「しぜんしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あまりに突然のことで，私はどうしてよいか全然わからなかった．

事情来得太突然，我一点儿主心骨都没有。 - 白水社 中国語辞典

彼が死んだという知らせを聞いて，皆はぼうぜんとした．

听到他死去的消息，大家都呆了。 - 白水社 中国語辞典

粛然と尊敬の念を抱く，粛然として襟を正す．

肃然起敬((成語)) - 白水社 中国語辞典

そこには大自然がある。

那里有大自然。 - 中国語会話例文集

食生活の改善

饮食生活的改善 - 中国語会話例文集

突然仕事が増えた。

工作突然增加了。 - 中国語会話例文集

改善活動の実施

改善活动的实施。 - 中国語会話例文集

最善を尽くす姿勢

尽最大努力的态度 - 中国語会話例文集

自然の中で暮らす

在大自然中生活。 - 中国語会話例文集

10年前亀を育てた。

我十年前养了乌龟。 - 中国語会話例文集

以前社長だった。

我以前是董事长。 - 中国語会話例文集

蒼然たる暮色．

苍茫的暮色 - 白水社 中国語辞典

突然話をやめた．

突然把话打住了。 - 白水社 中国語辞典

食事を改善する．

改善伙食 - 白水社 中国語辞典

全速力で疾走する．

全力疾驶 - 白水社 中国語辞典

祝日のプレゼント．

节日礼物 - 白水社 中国語辞典

茫然自失する．

茫然若失((成語)) - 白水社 中国語辞典

勝利が目前に迫る．

迫近胜利 - 白水社 中国語辞典

悄然と涙をこぼす．

悄然落泪 - 白水社 中国語辞典

全紙大ポスター．

全开宣传画 - 白水社 中国語辞典

全力を挙げて支持する．

全力支持 - 白水社 中国語辞典

全力を集中する．

集中全力 - 白水社 中国語辞典

午前6時に起床する．

上午六时起床。 - 白水社 中国語辞典

自然発生的な勢力．

自发势力 - 白水社 中国語辞典

最も主要な前提．

首要前提 - 白水社 中国語辞典

茫然自失する．

爽然若失((成語)) - 白水社 中国語辞典

茫然自失する．

惘然若失((成語)) - 白水社 中国語辞典

前方に向かって走る．

奔向前方 - 白水社 中国語辞典

大きな自然災害．

严重的自然灾害 - 白水社 中国語辞典

勝利は目前だ．

胜利就在眼前。 - 白水社 中国語辞典

自然災害を防ぐ．

预防自然灾害 - 白水社 中国語辞典

大自然の活力．

大自然的元气 - 白水社 中国語辞典

自然界を征服する．

征服大自然 - 白水社 中国語辞典

1列車全体の旅客．

整车旅客 - 白水社 中国語辞典

時計を修繕する．

修理钟表 - 白水社 中国語辞典

自然発生的勢力．

自发势力 - 白水社 中国語辞典

自然を改造する．

改造自然 - 白水社 中国語辞典

自然の法則．

自然规律自然法则 - 白水社 中国語辞典

自然に，おのずから．

自然而然 - 白水社 中国語辞典

この事件は一瞬にして彼をぼうぜんとさせた．

这件事顿时把他惊愕住了。 - 白水社 中国語辞典

藍でもないし，緑でもなく，全然美しくない．

蓝不是蓝，绿不是绿，很不好看。 - 白水社 中国語辞典

修繕しなけれはならない家屋は，すべて修繕する．

哪些房子要修理，就修理哪些房子。 - 白水社 中国語辞典

勉強する元気が全然ありませんでした。

完全没有了学习的精神。 - 中国語会話例文集

今、ぜんそく用の吸引薬を使用しています。

我现在正在使用治疗哮喘的吸入药。 - 中国語会話例文集

全身全霊であなたを愛しています。

我全身心地爱着你。 - 中国語会話例文集

全身全霊であなたを愛してます。

我全心全意爱着你。 - 中国語会話例文集

自転車をちゃんと修繕した．

把自行车修补好了。 - 白水社 中国語辞典

前記接続IEは、前記接続に関連した情報を含む。

连接 IE包括与连接相关的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

英語が難しくて全然分かりません。

英语太难了，我完全不懂。 - 中国語会話例文集

あなたは全然このバンドのファンじゃない、そうでしょ？

你完全不是这个乐队的粉丝，对吧？ - 中国語会話例文集