| 例文 |
「しさいかん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5227件
（推し量って）考えてみてください！
你忖度忖度吧！
- 白水社 中国語辞典
((書簡))どうか早くお知らせください．
请速告知是盼。 - 白水社 中国語辞典
部屋の換気をしてください．
把房间里的空气换一换吧。 - 白水社 中国語辞典
債務は既に全額完済した．
债务已经全部清理了。 - 白水社 中国語辞典
最近の火事に関して
关于最近的火灾 - 中国語会話例文集
完成日を教えてください。
请告诉我完成日。 - 中国語会話例文集
1週間後に来て下さい。
请在一周后来。 - 中国語会話例文集
自分の幸せも考えて下さい。
请你也考虑下你的幸福。 - 中国語会話例文集
家の玄関のドアを閉めなさい。
把家里玄关的门关上。 - 中国語会話例文集
6週間前迄に連絡ください。
请在6周前联络。 - 中国語会話例文集
賢く自分の時間を使いなさい。
明智的利用你的时间。 - 中国語会話例文集
そのビデオをご鑑賞ください。
请你欣赏那盘录像。 - 中国語会話例文集
一緒に考えてください。
请一起考虑。 - 中国語会話例文集
時間がある日を教えて下さい。
请告诉我有时间的日子。 - 中国語会話例文集
営業時間を教えてください。
请告诉一下营业时间。 - 中国語会話例文集
玄関の鍵を閉めてください。
请锁上玄关的锁。 - 中国語会話例文集
私たちに時間をください。
请给我们时间。 - 中国語会話例文集
どうか私たちに時間をください。
请一定要给我们时间。 - 中国語会話例文集
家の玄関のドアを閉めなさい。
把门口的大门关上。 - 中国語会話例文集
感想を教えてください。
请告诉我感想。 - 中国語会話例文集
あと一週間待ってください。
请你再等一周。 - 中国語会話例文集
あなたの考えを知らせて下さい。
请告诉我你的想法。 - 中国語会話例文集
最高司令部，最高統帥機関．
统帅部 - 白水社 中国語辞典
最長４週間
最长4周 - 中国語会話例文集
最高に素敵な瞬間
最漂亮的瞬间 - 中国語会話例文集
最初の二年間
最开始的两年 - 中国語会話例文集
国際原子力機関，IAEA．
国际原子力机构 - 白水社 中国語辞典
内債を償還する．
偿还内债 - 白水社 中国語辞典
外債を償還する．
偿还外债 - 白水社 中国語辞典
戦域最高指揮官．
战区最高指挥官 - 白水社 中国語辞典
詳細は「関連仕様」を参照してください。
详情请参考《相关工序说明书》 。 - 中国語会話例文集
詳細に関しては添乗員に確認してください。
详情的话请向领队询问。 - 中国語会話例文集
それを関係省庁機関に提出して下さい。
请把那个提交到相关的省厅机关。 - 中国語会話例文集
（お茶を入れるため私にやかん1杯のお湯をください→）私にやかん1杯のお湯をください，お茶を入れますので．
给我一壶开水沏茶。 - 白水社 中国語辞典
よく換気された場所に保管しなさい。
请保存在通风良好的地方。 - 中国語会話例文集
しばらく考える時間をください。
请给我一些思考的时间。 - 中国語会話例文集
新幹線の時間を教えてください。
请告诉我们新干线的时间。 - 中国語会話例文集
時間がかち合わないように，時間をずらしてやりなさい．
错开着办，别赶在一块儿。 - 白水社 中国語辞典
あなた様はしばらくお休みください，私に少し考えさせてください．
先生且休矣，吾将念之。 - 白水社 中国語辞典
多国間戦略と国際戦略を比較しなさい。
对比多国战略和国际战略。 - 中国語会話例文集
最後に、この一カ月間の感想を話してください。
最后请谈谈这一个月的感想。 - 中国語会話例文集
ログイン後、決済手続きを完了して下さい。
登录之后请完成付款手续。 - 中国語会話例文集
室内で使用する際は必ず換気を行ってください。
在室内使用的时候一定要换气。 - 中国語会話例文集
ご使用になる際は十分に換気を行ってください。
在使用的时候请进行充分的换气。 - 中国語会話例文集
正しい処置が完了しているか確認しなさい。
请确认是否完成了正确的处理。 - 中国語会話例文集
ごめんなさい、変な感じで翻訳してしまいました。
对不起，翻译得太奇怪了。 - 中国語会話例文集
保証書は保証期間が過ぎましても大切に保管して下さい。
就算过了保修期也请保管好保修单。 - 中国語会話例文集
裁判官は審理している．
法官正在问案。 - 白水社 中国語辞典
あの借金は既に完済した．
那笔债已经清了。 - 白水社 中国語辞典
関係している部署へ連絡して下さい。
请联系相关部门。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
