「しげん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一面真っ白な雪原．

皑皑雪原 - 白水社 中国語辞典

厳重に処罰をする．

严加惩办 - 白水社 中国語辞典

謹厳で正直である．

严谨正直 - 白水社 中国語辞典

態度が峻厳である．

态度很严峻。 - 白水社 中国語辞典

時間を厳守する．

严守时间 - 白水社 中国語辞典

生物資源の保護．

生物资源养护 - 白水社 中国語辞典

（SF小説の）透明人間．

隐形人 - 白水社 中国語辞典

続々と出現する．

纷纷涌现 - 白水社 中国語辞典

絶えず出現する．

不断涌现 - 白水社 中国語辞典

有限責任会社．

有限责任会社 - 白水社 中国語辞典

原案を修正する．

修正原案 - 白水社 中国語辞典

原材料の消耗．

原材料消耗 - 白水社 中国語辞典

羅針盤の原理．

指南针的原理 - 白水社 中国語辞典

((経済))原始的蓄積．

原始积累 - 白水社 中国語辞典

原則を重視する．

讲原则 - 白水社 中国語辞典

原則を慎んで守る．

恪守原则 - 白水社 中国語辞典

原子力発動機．

原子能发动机 - 白水社 中国語辞典

（唐代の僧）玄奘，三蔵法師．

玄奘 - 白水社 中国語辞典

見せかけの現象．

造假现象 - 白水社 中国語辞典

減価償却基金．

折旧基金 - 白水社 中国語辞典

地下の宝物，地下資源．

地下珍宝 - 白水社 中国語辞典

原稿を募集する．

征求稿件 - 白水社 中国語辞典

軍紀が厳粛である．

军纪整肃 - 白水社 中国語辞典

法紀が厳粛である．

法纪整肃 - 白水社 中国語辞典

塩加減はちょうどよい．

咸淡正好 - 白水社 中国語辞典

現実を直視する．

正视现实 - 白水社 中国語辞典

証言を提供する．

提供证词 - 白水社 中国語辞典

中立を厳守する．

严守中立 - 白水社 中国語辞典

資源が豊富である．

资源丰富 - 白水社 中国語辞典

資源を開発する．

开发资源 - 白水社 中国語辞典

発言を制止する．

阻止发言 - 白水社 中国語辞典

原則を遵守する．

遵守原则 - 白水社 中国語辞典

法廷で証言する．

在法庭上作证。 - 白水社 中国語辞典

その俳優は人間の根源的な動物性を見事に表現した。

演員把人類的基本獸性表現得很好。 - 中国語会話例文集

（息をするのみで力がない→）疲れて元気がない，元気がなくだるそうである，声も出せないほどげんなりしている．

有气无力((成語)) - 白水社 中国語辞典

厳重に処して許さない，容赦なく厳罰に処する．

严惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典

犯罪現象は次第に減少しつつある．

犯罪现象在逐渐地减少。 - 白水社 中国語辞典

厳重に処して許さない，容赦なく厳罰に処する．

严惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典

提出期限を厳守してください。

请严格遵守提交期限。 - 中国語会話例文集

軍隊を削減し，軍事費を削減した．

裁减了武装部队，削减了军费。 - 白水社 中国語辞典

人材と資源を最大限活用しろ。

最大限度的活用人才和资源。 - 中国語会話例文集

私達は資源ごみを非資源ごみから分別する。

我们将资源垃圾从非资源垃圾中分离出来。 - 中国語会話例文集

現実的な選択肢だと断言した。

断言是面对现实的选项。 - 中国語会話例文集

不作の原因は日照が原因かもしれません。

收成不好的原因可能是因为光照。 - 中国語会話例文集

彼は言い掛かりをつけて私と口げんかしようとする．

他找个碴儿和我吵架。 - 白水社 中国語辞典

現実を直視する態度，現実主義的精神．

求实精神 - 白水社 中国語辞典

1か月原稿を募集して，800余りの原稿を受け取った．

征文一个月，收到稿件八百多件。 - 白水社 中国語辞典

売上減少による原価率上昇

随着销售额减少成本率会上升 - 中国語会話例文集

原発や原爆の無い世界になってほしいと願う。

我祈祷世界变成没有核电和原子弹的世界。 - 中国語会話例文集

お二人ともいいかげんにしないとおこりますよ。

你们俩再不适可而止的话我就要发火了。 - 中国語会話例文集