意味 | 例文 |
「しげん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13768件
君の表現は正しいよ。
你的表现是对的。 - 中国語会話例文集
それを現地で見ましたか?
你当地见到那个了吗? - 中国語会話例文集
君に最大限の助力をしよう。
我给你最大的支持吧。 - 中国語会話例文集
あなたを見て元気が出ました。
我见到你就有精神了。 - 中国語会話例文集
ジョンは元気にしていますか。
约翰好吗? - 中国語会話例文集
彼はその会議で発言をした。
他在那个会议上发言了。 - 中国語会話例文集
彼は少しずつ元気になった。
他慢慢的开始变得精神了。 - 中国語会話例文集
それをどのように実現しますか。
你要如何实现那个? - 中国語会話例文集
何を実現したいのですか。
你想实现什么? - 中国語会話例文集
それが現在の私の仕事である。
那是我现在的工作。 - 中国語会話例文集
現在、その城は修理中です。
现在那座城堡正在修缮。 - 中国語会話例文集
どうぞお元気でお過ごし下さい。
请精神饱满地生活。 - 中国語会話例文集
お元気でお過ごし下さい。
请精神饱满地生活。 - 中国語会話例文集
研修医の数が減少する。
实习医生的数量减少。 - 中国語会話例文集
あなた達が元気で嬉しい。
我很高兴你们有精神。 - 中国語会話例文集
あなた達が元気なので嬉しい。
你们有精神所以我很高兴。 - 中国語会話例文集
すぐ元気になるでしょう。
你应该马上就能打起精神来了吧。 - 中国語会話例文集
あなたが元気そうで嬉しい。
我很开心你好像很有精神。 - 中国語会話例文集
その原因解明に努力します。
我努力弄清那个原因。 - 中国語会話例文集
英語の表現を間違えました。
我的英语表达错了。 - 中国語会話例文集
ウィトゲンシュタイン的視点
维特根斯坦的观点 - 中国語会話例文集
機嫌が良くなりましたか。
你的心情好起来了吗? - 中国語会話例文集
ジョンは元気になりましたか?
约翰恢复精神了吗? - 中国語会話例文集
現地の人と英語で話したい。
我想跟当地人说英语。 - 中国語会話例文集
お元気に過ごしていますか?
你过的好吗? - 中国語会話例文集
手術後の体重減少
术后的减重 - 中国語会話例文集
賞味期限は2週間です。
保质期是两个星期。 - 中国語会話例文集
現金にてご精算お願い致します。
请用现金结算。 - 中国語会話例文集
就職難の原因は多くある。
就业难的原因有很多。 - 中国語会話例文集
勝手に発言をしないでください。
请不要擅自发言。 - 中国語会話例文集
今も元気で過ごしている。
现在也精神满满地生活着。 - 中国語会話例文集
おおよその原因がわかりました。
知道了大概的原因。 - 中国語会話例文集
原因がどこにあるか分かりました。
知道了原因在哪里。 - 中国語会話例文集
現在動作してない状態です。
现在是没有运转的状态。 - 中国語会話例文集
妹は大変元気にしております。
妹妹现在非常的好。 - 中国語会話例文集
どうぞお元気でお過ごしください。
请健康地度过每一天。 - 中国語会話例文集
お元気そうで嬉しいです。
您看起来有精神我很开心。 - 中国語会話例文集
言語で言い表し難いです。
难以用言语表达。 - 中国語会話例文集
彼女はその問題に言及した。
她提到了那个问题。 - 中国語会話例文集
なんらかの制限をかけてほしい。
想请求加上些什么限制。 - 中国語会話例文集
今日、現場に行きましたか?
今天去了现场吗? - 中国語会話例文集
人間の本質を高尚にする
使人类的本质高尚 - 中国語会話例文集
CUSTOM CLOSETSは助言をしない。
顾客壁橱公司不会给出建议。 - 中国語会話例文集
ご助言が大変役立ちました。
您的建议非常有帮助。 - 中国語会話例文集
経費削減に効果を発揮します。
发挥缩减经费的效果。 - 中国語会話例文集
彼は悪い人間になってしまった。
他成了坏人。 - 中国語会話例文集
損失を最小限にする。
使损失保持在最小限度。 - 中国語会話例文集
おかげで元気が出ました。
托您的福,我恢复精神了。 - 中国語会話例文集
あなたの言葉で元気が出ました。
因为你的话我有精神了。 - 中国語会話例文集
原子力推進の船
以核为动力推进的船 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |