| 意味 | 例文 |
「しせいてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
大衆を参加させて‘整风’を行なう．
开门整风
- 白水社 中国語辞典
現在大学院に在籍しています。
现在在上研究生。 - 中国語会話例文集
私に提案させてください。
请让我提议。 - 中国語会話例文集
おい、そんなに汗をいっぱいかいて何をしているんだい？
喂，出了那么多汗是在干什么？ - 中国語会話例文集
引き立てていただいたご恩，終生忘れません．
栽培之恩，没齿不忘。 - 白水社 中国語辞典
もし書類が完成していたら
如果文件完成了的话 - 中国語会話例文集
早く改心して更正しなさい．
你快回头走正道吧。 - 白水社 中国語辞典
この分野について精通しておりません。
我不精通这个领域。 - 中国語会話例文集
突然お伺いしてしまい、申し訳ありませんでした。
突然打搅对不起。 - 中国語会話例文集
挑戦している人を尊敬します。
我很尊敬挑战的人。 - 中国語会話例文集
なんとかして成約したい。
想办法签约。 - 中国語会話例文集
正義のためにりんとして屈しない．
大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
正義のためにりんとして屈しない．
大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
稚拙な英語で混乱させて申し訳ありません。
我笨拙的英语造成您的混乱很抱歉。 - 中国語会話例文集
以下の２点を修正して下さい。
请修正以下两点。 - 中国語会話例文集
現金にてご精算お願い致します。
请用现金结算。 - 中国語会話例文集
この件に関しては、私に説明させてください。
关于这件事，请让我来说明。 - 中国語会話例文集
宿題を忘れてはいけません。
不能忘记作业。 - 中国語会話例文集
あの人は宿題をやっていません。
那个人没有做作业。 - 中国語会話例文集
まだ宿題を終えていませんか？
你还没做完作业吗？ - 中国語会話例文集
英語が喋れなくてすいません。
很抱歉我不会说英语。 - 中国語会話例文集
まだ宿題をやっていません。
还没做作业。 - 中国語会話例文集
私はマイクを持っていません。
我没有拿着麦克。 - 中国語会話例文集
失敗を恐れてはいけません。
你不能害怕失败。 - 中国語会話例文集
一緒に来ていただけませんか。
可以一起来吗？ - 中国語会話例文集
宿題がまだ終わっていません。
作业还没有做完。 - 中国語会話例文集
宿題がまだ終わっていません。
我作业还没写完。 - 中国語会話例文集
宿題がまだ出来ていません。
我作业还没做完。 - 中国語会話例文集
先週は忙しくて大変でした。
上周非常忙，特别辛苦。 - 中国語会話例文集
私は放射線を用いて突然変異生成率を研究している。
我使用放射线研究突变生成率。 - 中国語会話例文集
申請書を提出する。
提交申请书。 - 中国語会話例文集
申請書を提出する．
递交申请书 - 白水社 中国語辞典
なんて姿勢の良さだ！
这算什么好态度！ - 中国語会話例文集
私はそれに関して一切の責任を負いません。
关于那个我一概不负责。 - 中国語会話例文集
いずれにせよ、私たちは話し合わなくてはいけません。
不管怎么样，我们必须谈一下。 - 中国語会話例文集
あなたの意見を聞かせて欲しい。
我想听你的意见。 - 中国語会話例文集
いろいろ言ってしまって、すみませんでした。
不好意思说了好多。 - 中国語会話例文集
時勢に順応して変わる．
趋时而变 - 白水社 中国語辞典
倹約して生活をする．
勤俭过日子 - 白水社 中国語辞典
そして先生から怒られました。
然后老师对我发火了。 - 中国語会話例文集
お手洗いに行かせてもらえませんでしょうか。
可不可以让我去下洗手间？ - 中国語会話例文集
先生の指導を受けて，生徒の進歩はとても速い．
在老师的指教下，学生的进步很快。 - 白水社 中国語辞典
すみませんが、違うファイルを転送してしまいました。
转发错了文件了，对不起。 - 中国語会話例文集
修士課程の院生．
硕士研究生 - 白水社 中国語辞典
せっかくのご提案への返答が遅れてしまい申し訳ございません。
没有及时回复您难得的建议真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集
本日リリースしていただいて構いません。
今天发布没有关系。 - 中国語会話例文集
刺青のお店が開店しました。
刺青店开业了。 - 中国語会話例文集
先生は生徒を指導して授業の復習をさせる．
老师辅导学生复习功课。 - 白水社 中国語辞典
お店は閉店しました。
店铺闭店了。 - 中国語会話例文集
説明に曖昧な部分があり、誤解させてしまい申し訳ありません。
说明中有些含糊不清的部分，产生了误会非常抱歉。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
