「しぜんか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それは偶然かも知れない。

那个可能是偶然。 - 中国語会話例文集

可能な限り前進せよ。

尽可能的向前进。 - 中国語会話例文集

彼に完全に無視されている。

我被他完全无视了。 - 中国語会話例文集

自然が豊かな町で育った。

我生长在自然环境很丰富的地方。 - 中国語会話例文集

その町は自然豊かです。

那个城市的自然环境很丰富。 - 中国語会話例文集

彼は全身赤い洋服を着ていた。

他穿着一身红西服。 - 中国語会話例文集

以前勤めていた会社の仲間

以前工作过的公司的伙伴。 - 中国語会話例文集

是は私からのプレゼントです。

这是我送的礼物。 - 中国語会話例文集

全員車から降ります。

所有人从车上下来。 - 中国語会話例文集

全商品税抜き価格です。

全部商品都是不含税的价格。 - 中国語会話例文集

水は自然からの恵みです。

水是自然的恩惠。 - 中国語会話例文集

全員一緒に乗れますか？

能所有人一起乘坐吗？ - 中国語会話例文集

これは以前にかぶった帽子である．

这是以前戴的帽子。 - 白水社 中国語辞典

お屋敷の人は全員出かけた．

府里的人都走了。 - 白水社 中国語辞典

（米国の）国家安全保障会議．

国家安全委员会 - 白水社 中国語辞典

全員を1か所に集める．

把大家集合到一块。 - 白水社 中国語辞典

前線指揮委員会．≒前敌委员会．

前线委员会 - 白水社 中国語辞典

火災の善後処理を片づける．

处理火灾的善后。 - 白水社 中国語辞典

以前は冬は施工できなかった．

以前冬天施不了工。 - 白水社 中国語辞典

大自然から天然の富を求める．

向大自然索取财富。 - 白水社 中国語辞典

威名が全世界を震撼させる．

威震全球 - 白水社 中国語辞典

朝日に向かって前進する．

迎着朝阳前进。 - 白水社 中国語辞典

徴収管理方法を改善する．

改进征管办法 - 白水社 中国語辞典

【図1】カメラの前面斜視図

图 1是照相机的正面透视图； - 中国語 特許翻訳例文集

事前にお伺いしたいのですが。

想事前寻问一下。 - 中国語会話例文集

事前の選考を通過した。

通过了事前选考。 - 中国語会話例文集

屋久島は自然に囲まれている。

屋久岛被自然环抱。 - 中国語会話例文集

完全にあなたに同意します。

我完全同意你。 - 中国語会話例文集

前回よりきれいに踊れました。

我的舞跳得比上次好了。 - 中国語会話例文集

彼の安全を聞いて嬉しいです。

我听到他很安全很开心。 - 中国語会話例文集

8日前アメリカに来ました。

我八天前来了美国。 - 中国語会話例文集

今日は午前中部活でした。

我上午参加社团活动。 - 中国語会話例文集

直前に、それを確認した。

之前已经确认过那个了。 - 中国語会話例文集

完全に従業員が不足している。

职员完全不够。 - 中国語会話例文集

関係者の安全を保証する。

保证有关人员的安全。 - 中国語会話例文集

彼は以前ここで働いていました。

他以前在这工作。 - 中国語会話例文集

土を乾燥しているのが前提だ。

前提是土壤是干燥的。 - 中国語会話例文集

プロジェクト全体はとても難しい。

项目整体很难。 - 中国語会話例文集

私たちは自然には逆らえない。

我们不能违逆自然。 - 中国語会話例文集

それを改善してください。

请你改进这个。 - 中国語会話例文集

リスニング力を改善したいです。

我想提高听力能力。 - 中国語会話例文集

以前より回復している。

你恢复得比以前更好。 - 中国語会話例文集

以前、空手を習っていました。

我以前学习了空手道。 - 中国語会話例文集

手術室の安全管理

手术室的安全管理 - 中国語会話例文集

完全補償の自動車保険

全额补偿的车险 - 中国語会話例文集

前回と同じお薬を出します。

开具和上次一样的药。 - 中国語会話例文集

何度も偶然が重なりました。

几次都偶然的重叠了。 - 中国語会話例文集

安全確保を優先します。

优先确保安全。 - 中国語会話例文集

依然として状況は変わらない。

原来的状况不变。 - 中国語会話例文集

この薬は鼻づまりを改善します。

这个药能改善鼻塞。 - 中国語会話例文集