例文 |
「しじかん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼の言ったことは信じません。
不相信他说的事。 - 中国語会話例文集
まだ食事の時間ではありません。
还没到吃饭的时间。 - 中国語会話例文集
真実は単純明快である。
真相是单纯明快的。 - 中国語会話例文集
私はじっと考え込んだ.
我陷入了沉思。 - 白水社 中国語辞典
専門を同じくする組織間の提携.
对口挂钩 - 白水社 中国語辞典
わが課に新人が2人増えた.
我们科里增加了两位新人。 - 白水社 中国語辞典
品質検査に従事する幹部.
质检干部 - 白水社 中国語辞典
彼女は人材紹介会社からの紹介だ。
她是人才介绍公司介绍来的。 - 中国語会話例文集
彼女は物静かで,優しく,感情が豊かだ.
她安静、温柔、多情。 - 白水社 中国語辞典
彼は家庭の温かさをひしひし感じた.
我心里感受到家庭的温暖。 - 白水社 中国語辞典
どういうわけか,彼女は突然恥ずかしそうにし始めた.
不知道为什么,她忽然忸怩起来。 - 白水社 中国語辞典
私には時間が無いかもしれない。
可能我没有时间。 - 中国語会話例文集
私は1か月の時間を費やした.
我花费了一个月的时间。 - 白水社 中国語辞典
教室には彼1人しかいない.
教室里只他一个人。 - 白水社 中国語辞典
高校で過ごした時間を思い出しては、皆を懐かしく感じます。
回想起高中的时光,觉得很怀念大家。 - 中国語会話例文集
(上級・下級の組織間で情報を通じ合う)連絡員.
联络员 - 白水社 中国語辞典
何度も何度も同じ会話を繰り返し練習したいです。
我反复练习了同样的对话。 - 中国語会話例文集
彼は患者さんを診たり、手術をしていました。
他为患者检查,做了手术。 - 中国語会話例文集
あらかじめ指定した緊急連絡先に連絡します。
事先跟指定的紧急联络处联系。 - 中国語会話例文集
(機関銃などを主体とした火力の大きい陣地を指し)火点.
火力点 - 白水社 中国語辞典
彼は全身が解けてしまうような感じがした.
他感觉全身都要融化了。 - 白水社 中国語辞典
君,文句があるんじゃないか?よし,勝負しよう!
你不服是不是?好,咱试巴试巴! - 白水社 中国語辞典
ジョンの絵がみんなに理解されるまで時間がかかりましたか?
大家理解约翰的画花了很多时间吗? - 中国語会話例文集
お返事にお時間が掛かってしまい、申し訳ございませんでした。
给您的回信花了很长时间,非常抱歉。 - 中国語会話例文集
簡単に上昇する。
简单地上升。 - 中国語会話例文集
個人的な主観です。
是个人主观。 - 中国語会話例文集
準備完了次第
准备好了就 - 中国語会話例文集
情報管理責任者
信息管理责任人 - 中国語会話例文集
作業時間の短縮
工作时间的缩短 - 中国語会話例文集
循環物色相場
循环选择市场 - 中国語会話例文集
彼女は速く走れません。
她跑不快。 - 中国語会話例文集
彼を明日尋問する。
我明天去问他。 - 中国語会話例文集
自社ブランドの展開
我的品牌的进展 - 中国語会話例文集
分裂病質人格
人格分裂 - 中国語会話例文集
分裂病質人格
分裂型人格 - 中国語会話例文集
私は癌患者です。
我是癌症患者。 - 中国語会話例文集
私は韓国人です。
我是韩国人。 - 中国語会話例文集
出勤時間です。
是工作时间。 - 中国語会話例文集
私も韓国人です。
我是韩国人。 - 中国語会話例文集
電車で1時間です。
坐电车1个小时。 - 中国語会話例文集
自動車道路の幹線.
公路干线 - 白水社 中国語辞典
幹線自動車道路.
干线公路 - 白水社 中国語辞典
声楽界の優れた新人.
歌坛新秀 - 白水社 中国語辞典
管制処分を実行する.
实行管制 - 白水社 中国語辞典
批准書を交換する.
互换批准书 - 白水社 中国語辞典
(送金為替の)振出人.
汇款人 - 白水社 中国語辞典
試験場で監督をする.
在考场监考 - 白水社 中国語辞典
技術革新の先兵.
技术革新的尖兵 - 白水社 中国語辞典
球技界の新人.
球坛的新手 - 白水社 中国語辞典
時間を厳守する.
严守时刻 - 白水社 中国語辞典
例文 |