| 意味 | 例文 |
「しこつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
スポーツ愛好者，スポーツファン．
体育爱好者
- 白水社 中国語辞典
狡猾さはキツネの本性である．
狡猾是狐狸的本性。 - 白水社 中国語辞典
彼は学校の記章をつけた．
他把校徽别上了。 - 白水社 中国語辞典
今年の夏は暑くてたまらない．
今年夏天热得不得了。 - 白水社 中国語辞典
功績と過失が互いに相殺する．
功过互相抵消。 - 白水社 中国語辞典
羊小屋に草を敷き詰める．
给羊垫上垫脚。 - 白水社 中国語辞典
追いつき追い越そうとする精神．
赶超的精神 - 白水社 中国語辞典
広報活動，渉外活動．
公关活动 - 白水社 中国語辞典
直轄市は国務院が管轄する．
直辖市由国务院管。 - 白水社 中国語辞典
足元に気をつけて，転ばないように．
慢走，当心掼倒了。 - 白水社 中国語辞典
2冊の宿題帳を交互に使う．
两本作业本交叉使用。 - 白水社 中国語辞典
今月また借金を作った．
这个月又拉了亏空了。 - 白水社 中国語辞典
どんな事も調べがつかない．
什么情况也了解不到。。 - 白水社 中国語辞典
‘民主生活’の活動を行なう．
过民主生活 - 白水社 中国語辞典
人に足元につけ込まれた．
给人家拿住把柄。 - 白水社 中国語辞典
2つの事柄を一緒くたにする．
把两件事捏合在一起。 - 白水社 中国語辞典
彼の沈んだひとみが凍りついた．
他灰暗的瞳仁凝住了。 - 白水社 中国語辞典
謹んで祝いの言葉を述べる．
谨表庆贺之意 - 白水社 中国語辞典
『史記項羽本紀』に圏点をつける．
圈点《史记项羽本纪》 - 白水社 中国語辞典
私は子供と別れるのがつらい．
我舍不得孩子。 - 白水社 中国語辞典
交通違反で処罰された．
因违反交通规则，受了罚。 - 白水社 中国語辞典
彼は小石を幾つか投げた．
他甩了几个小石子儿。 - 白水社 中国語辞典
私は異なる見解を持つ．
我具有不同的说法。 - 白水社 中国語辞典
私は出かける，後について来い．
我走，你随我来。 - 白水社 中国語辞典
各省に公開電報を打つ．
通电各省 - 白水社 中国語辞典
事のいきさつは彼が知っている．
事情的委曲他是知道的。 - 白水社 中国語辞典
列車追突事故が起きた．
发生了一起列车尾追事故。 - 白水社 中国語辞典
拍手の音がホールを包み込んだ．
掌声席卷了大厅。 - 白水社 中国語辞典
歴史学部には3つの専攻がある．
历史系有三个专业。 - 白水社 中国語辞典
血涙を絞るような告発・訴え．
血泪的控诉 - 白水社 中国語辞典
事の次第を問う，いきさつを尋ねる．
讯问原委 - 白水社 中国語辞典
私はつばを飲み込んだ．
我咽了一口唾沫。 - 白水社 中国語辞典
謹んでご援助を懇願する．
仰恳赐助 - 白水社 中国語辞典
2つの事柄を一緒に片づける．
两件事情一发办理。 - 白水社 中国語辞典
広範な読者群を持つ．
拥有广大的读者群 - 白水社 中国語辞典
私は大体月末に帰国する．
我约在月底回国。 - 白水社 中国語辞典
国境地帯で衝突が再発する．
边境冲突再起。 - 白水社 中国語辞典
懸賞つき問題の答えを求める．
有奖征答 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも私に優しく話し、私を子供として扱う。
他跟我说话时总是很亲切，把我当成小孩子。 - 中国語会話例文集
この一帯の個人所有の住宅は取り壊して立ち退くことが必要である．
这一带的民房需拆迁。 - 白水社 中国語辞典
私がこの事を彼に告げたので，彼はこの事を思い出した．
我把这事告诉他，他才想起这件事。 - 白水社 中国語辞典
この接続は、例えば、差し込み可能なコネクターを使用して作ることができる。
该连接例如可以使用可插拔的连接器制作。 - 中国語 特許翻訳例文集
この2つの職場は平生原料を補い合って，これまで生産に支障を来したことがない．
这两个单位常常互相调剂原料，生产从来没有停顿过。 - 白水社 中国語辞典
失業中の息子が私たちのところに居候している。
失业的儿子寄食在我們這。 - 中国語会話例文集
彼はボールが直撃したことによって腕を骨折した。
他被球直接打中，手腕骨折了。 - 中国語会話例文集
これはあなたの最初の質問に対しての答えです。
这是对你最初提问的回答。 - 中国語会話例文集
私は今年の夏も楽しむことができなかった。
我今年夏天也没能享受。 - 中国語会話例文集
私は今年も夏を楽しむことができなかった。
我今年也没能享受夏天。 - 中国語会話例文集
彼は高校を卒業した後、あなたの所へ行きました。
他高中毕业后去了你的地方。 - 中国語会話例文集
その私通男は厳しい仕打ちを受けることになった。
那个通奸男子受到了很严厉的惩处。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
