「しせいし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もし書類が完成していたら

如果文件完成了的话 - 中国語会話例文集

その書類を作成しました。

我做成了那份文件。 - 中国語会話例文集

この資料が完成しました。

完成了这个资料。 - 中国語会話例文集

発表の資料が完成しました。

完成了演讲的资料。 - 中国語会話例文集

清書した後に発送します。

誊写之后发送。 - 中国語会話例文集

封建主義と資本主義と修正主義．

封资修 - 白水社 中国語辞典

早く改心して更正しなさい．

你快回头走正道吧。 - 白水社 中国語辞典

自然に発生し自然に消滅する．

自生自灭 - 白水社 中国語辞典

交通渋滞が発生しました。

发生了交通堵塞。 - 中国語会話例文集

トンボが大量発生しました。

蜻蜓大量出现了。 - 中国語会話例文集

故郷の金沢に帰省しました。

我回故乡的金泽了。 - 中国語会話例文集

その申請書を発行します。

我发行那个申请书。 - 中国語会話例文集

岩手の田舎に帰省しました。

我回了岩手乡下的老家。 - 中国語会話例文集

信頼性試験の依頼をします。

我要求进行可靠性测试。 - 中国語会話例文集

実家に帰省していました。

我回了老家。 - 中国語会話例文集

Xの例外が発生しました。

发生了X的例外。 - 中国語会話例文集

私は提案書を作成した。

我制作了提案。 - 中国語会話例文集

それをどれくらい達成しましたか。

你那个完成了多少？ - 中国語会話例文集

飛行機事故が発生しました。

发生了空难。 - 中国語会話例文集

修正資料を添付致します。

添加修改资料。 - 中国語会話例文集

作品は完成しましたか。

作品完成了吗。 - 中国語会話例文集

修正資料を送付します。

发送修正资料。 - 中国語会話例文集

また問題が発生しましたか？

问题又发生了吗？ - 中国語会話例文集

旅程表を作成しました。

制作了旅程表。 - 中国語会話例文集

為替レートを訂正しました。

修改了汇率。 - 中国語会話例文集

インボイスを訂正しました。

修改发票。 - 中国語会話例文集

仕様書を作成しています。

在做说明书。 - 中国語会話例文集

システム障害が発生した。

系统发生故障了。 - 中国語会話例文集

完成したら連絡します。

完成的话联络你。 - 中国語会話例文集

その家は既に完成しました。

那栋房子已经盖好了。 - 中国語会話例文集

その申請書を返します。

我会返还那个申请书。 - 中国語会話例文集

精神を集中して注意深く聞く．

凝神谛听 - 白水社 中国語辞典

息を殺して精神を集中する．

屏息凝神 - 白水社 中国語辞典

火力を集中して，一斉射撃！

集中火力，齐放！ - 白水社 中国語辞典

遺失物通知，落とし物の知らせ．

招领启事 - 白水社 中国語辞典

最初は私は賛成しなかった．

起手儿我就不同意。 - 白水社 中国語辞典

体を大切にして精神を養う．

摄生养性 - 白水社 中国語辞典

（1931年9月18日に発生した）満州事変．

九一八事变 - 白水社 中国語辞典

現在時刻を修正します。

修改此刻的时间。 - 中国語会話例文集

静止画写真画像の拡大

静止画面照片的放大 - 中国語会話例文集

彼は半年ぶりに帰省します。

他隔了半年回家乡。 - 中国語会話例文集

契約書を作成してください。

请制定合约书。 - 中国語会話例文集

1年ぶりに故郷に帰省します！

时隔一年，我要回老家去！ - 中国語会話例文集

修正した論文を送ります。

发送改正的论文。 - 中国語会話例文集

私たちは帰省して墓参りをする。

我们回老家扫墓。 - 中国語会話例文集

あなたの文書を校正したい。

我想要校对你的文章。 - 中国語会話例文集

カードの再発行を申請した。

我申请了重新发行卡片。 - 中国語会話例文集

あなたの文書を校正したい。

我想校正你的文章。 - 中国語会話例文集

友だち申請してくれてありがとう。

谢谢你加我好友。 - 中国語会話例文集

休みを申請してみます。

我会试着申请休假。 - 中国語会話例文集