| 意味 | 例文 |
「しじく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
‘机上机械师’；航空機関士．
机械师((略語))
- 白水社 中国語辞典
物資が一時補給できなくなる．
物资一时接应不上。 - 白水社 中国語辞典
場所が狭くて，3人も住めない．
地方局促，三个人住不了。 - 白水社 中国語辞典
（情報工作の）連絡場所．
联络站 - 白水社 中国語辞典
自動車から油が多く漏れた．
汽车漏了不少油。 - 白水社 中国語辞典
彼は話が非常にくどい．
他说话太啰唆。 - 白水社 中国語辞典
住所ははっきりと書くべきである．
你应该写明地址。 - 白水社 中国語辞典
（インド亜大陸西北部の）パンジャブ．
旁遮普 - 白水社 中国語辞典
見えない特殊インクで書いた情報．
密写情报 - 白水社 中国語辞典
（少数民族地区などの）地域自治．
区域自治 - 白水社 中国語辞典
上海の人口はどれくらいですか？
上海有多少人口？ - 白水社 中国語辞典
気球がゆっくり上昇する．
气球慢慢上升。 - 白水社 中国語辞典
（多く上半身）裸になる．
光着身子 - 白水社 中国語辞典
音曲や女色におぼれる．
耽于声色 - 白水社 中国語辞典
多くの事例が証明するように，…．
许多事例证明，…。 - 白水社 中国語辞典
（中国人民解放軍）空軍司令部．
空司 - 白水社 中国語辞典
（自動車などが）1台また1台と続く．
一辆随着一辆 - 白水社 中国語辞典
（職員に）住宅を割りふる．
调房子 - 白水社 中国語辞典
節操がなく恥知らずである．
顽钝无耻 - 白水社 中国語辞典
広西チワン族自治区にある島の名．
涠洲 - 白水社 中国語辞典
被害者は全く無実である．
被害者完全无辜。 - 白水社 中国語辞典
親類も友人も全くいない．
无亲无故((成語)) - 白水社 中国語辞典
私情で法を曲げ不正を働く．
徇私舞弊 - 白水社 中国語辞典
食べる時になって食事を作る．
现吃现做 - 白水社 中国語辞典
住血吸虫は既になくなった．
血吸虫已经消灭了。 - 白水社 中国語辞典
私たちは毎日8時間働く．
我们每天工作八小时。 - 白水社 中国語辞典
彼はひどく私に恥をかかせた．
他羞辱了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
列車はゆっくりと動き始める．
列车徐徐开动。 - 白水社 中国語辞典
牧畜関係の中級専門技術者．
畜牧师 - 白水社 中国語辞典
一触即発の情勢．
一触即发的形势 - 白水社 中国語辞典
自分の口から承諾する．
亲口应允 - 白水社 中国語辞典
今年の黒字は昨年より多い．
今年的盈余比去年多。 - 白水社 中国語辞典
自動車のガソリンがなくなった．
汽车的油用完了。 - 白水社 中国語辞典
余剰食糧を国に売り渡す．
把余粮向国家交售。 - 白水社 中国語辞典
（核爆発による）放射性の灰塵．
原子尘 - 白水社 中国語辞典
友人を皆一緒に招く．
把朋友们都约在一起。 - 白水社 中国語辞典
職業選択を自分で行なう．
自行择业 - 白水社 中国語辞典
彼は楷書を書くのが上手である．
他很会写正楷。 - 白水社 中国語辞典
滋養のある食物・薬品．
滋养品 - 白水社 中国語辞典
李白，唐の詩人，あざなは太白．
李白，唐诗人，字太白。 - 白水社 中国語辞典
自己満足は学習の敵である．
自满是学习的死敌。 - 白水社 中国語辞典
上述したものは、1または複数の実施形態の一例を含んでいる。
上文的描述包括一个或多个实施例的举例。 - 中国語 特許翻訳例文集
上記の情報取得部606は、識別情報取得部の一例である。
上述信息获取单元 606是识别信息获取单元的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、光導波路の中心軸107はコア部102の中心軸とする。
这里，光学波导的中心轴 107是芯部件 102的中心轴。 - 中国語 特許翻訳例文集
上述したものは、1または複数の実施形態の一例を含んでいる。
上文的描述包括一个或多个实施例的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
上述したものは、1または複数の実施形態のうちの一例を含む。
上面的描述包括一个或多个实施例的举例。 - 中国語 特許翻訳例文集
内容が分かったとき、自分の語学力が進歩したと感じる。
明白了内容时，感觉自己的语言能力进步了。 - 中国語会話例文集
見送り商状の中、株価は徐々に下落している。
当市场在原地踏步的时候，股价正逐渐跌落。 - 中国語会話例文集
私は状況に応じて両方共正しく使うべきですか？
我根据状况的不同应该正确的使用两者吗？ - 中国語会話例文集
彼女は5エーカーの植林地をおじいさんから相続した。
她从祖父那里继承了5英亩的植树林。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
