「しじせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

情報管理責任者

信息管理责任人 - 中国語会話例文集

女性店員募集

招募女性店员 - 中国語会話例文集

100パーセントの自信．

百分之百的把握 - 白水社 中国語辞典

（旋盤などの）主軸台．

床头箱 - 白水社 中国語辞典

自動車道路の幹線．

公路干线 - 白水社 中国語辞典

幹線自動車道路．

干线公路 - 白水社 中国語辞典

声楽界の優れた新人．

歌坛新秀 - 白水社 中国語辞典

管制処分を実行する．

实行管制 - 白水社 中国語辞典

管制処分を解除する．

解除管制 - 白水社 中国語辞典

性質が温順だ．

性情和顺。 - 白水社 中国語辞典

（送金為替の）振出人．

汇款人 - 白水社 中国語辞典

技術革新の先兵．

技术革新的尖兵 - 白水社 中国語辞典

老人（専用の）病床．

老人病床 - 白水社 中国語辞典

親戚友人を訪ねる．

走访亲友 - 白水社 中国語辞典

『魯迅全集』1セット．

一套《鲁迅全集》 - 白水社 中国語辞典

親戚や友人を尋ねる．

省视亲友 - 白水社 中国語辞典

文学・芸術の戦士．

文艺战士 - 白水社 中国語辞典

政治的シンクタンク．

政治智囊团 - 白水社 中国語辞典

この情報の悪用はしません。

我不会把滥用这份信息。 - 中国語会話例文集

彼女は私ほど賢くありません。

她没有我那么聪明。 - 中国語会話例文集

英語がなかなか上達しません。

我的英语很难进步。 - 中国語会話例文集

彼女は決して気取りません。

她绝不会察觉到。 - 中国語会話例文集

７時には起きれたかもしれません。

可能7点起来的吧。 - 中国語会話例文集

その辞書を私にくれませんか？

不可以把那个词典给我吗？ - 中国語会話例文集

自分に照らし合わせて考える。

对照自己考虑。 - 中国語会話例文集

あまり家事をできませんでした。

我以前不怎么会做家务。 - 中国語会話例文集

家事をすることができませんでした。

我没能做家务。 - 中国語会話例文集

いつもお邪魔してすみません。

总是打扰您非常抱歉。 - 中国語会話例文集

彼女を放してはいけません。

不能放开她。 - 中国語会話例文集

授業中は話してはいけません。

不能在课上说话。 - 中国語会話例文集

打ち合わせ時間を変更します。

更改商谈时间。 - 中国語会話例文集

先日は、大変お世話様でした。

前几天多亏您照顾了。 - 中国語会話例文集

更に3人増やして参加させる．

再加三个人参加。 - 白水社 中国語辞典

春色人を浮き浮きさせる．

春色撩人 - 白水社 中国語辞典

女性も戦闘に参加した．

连妇女也投入了战斗。 - 白水社 中国語辞典

私はそのニュースが殆ど信じられませんでした。

我几乎无法相信那条新闻。 - 中国語会話例文集

もし時間が有りましたら展示会を見に行きませんか？

如果有时间的话要不要去看展览会？ - 中国語会話例文集

お返事までに時間がかかってしまい、すみませんでした。

对不起过了很久才回信。 - 中国語会話例文集

この本は私に自分自身について考えさせえました。

这本书让我思考了自身。 - 中国語会話例文集

この本は私に自分自身について考えさせました。

这本是让我对自己进行了思考。 - 中国語会話例文集

自分自身の事しか考える事が出来ません。

只能考虑自己的事情。 - 中国語会話例文集

我々は彼女の安否に関して自信がありません。

我们对于她的安全状况没有自信 - 中国語会話例文集

五感で自然を感じ、見つめ直してみませんか。

何不用五感感觉自然，重新审视一下呢。 - 中国語会話例文集

先生は生徒を指導して授業の復習をさせる．

老师辅导学生复习功课。 - 白水社 中国語辞典

8人の委員は全員出席した．

八个委员都出席了。 - 白水社 中国語辞典

専門家に頼んで指示をしてもらう．

请专家进行指点。 - 白水社 中国語辞典

仕事を通じて自分自身の知識を向上させたいんです。

我想通过工作让自身的知识有所提高。 - 中国語会話例文集

実体審査請求書

实体审查请求书 - 中国語会話例文集

人生の勝利者

人生的赢家 - 中国語会話例文集

人生は楽しい。

人生是快乐的。 - 中国語会話例文集