「しぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

電車はもうすぐ発車します。

电车就要发车了。 - 中国語会話例文集

10時ぐらいまで勉強をしました。

我学习到了10点左右。 - 中国語会話例文集

わかりました。すぐにお持ちします。

我知道了。马上端上来。 - 中国語会話例文集

今日は古本屋めぐりをしました。

今天去逛了旧书店。 - 中国語会話例文集

しばらくつけてからすぐ外した．

戴了一会儿就取下了。 - 白水社 中国語辞典

ナスを蒸してほぐした家庭料理．

拌茄泥 - 白水社 中国語辞典

寝苦しい夜

难以入睡的夜晚 - 中国語会話例文集

一人暮らしです。

我一个人住。 - 中国語会話例文集

プラグを差し込む．

插上插头 - 白水社 中国語辞典

軍人出身．

行伍出身 - 白水社 中国語辞典

軍務が忙しい．

戎马倥偬 - 白水社 中国語辞典

女子シングルス．

女子单打 - 白水社 中国語辞典

軍事指導者．

军事指挥家 - 白水社 中国語辞典

すぐに出発した方がよい。

我马上出发比较好。 - 中国語会話例文集

これらをすぐに出荷してください。

请立即将这些出货。 - 中国語会話例文集

それをすぐに修復します。

我马上修复那个。 - 中国語会話例文集

私たちはもうすぐ到着します。

我们马上就到。 - 中国語会話例文集

私はクラスにすぐに登録した。

我马上就注册了班级。 - 中国語会話例文集

私はもうすぐ帰宅します。

我很快就回家。 - 中国語会話例文集

私たちは今すぐ出掛けましょう。

我们现在马上出门吧。 - 中国語会話例文集

すぐに書類を送り直します。

马上重新发送文件。 - 中国語会話例文集

ぐしゃと水たまりに足を踏み入れた．

一脚踹在水坑里。 - 白水社 中国語辞典

中華を振興し，国辱をすすぐ．

振兴中华，洗雪国耻。 - 白水社 中国語辞典

（詰問を示し）なにを，殴るなら殴れ．

好，你打就打。 - 白水社 中国語辞典

使用に耐えられない，すぐ減ってしまう．

不禁用 - 白水社 中国語辞典

出費を節約し，浪費を防ぐ．

节约开支，防止糜费。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ5年になろうとしている．

将迄五年 - 白水社 中国語辞典

私はぐるっと見回した．

我扫视了一圈。 - 白水社 中国語辞典

全身力が抜けてぐったりしている．

浑身酥软 - 白水社 中国語辞典

我々は彼を主席として仰ぐ．

我们拥戴他当主席。 - 白水社 中国語辞典

（歌よりも）しぐさに重きを置いた芝居．

做功戏 - 白水社 中国語辞典

資本家は軍閥とぐるになって，集会所を閉鎖した．

资本家勾结军阀，封闭了俱乐部。 - 白水社 中国語辞典

脱脂綿を少しはがして，傷口をちょっとぬぐった．

扯下一点药棉，擦了擦伤口。 - 白水社 中国語辞典

彼は長い間もぐもぐしていたがやっと話を切りだした．

他吭哧了好一会儿才说出来。 - 白水社 中国語辞典

これ以上ぐずぐずしていたら汽車に間に合わなくなってしまう．

你再这样蘑菇就赶不上火车了。 - 白水社 中国語辞典

すぐ日本に帰ってきました。

马上回到了日本。 - 中国語会話例文集

すぐ人を疑ってしまいます。

我动不动就怀疑别人。 - 中国語会話例文集

どうしてそんなに急ぐの？

为什么那么着急？ - 中国語会話例文集

もうすぐ最終電車が来るよ。

马上末班电车就要来了哦。 - 中国語会話例文集

投資金をすぐに回収できる。

投资金马上就能回收。 - 中国語会話例文集

昨晩はすぐに寝てしまった。

昨天晚上立马就睡了。 - 中国語会話例文集

ぐっすり眠ることが出来ましたか？

您睡得好吗？ - 中国語会話例文集

彼は直ぐに疲れてしまう。

他很快就会累。 - 中国語会話例文集

すぐに見つけることができました。

我马上就找到了。 - 中国語会話例文集

その後すぐに寝ました。

我在那之后马上就睡了。 - 中国語会話例文集

彼らはすぐに良くなるでしょう。

他们马上就会变好的吧。 - 中国語会話例文集

それをすぐになんとかします。

我会马上给那个想办法。 - 中国語会話例文集

それをすぐに解決します。

我马上解决那个。 - 中国語会話例文集

彼女は直ぐに気を取り戻した。

她立即就重整了旗鼓。 - 中国語会話例文集

家に帰って、すぐ寝ました。

我一回家就马上睡觉了。 - 中国語会話例文集