| 意味 | 例文 |
「したいか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38736件
彼は普段はおとなしいが，どうしてなかなか戦闘が始まるとまるで小さなトラみたいになる．
别看他平时蔫不唧的，打起战来可像个小老虎。
- 白水社 中国語辞典
その作品はだらだらしたものに変わっていったい何を表わしているのかわからない．
那个作品变得松松垮垮不知所云了。 - 白水社 中国語辞典
誰に対しての懇願か、あるいは許しを請おうとしているのか。
是对谁的恳求呢，或是在请求原谅呢？ - 中国語会話例文集
なお、上記第1から第3の省電力状態以外の状態を非省電力状態と呼称する。
除了第一至第三节电状态之外的状态称为非节电状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上、本実施形態に係る携帯端末130の機能構成について説明した。
以上，描述了移动终端 130的功能配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
今回がチームメイトとやれる最後の大会なので優勝したい。
因为这是最后一次能和队员一起参加的大赛，所以想要获胜。 - 中国語会話例文集
（A−3）第1の実施形態の効果
(A-3)第 1实施方式的效果 - 中国語 特許翻訳例文集
（B−3）第2の実施形態の効果
(B-3)第 2实施方式的效果 - 中国語 特許翻訳例文集
（C−3）第3の実施形態の効果
(C-3)第 3实施方式的效果 - 中国語 特許翻訳例文集
603 携帯端末設置場所カラム
603 便携终端设置场所列 - 中国語 特許翻訳例文集
（A−3）第1の実施形態の効果
(A-3)第一实施方式的效果 - 中国語 特許翻訳例文集
（B−3）第2の実施形態の効果
(B-3)第二实施方式的效果 - 中国語 特許翻訳例文集
体力の続く限り走り続ける。
坚持跑到体力极限。 - 中国語会話例文集
順次対応機種を追加
依次添加对应机型 - 中国語会話例文集
整体師を認定する協会
认定整体师的协会 - 中国語会話例文集
いろんな種類のカメラがあった。
有很多种类的相机。 - 中国語会話例文集
全国大会に出場する。
参加全国大赛。 - 中国語会話例文集
僕の髪型は非対称だ。
我的发型是不对称的。 - 中国語会話例文集
既存のシステムを解体する
解散已存的体系。 - 中国語会話例文集
彼はそれに冷静に対処する。
他会冷静地处理那个。 - 中国語会話例文集
それは課税対象金額です。
那个是征税对象的价格。 - 中国語会話例文集
明日花火大会があります。
明天有烟花大会。 - 中国語会話例文集
その水泳大会に出場する。
我会参加那个游泳大赛。 - 中国語会話例文集
共同体のための組織開発
为了共同体的组织开发 - 中国語会話例文集
小康状態と考えていた。
认为是处于小康状态。 - 中国語会話例文集
今一度、あなたは死を免れた。
你再一次死里逃生。 - 中国語会話例文集
犬が私に駆け寄ってきた。
狗冲我跑了过来。 - 中国語会話例文集
彼らは、事態を重要視する。
他们重视事态。 - 中国語会話例文集
製品欠陥に対する保証
对产品缺陷的担保 - 中国語会話例文集
コナカイガラムシを退治する
消灭水蜡虫。 - 中国語会話例文集
染色体に関する研究
关于染色体的研究 - 中国語会話例文集
彼らは私の大切な孫です。
他们是我的宝贝孙子。 - 中国語会話例文集
私の家内は喉が痛いです。
我老婆嗓子疼。 - 中国語会話例文集
あと3週間で退院できます。
我再有3周就能出院了。 - 中国語会話例文集
私たちは彼女を退院させた。
我们让她出院了。 - 中国語会話例文集
彼女は機能形態学者だ。
她是机能形态学者。 - 中国語会話例文集
私は相手に力で対抗する。
我用力量对抗对手。 - 中国語会話例文集
観光案内所の対応
观光案内所的应对 - 中国語会話例文集
彼は常に自然体だ。
他总是一副平常自然的模样。 - 中国語会話例文集
平等を大切にする社会
重视平等的社会 - 中国語会話例文集
明日何時に家に帰るの？
明天几点回家？ - 中国語会話例文集
携帯電話は使用可能です。
能够使用手机。 - 中国語会話例文集
日本国前カンボジア大使
前驻日本柬埔寨大使 - 中国語会話例文集
明日は、花火大会があります。
明天有烟花大会。 - 中国語会話例文集
彼が私の頭を叩いた。
他敲了我的脑袋。 - 中国語会話例文集
反革命集団の派閥体制．
反革命集团的帮派体系 - 白水社 中国語辞典
彼は南京部隊所属です．
他是南京部队的。 - 白水社 中国語辞典
この役目は私には務め難い．
这个差事我难以胜任。 - 白水社 中国語辞典
昔陽県は太行山にある．
昔阳县地处太行山区。 - 白水社 中国語辞典
周囲10華里の山間地帯．
方圆十里的山区 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
