「しじつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

病気を口実にして辞職する．

谢病辞职 - 白水社 中国語辞典

復旧し車両が通じている．

修复通车 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅう外出しない．

他整天不出门。 - 白水社 中国語辞典

水稲は普通じかまきしない．

水稻一般不直播。 - 白水社 中国語辞典

以下、実施の形態について図面を参照しつつ説明する。

接下来，参照附图对实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼の指導の下で，我々は一つ一つ技術上の難関を克服した．

在他的领导下，我们攻克了一个个技术难关。 - 白水社 中国語辞典

以下、実施例について説明する。

下面，对实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女はいつも私を勇気付ける。

她常常给我带来勇气。 - 中国語会話例文集

二十八宿（月宿）のひとつ

二十八星宿（月宿）的一个 - 中国語会話例文集

使用方法についての記述

关于使用方法的记述 - 中国語会話例文集

私は‘饼’を1つ作るための生地を伸ばす．

我擀一张饼。 - 白水社 中国語辞典

羊数えて寝ましょう。

数着羊睡吧。 - 中国語会話例文集

少し時間が必要です。

需要一点时间。 - 中国語会話例文集

新しい生活が始まる。

开始新生活。 - 中国語会話例文集

美しすぎる女性達

多美丽的女人们 - 中国語会話例文集

医師が手術を行う。

医生进行手术。 - 中国語会話例文集

のんびりとした休日

悠闲的假日 - 中国語会話例文集

自分を粗末にしない。

不要糟践自己。 - 中国語会話例文集

手術後の診断

手术后的诊断。 - 中国語会話例文集

本日、帰国します。

我今天回国。 - 中国語会話例文集

新しい技術の体現

新技术的体现 - 中国語会話例文集

仕事は技術職です。

工作是技术职业。 - 中国語会話例文集

彼女はとても美しい！

她很美！ - 中国語会話例文集

無事家に着きました。

我顺利到家了。 - 中国語会話例文集

不誠実なろくでなし

不诚实的废物 - 中国語会話例文集

医師が手術を行う。

医师做手术。 - 中国語会話例文集

自我が少し強い。

我的个性有点强。 - 中国語会話例文集

十月はとても忙しい。

十月份很忙。 - 中国語会話例文集

組織の秩序に従う。

遵从组织的秩序。 - 中国語会話例文集

ネジを調節します。

调节螺丝。 - 中国語会話例文集

現実逃避したい。

想逃避现实。 - 中国語会話例文集

買付けを始めました。

开始去收购了。 - 中国語会話例文集

14人で活動している。

14个人一起活动。 - 中国語会話例文集

もっと上達したい。

想更进步。 - 中国語会話例文集

夏休みが始まりました。

暑假开始了。 - 中国語会話例文集

楽しい休日を。

祝您有个愉快的假日。 - 中国語会話例文集

休日を楽しもう。

享受假期吧。 - 中国語会話例文集

今日は休日でした。

今天是休息日。 - 中国語会話例文集

悪い休日でした。

是个糟糕的休息日。 - 中国語会話例文集

生気が充溢している．

生机勃发 - 白水社 中国語辞典

新しい戦術を採る．

采取新的策略 - 白水社 中国語辞典

‘城市建设’；都市建設．

城建((略語)) - 白水社 中国語辞典

持病がまた再発した．

老病又复发了。 - 白水社 中国語辞典

洗面所，化粧室．

盥漱室 - 白水社 中国語辞典

洗面所，化粧室．

盥洗室 - 白水社 中国語辞典

彼女はとても美しい．

她长得挺好看。 - 白水社 中国語辞典

1号活字の大見出し．

一号字的大标题 - 白水社 中国語辞典

秩序整然としている．

秩序井然 - 白水社 中国語辞典

適切で実行し得る．

切实可行 - 白水社 中国語辞典

連発式小銃．

连发步枪 - 白水社 中国語辞典