例文集
ここに来る道はすぐにわかりましたか？
立刻知道了来这里的路吗？ - 中国語会話例文集
| 例文 |
