意味 | 例文 |
「しせい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ヒポコンデリー気質の男性
有着忧郁症气质的男子 - 中国語会話例文集
修正点は次のとおりです。
接下来是修改之处。 - 中国語会話例文集
修正内容は下記のとおりです。
修改之处如以下所示。 - 中国語会話例文集
熱帯性植物の繁茂
热带植物的生长繁茂 - 中国語会話例文集
19世紀のフランス人刃物師
19世纪的法国的刀匠 - 中国語会話例文集
中国神話での宇宙発生
中国神话中的宇宙起源 - 中国語会話例文集
早速資料の作成を行います。
马上开始制作资料。 - 中国語会話例文集
強制的に電車から下ろされた。
被强制下了电车。 - 中国語会話例文集
食事の制限があります。
我有进食的限制。 - 中国語会話例文集
米国空軍の女性兵士
美国空军女兵 - 中国語会話例文集
対象とする製品はこれです。
对象产品是这个。 - 中国語会話例文集
幸せな生活の始まり
幸福生活的开始 - 中国語会話例文集
私が学生だった時、
我还是学生的时候, - 中国語会話例文集
彼は確信犯の可能性がある。
他可能是政治犯。 - 中国語会話例文集
音楽は私の生活のー部です。
音乐是我生活的一部分。 - 中国語会話例文集
私には、英語の先生がいます。
我有英语老师。 - 中国語会話例文集
修正点は、以下の1点のみです。
修改点只有下面一个。 - 中国語会話例文集
対象とする製品はこれです。
对象商品是这个。 - 中国語会話例文集
中世の石造りの倉庫
中世纪用石头建造的仓库 - 中国語会話例文集
専門の清掃業者がいるのか。
有专业的清洁人员吗? - 中国語会話例文集
手術の成功を祈っていてね。
希望手术成功。 - 中国語会話例文集
この達成感は計り知れません。
这个的成就感无法估量。 - 中国語会話例文集
システム上の制約で
因为系统上的制约 - 中国語会話例文集
ピアノの先生は面白い。
钢琴老师很有趣。 - 中国語会話例文集
交通費の支払い請求
交通费支付的要求 - 中国語会話例文集
私の辿ってきた人生
我一路走来的人生 - 中国語会話例文集
歯科矯正補装具です。
是牙齿矫正辅助器。 - 中国語会話例文集
女性用下着は売っていますか。
卖女士内衣吗? - 中国語会話例文集
彼女は精神的に強くなった。
她在精神上变强了。 - 中国語会話例文集
その請求書を送って下さい。
请你把那张账单发给我。 - 中国語会話例文集
今、精神的に辛いです。
我现在精神层面很痛苦。 - 中国語会話例文集
情報の性質と扱い方
信息的性质和处理方法 - 中国語会話例文集
男性が避妊手術を受ける。
男人做结扎手术。 - 中国語会話例文集
通信の堅牢性・強化
通讯的耐久性和强化 - 中国語会話例文集
生徒に進学を勧める。
我建议学生升学。 - 中国語会話例文集
その研修会が成功する。
那个研讨会会成功的。 - 中国語会話例文集
この経験は私を成長させた。
这个经验让我成长了。 - 中国語会話例文集
彼の性質は穏やかである.
他的脾气很温和。 - 白水社 中国語辞典
党・政府の指導幹部の墓地.
八宝山革命公墓 - 白水社 中国語辞典
干支の8字で人の運勢を占う.
批八字 - 白水社 中国語辞典
反革命集団の派閥体制.
反革命集团的帮派体系 - 白水社 中国語辞典
調子を合わせて加勢する.
帮腔助势 - 白水社 中国語辞典
新入生が入学手続きを済ませる.
新生报到 - 白水社 中国語辞典
旅費は[使用済み]切符で清算する.
旅费凭票报销。 - 白水社 中国語辞典
彼は性質が横暴である.
他脾气暴戾。 - 白水社 中国語辞典
野性の馬が平原を疾駆する.
野马在平原上奔驰。 - 白水社 中国語辞典
元金と利息を一緒に清算する.
本利一起结算。 - 白水社 中国語辞典
(下水の流入口の)鉄製の格子.
铁箅子 - 白水社 中国語辞典
編成順に従って飛行する.
按编次飞行 - 白水社 中国語辞典
毎年名簿を1部作成する.
每年编造一份名册。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |