意味 | 例文 |
「しぐ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21264件
四季の巡り.
四季的循环 - 白水社 中国語辞典
都市スモッグ.
烟雾城市 - 白水社 中国語辞典
軍事演習.
军事演习 - 白水社 中国語辞典
消防用具.
消防用具 - 白水社 中国語辞典
狩猟用具.
打猎用具 - 白水社 中国語辞典
年少組.
幼儿园小班 - 白水社 中国語辞典
従軍記者.
战地记者 - 白水社 中国語辞典
診療器具.
诊疗器械 - 白水社 中国語辞典
症候群.
症候群 - 白水社 中国語辞典
ぐるぐると縛った縄から必死になって抜け出した.
把捆绑的绳子挣开了。 - 白水社 中国語辞典
まっすぐ上海に赴く,まっしぐらに上海に向かう.
直奔上海 - 白水社 中国語辞典
主力軍.
主力军 - 白水社 中国語辞典
優れた思想.
好主张 - 白水社 中国語辞典
(仕事のやり方が)ぐずぐずして一向にはかどらない.≒拉丝带舵.
拉丝拽舵((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の仕事ぶりはいつもぐずぐずしている.
他做事总是慢慢腾腾的。 - 白水社 中国語辞典
話があればさっさと言え,何をぐずぐずしているのか!
有话快说,你还拿捏什么! - 白水社 中国語辞典
仕事をするにはてきぱきやるべきで,ぐずぐずしてはいけない.
办事要干脆,不要乌涂。 - 白水社 中国語辞典
材料不足のために,ぐずぐずして施工を遅らせた.
因材料短缺,延误了施工。 - 白水社 中国語辞典
出版の期日がぐずぐずして遅らされた.
出版日期被延误了。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事がぐずぐずのろのろしている.
他做事滞滞泥泥的。 - 白水社 中国語辞典
背泳ぎを真直ぐに泳ぐのが難しいです。
我很难用仰泳笔直地游泳。 - 中国語会話例文集
ぐずぐずしないで。ほんとうに、イライラする。
别磨磨唧唧的。真的是急死我了。 - 中国語会話例文集
ここでぐずぐずしていないで,さっさと行きなさい.
别在这里挨磨了,快走吧。 - 白水社 中国語辞典
勉強は大急ぎでやって,ぐずぐずしてはいけない.
功课要赶紧做,不要拖拖拉拉。 - 白水社 中国語辞典
歴史の車輪がぐんぐん突き進む.
历史的车轮滚滚向前。 - 白水社 中国語辞典
一生(かまどのそばをぐるぐる回る→)台所に縛り付けられる.
一辈子转锅台 - 白水社 中国語辞典
これ以上ぐずぐずしていたら間に合わなくなる.
再耗下去就来不及了。 - 白水社 中国語辞典
今たいへん忙しくて,時間的にぐずぐずできない.
现在都很忙,时间可耗不起。 - 白水社 中国語辞典
時間が差し迫っている,これ以上ぐずぐずできない.
时间很急促,不能再犹豫了。 - 白水社 中国語辞典
目を覚ましたかと思うとぐずぐず言う.
刚睡醒就矫情。 - 白水社 中国語辞典
歴史の巨大な車輪はぐんぐん前に突き進む.
历史的巨轮滾滾向前。 - 白水社 中国語辞典
こんなにぐずぐずしていて,いつやり終えるのか?
你这么慢腾腾的,什么时候能做完哪? - 白水社 中国語辞典
速く歩きなさい,ぐずぐずしないで.
快点儿走吧,别婆婆妈妈的了。 - 白水社 中国語辞典
さおを手にしてぐるぐると振り回す.
拿着竹竿舞来舞去。 - 白水社 中国語辞典
その場で2回ぐるぐると体を回した.
原地旋转了两圈身子。 - 白水社 中国語辞典
足の裏をくすぐっても私はくすぐったくない.
挠脚心我也不觉得痒痒。 - 白水社 中国語辞典
私をハグして。
抱抱我。 - 中国語会話例文集
姿態が見苦しい.
仪态猥琐 - 白水社 中国語辞典
収支相償う.
收支相抵 - 白水社 中国語辞典
私はもう直ぐしたら帰宅します。
我再过不久就从回家。 - 中国語会話例文集
私のタイムスケジュールは完全にぐちゃぐちゃだ。
我的时间计划完全乱七八糟的。 - 中国語会話例文集
ぐずぐずするんじゃないと私は彼に言った。
“你这不是在磨磨蹭蹭?”我向他说道。 - 中国語会話例文集
仕事を彼に引き継ぐとすぐに出かけた.
把工作交代给他就走了。 - 白水社 中国語辞典
ぐるぐる縛って何重にも縄をかけた.
勒过来勒过去地勒了好几道儿。 - 白水社 中国語辞典
口をもぐもぐさせて話を続けることができない.
嗫嚅地说不下去 - 白水社 中国語辞典
自動車が山をぐるぐる回って登る.
汽车盘山而上。 - 白水社 中国語辞典
呼ばれたらすぐ来る,呼ばれ次第すぐ参上する.
随叫随到 - 白水社 中国語辞典
この文章は前後ちぐはぐである.
这篇文章前后不相应。 - 白水社 中国語辞典
地震の時ビルでさえぐらぐら揺れた.
地震时大楼都摇晃了。 - 白水社 中国語辞典
今日は古本屋めぐりをしました。
今天去了二手书店。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |