「しこつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はこの夏の暑さに耐えた。

我经受了这个夏天的酷热。 - 中国語会話例文集

私はこの日は都合が付きません。

我这天没安排。 - 中国語会話例文集

この締め切りは1月末ですか。

这个截止时间是1月末吗？ - 中国語会話例文集

私があなたを傷つけることはない。

我没有伤害你。 - 中国語会話例文集

私は目立つことが苦手だ。

我不擅长做引人注目的事。 - 中国語会話例文集

これらはいつ出荷になりますか?

这些什么时候发货啊？ - 中国語会話例文集

これらはいつ支払われますか？

这些什么时候会被支付呢？ - 中国語会話例文集

これについての返信を受け取る。

我收到关于这个的回信。 - 中国語会話例文集

自分のことについて紹介する。

介绍自己。 - 中国語会話例文集

東京のことについて知りたい。

想要知道关于东京的事情。 - 中国語会話例文集

私の心は2つに引き裂かれた。

我的心已分成了两半。 - 中国語会話例文集

その時私の心は傷ついた。

那时我的心被伤到了。 - 中国語会話例文集

仕様について問い合わせること。

询问样式。 - 中国語会話例文集

いつも私はこの道に迷った。

我总是在这条路迷路。 - 中国語会話例文集

私たちはくつろぐことが出来た。

我们很舒适。 - 中国語会話例文集

飯を炊いてなべにこびりついた．

煮饭巴了锅。 - 白水社 中国語辞典

いつ私たちは見に行こう．

多咱咱们去看看去。 - 白水社 中国語辞典

幹部と大衆が心を一つにする．

干群一条心 - 白水社 中国語辞典

新聞に広告が1つ載った．

报上登了一幅广告。 - 白水社 中国語辞典

技術労働者，技術工．≒技工((略語))．

技术工人 - 白水社 中国語辞典

この種の松は白皮松と言う．

这种松树叫做白皮松。 - 白水社 中国語辞典

そんなことを私がいつ言った？

那些话我多会儿说来？ - 白水社 中国語辞典

この仕事をするのは本当にきつい．

作这个事真累人。 - 白水社 中国語辞典

私は面倒なことにぶつかった．

我遇到麻烦了。 - 白水社 中国語辞典

この植物は暑さに弱い．

这种植物耐不住热。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの曲に歌詞をつけた．

他给这个曲子配了歌词。 - 白水社 中国語辞典

私は銃を撃つことができない．

我不会打枪。 - 白水社 中国語辞典

私は彼と駆けっこするつもりだ．

我打算跟他赛跑。 - 白水社 中国語辞典

鉄道建設工事が竣工する．

铁路修建完竣。 - 白水社 中国語辞典

精神はこのために大いに奮い立つ．

精神为之一振 - 白水社 中国語辞典

こいつのでたらめなど真に受けるな！

你别听他瞎说！ - 白水社 中国語辞典

1人が同時に2つの職務をこなす．

一身二任((成語)) - 白水社 中国語辞典

この問題は，私も打つ手がない．

这个问题，我也没有辙。 - 白水社 中国語辞典

この訴訟はいつ終わるのか？

这场官司何时终结？ - 白水社 中国語辞典

この自動車には座席が6つある．

这辆汽车有六个座儿。 - 白水社 中国語辞典

この牛に値段をつけてくれ．

你给这头牛作个价。 - 白水社 中国語辞典

その申込書を提出しました。

我提交了那个申请书。 - 中国語会話例文集

実は少し心配していました。

我其实有点担心。 - 中国語会話例文集

不親切な質問をしたことを謝罪します。

我为提了不恰当的问题而道歉。 - 中国語会話例文集

私たちは旅行について少し話しました。

我们关于旅游说了会儿话。 - 中国語会話例文集

一番いいのは支出を節約して，借金をしないことだ．

最好是节约开支，不拉饥荒。 - 白水社 中国語辞典

今月末で退職したいです。

这个月底想辞职。 - 中国語会話例文集

今回それについて調べました。

这次我就那个进行了调查。 - 中国語会話例文集

実は、正直少し疲れています。

其实，说实话我有点累。 - 中国語会話例文集

私の父はいつもと少し違う。

我的父亲和以往有些不同。 - 中国語会話例文集

謹んでお慶び申し上げます。

谨表祝贺。 - 中国語会話例文集

つぶさに報告して審査に備える．

具报备查 - 白水社 中国語辞典

彼らは県城を1つ攻略した．

他们打下了一座县城。 - 白水社 中国語辞典

謹んでご光来をお待ちします．

敬候大驾光临。 - 白水社 中国語辞典

親類関係を利用してコネをつける．

拉亲戚关系 - 白水社 中国語辞典