| 例文 |
「しじかん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
お勘定をしてください。
请结算。
- 中国語会話例文集
14人で活動している。
14个人一起活动。 - 中国語会話例文集
お勘定してください。
请计算。 - 中国語会話例文集
お勘定をお願いします。
请结账。 - 中国語会話例文集
もし時間があったら
如果有时间的话 - 中国語会話例文集
早い時間に寝ました。
我很早就睡了。 - 中国語会話例文集
早い時間に寝ました。
我睡得早。 - 中国語会話例文集
2人は仲たがいした．
两人崩了。 - 白水社 中国語辞典
1時間球技をした．
打了一个小时球。 - 白水社 中国語辞典
海上保険証書．
海上保险单 - 白水社 中国語辞典
漢学者，シノロジスト．
汉学家 - 白水社 中国語辞典
1日工事を監督した．
监了一天工。 - 白水社 中国語辞典
開幕式典，除幕式．
剪彩典礼 - 白水社 中国語辞典
時間が慌ただしい．
时间迫促 - 白水社 中国語辞典
高い水準を出した．
赛出水平来了。 - 白水社 中国語辞典
工事は完了した．
工程完了。 - 白水社 中国語辞典
老人の顔のしわ．
老人脸上的纹路儿 - 白水社 中国語辞典
時間をむだにしない．
抓紧时间 - 白水社 中国語辞典
若い女性の寝室．
香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典
若い女性の寝室．
香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典
もう一巡回して飲もう．
再喝一巡。 - 白水社 中国語辞典
実現することが難しい．
难于实现 - 白水社 中国語辞典
自分で醸したよい酒．
自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典
自分で醸したよい酒．
自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典
君はなんとこんな事をしでかして，私さえ面目がないと感じた．
你竟做出这种事来，连我也感到不光彩。 - 白水社 中国語辞典
一回分の量しか混ぜる時間がありませんでした。
只有搅拌一次的量的时间。 - 中国語会話例文集
彼女はこんなにも若く，こんなにもしっかりしている．
她是这样年轻，这样坚强。 - 白水社 中国語辞典
彼は幼いときから信心深い国教信者である。
他从小就是一个虔诚的信奉国教。 - 中国語会話例文集
彼はかつて1人の女性の尊厳を侵した．
他曾经冒犯了一个女人的尊严。 - 白水社 中国語辞典
それは環境監査をした会社と同じ会社でしょうか？
这是和环境监察的公司一样的公司吗。 - 中国語会話例文集
彼はまだ同じ人間と情報を交換し続けるかもしれない。
他可能还是和同一个人持续的交换信息。 - 中国語会話例文集
同じ日本人として彼を応援して行きたいです。
因为同为日本人，所以我想去给他加油。 - 中国語会話例文集
（汽車の）機関助手，（自動車の）運転助手．
副司机 - 白水社 中国語辞典
彼が詩人になったことを信じられますか？
你能相信他成为诗人了吗？ - 中国語会話例文集
細心な準備からはよい結果が生じるものだ。
细致的准备可以产生良好的结果。 - 中国語会話例文集
彼の威厳に対して彼女は恐れを感じている．
对他的威严她感到惧怕。 - 白水社 中国語辞典
彼は狩りの名人で，狩りの技術が熟練している．
他是猎手，打猎的技术熟练。 - 白水社 中国語辞典
彼はこのような生活に対して非常に嫌悪を感じた．
他们对这样的生活颇感厌烦。 - 白水社 中国語辞典
先週の水曜日何時間授業がありましたか。
你上周三有几个小时的课呢？ - 中国語会話例文集
1人で3人分の仕事をして，体を壊さないのか？
一个人作三个人的事情，那还不垮吗？ - 白水社 中国語辞典
私の顔に免じて彼を勘弁してやりなさい．
看我的脸面原谅他吧。 - 白水社 中国語辞典
人類は猿人から進化してきたものである．
人类是从古猿演化而来的。 - 白水社 中国語辞典
しかし、彼らは彼ら自身の問題点については一切記述していない。
但是，关于他自身的问题完全没有记录。 - 中国語会話例文集
彼は足腰がしゃんとしている，もうじき80歳でしょう．
他硬硬朗朗的，快八十了吧。 - 白水社 中国語辞典
知覚者とは感覚を通して感じる人のことだ。
感知者是指通过感觉来知觉事物的人。 - 中国語会話例文集
彼はジョンの話を聞かなかった。
他没有听约翰的话。 - 中国語会話例文集
この仕事は時間がかかる。
这份工作很耗费时间。 - 中国語会話例文集
時間どおりに出発できるかどうか？
能否按时出发？ - 白水社 中国語辞典
彼のひいじいさんはジャクソンの支持者だった。
他的曾祖父曾是杰克逊的支持者。 - 中国語会話例文集
彼は実践を通じて自分の経験を豊富にした．
他通过实践，丰富了自己的经验。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
