「ししゃ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ししゃの意味・解説 > ししゃに関連した中国語例文


「ししゃ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19626



<前へ 1 2 .... 124 125 126 127 128 129 130 131 132 .... 392 393 次へ>

位置情報生成部は、被写体存在画像P1から抽出された被写体画像Gの位置を特定して、被写体存在画像P1における被写体画像Gの位置を示す位置情報(例えば、アルファマップ)を生成する。

位置信息生成部确定从被摄体存在图像 P1提取的被摄体图像 G的位置,生成表示被摄体存在图像 P1中被摄体图像 G的位置的位置信息 (例如,α映射 (Alpha Map))。 - 中国語 特許翻訳例文集

-受信者14へのハードコピーの配達

-将拷贝递送到收信方 14 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】図3のA方向から見た斜視図である。

图 5是从图 3的 A方向观察的立体图。 - 中国語 特許翻訳例文集

[被写体候補領域矩形化処理]

矩形被摄体候选区域的产生 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、レンズ55は、用紙Pの一表面で反射される反射光のうち一表面の法線方向に反射する反射光を、フォトダイオード54の受光面上に集光する。

然后,透镜 55将被用纸 P的一个表面反射的反射光中的沿一个表面的法线方向反射的反射光,会聚到光电二极管 54的受光面上。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】携帯電話機の分解斜視図である。

图 2是便携电话机的分解立体图。 - 中国語 特許翻訳例文集

新宿で電車を降りなければなりません。

得在新宿下电车。 - 中国語会話例文集

弊社の強みを新興国にカスタマイズする。

将我公司的长处按新兴国家来定制。 - 中国語会話例文集

長い時間汽車に乗るとお尻が痛くなります。

长时间坐车屁股会痛。 - 中国語会話例文集

自動車教習所の横を真っ直ぐに歩きます。

沿着驾校的旁边直走。 - 中国語会話例文集


壁画や点在するオブジェも被写体になる。

壁画或分布在各处的物体都是拍摄对象。 - 中国語会話例文集

私が汽車に乗ったのは最長で一時間です。

我坐火车最长坐过一个小时。 - 中国語会話例文集

担当者レポートデータ抽出中

正在提取负责人报告数据 - 中国語会話例文集

そのカメラは、とても綺麗な写真を撮ることができる。

那个相机能拍出非常美丽的照片。 - 中国語会話例文集

社長の見解をお知らせください。

请告诉我社长的见解。 - 中国語会話例文集

中国の消費者は変わり始めた。

中国的消费者开始改变了。 - 中国語会話例文集

私はシャワーを浴びながら歌っている。

我一边沐浴一边唱歌。 - 中国語会話例文集

心配だから医者に行ってください。

因为担心,请去看看医生。 - 中国語会話例文集

出来上がったら写真を見せてください。

做好后请给我看看照片。 - 中国語会話例文集

私は会社の一部にすぎない。

我只不过是公司的一个部分。 - 中国語会話例文集

私は毎日車の運転を学びに行っています。

我每天都去学车。 - 中国語会話例文集

私は毎日車の運転を習いに行っています。

我每天都去学车。 - 中国語会話例文集

私は小さい時、医者になりたかったです。

我小时候想要当医生。 - 中国語会話例文集

私日本人なので中国語喋れないんですよ。

我是日本人,所以不会说中文哦。 - 中国語会話例文集

この写真を見たあなたは呪われるかも。

看过这张照片的你说不定会被诅咒。 - 中国語会話例文集

15:20出発のシャトルバスは、ありますか?

有15:20出发的穿梭巴士吗? - 中国語会話例文集

私は今月上海に行きたいと思っています。

我这个月想去上海。 - 中国語会話例文集

私は北京に行き、上海にも行きます。

我要去北京,还要去上海。 - 中国語会話例文集

本日社長は終日不在です。

今天一整天社长都不在。 - 中国語会話例文集

電話番号と担当者を教えてください。

请告诉我电话号码和负责人。 - 中国語会話例文集

自動車案件を視野に入れた項目

将汽车事项纳入视野的项目 - 中国語会話例文集

ラジオで消費者セミナーが開かれる。

在摄影棚举办消费者讲座。 - 中国語会話例文集

私もこの会社を辞めたいと思う。

我也想从这家公司辞职。 - 中国語会話例文集

私に意見を言えるのは社長だけです。

能对我提意见的只有社长。 - 中国語会話例文集

私の入社以前の情報です。

是我进公司以前的信息。 - 中国語会話例文集

私はあなたにとって一番の理解者だと思っています。

我觉得我是最理解你的人。 - 中国語会話例文集

彼女はこの辞書の共編者の1人だ。

她是这本词典的共同撰著者之一。 - 中国語会話例文集

王党派と立憲主義者との争い

保皇党派和立宪主义者的斗争 - 中国語会話例文集

私たちは20年来の共同経営者だ。

我们是20年来的合作经营伙伴 - 中国語会話例文集

容疑者の失踪により捜査は行き詰まった。

嫌疑犯的失踪导致搜查受阻。 - 中国語会話例文集

彼女は進歩的な考えを持った教育者だ。

她是有进步思想的教育家。 - 中国語会話例文集

誰が担当者か教えていただけますか。

能告诉我谁是负责人吗? - 中国語会話例文集

あの医者は患者さんたちに信頼されている。

那个医生被患者们的信赖着。 - 中国語会話例文集

ここではあなたの歯の写真を撮ることができる。

这里可以拍你牙的照片。 - 中国語会話例文集

この写真は1月に撮ったものです。

这张照片是1月份照的。 - 中国語会話例文集

その写真に書かれていることはあなたの言う通りです。

那个照片上写的和你说的一样。 - 中国語会話例文集

その写真はあまり上手く撮れてないです。

那个照片照得不怎么好。 - 中国語会話例文集

ガイドさんに写真を撮ってもらった。

我让导游帮我照相了。 - 中国語会話例文集

私たちは会社まで歩いて行きます。

我们走去公司。 - 中国語会話例文集

ぜんまい仕掛けのおもちゃの自動車のコレクターだ。

我是发条玩具小汽车的收藏家。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 124 125 126 127 128 129 130 131 132 .... 392 393 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS