「したじっこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

少し削除を行なった．

略加删节 - 白水社 中国語辞典

彼女は引っ越しました。

她搬家了。 - 中国語会話例文集

症状はたいしたことなかった。

症状没什么大不了。 - 中国語会話例文集

症状はたいしたことなかった。

症状没什么要紧的。 - 中国語会話例文集

私はここに半時間立っていた．

我在这儿立了半个小时。 - 白水社 中国語辞典

言ったことは必ず実行しない．

说话不算话 - 白水社 中国語辞典

少し困っている表情であった。

有些困扰的表情。 - 中国語会話例文集

私のことを銃で撃って。

向我开枪。 - 中国語会話例文集

こまごました物が入り交じっている．

七古八杂 - 白水社 中国語辞典

私は店を閉じるところだった。

正当我要关店门的时候。 - 中国語会話例文集

こんな深夜じゃ彼らだって寝たかったんじゃないですか?

这么晚他们也想睡觉了吧。 - 中国語会話例文集

自転車に乗って行こうと思った。

打算骑自行车去。 - 中国語会話例文集

君が無事なことを確認したかった。

我确定了你没事。 - 中国語会話例文集

彼女は賢かった。

她很聪明。 - 中国語会話例文集

今年、初めてだった。

今年是第一次。 - 中国語会話例文集

5年前、ここで地震があった。

5年前，这里发生了地震。 - 中国語会話例文集

無事に日本に帰ってこれました。

我顺利回到了日本。 - 中国語会話例文集

ここを10時半に出発したい。

我想十点半从这里出发。 - 中国語会話例文集

事故を起こしそうになった。

我差点引起了事故。 - 中国語会話例文集

私はブリッジをやったことがない．

我没玩儿过桥牌。 - 白水社 中国語辞典

よって上記を報告いたしました。

报告如上。 - 中国語会話例文集

よって上記を報告いたしました。

报告如上所述。 - 中国語会話例文集

私は私達が会ったことがあることは信じません。

我不相信我们曾经见过。 - 中国語会話例文集

ただの軽度の自動車事故で、大したことではなかった。

只是輕度的車禍，没什麼大事。 - 中国語会話例文集

彼の言ったことは信じません。

不相信他说的事。 - 中国語会話例文集

私は引っ越しの準備をした。

我做好了搬家的准备。 - 中国語会話例文集

ここへ来て，瞬く間に十数日たってしまった．

转瞬之间，来到这里已有十几天了。 - 白水社 中国語辞典

私たちはその実験を行った。

我们进行了那场实验。 - 中国語会話例文集

私はたったこれっぽっちしか持っていない，これ以上はない．

我只有这么点儿，再多一点儿也没有。 - 白水社 中国語辞典

横になると同時に眠ってしまった．

刚躺下就睡着了。 - 白水社 中国語辞典

帰ったらどうですか，ここにじっとしていないで．

回去吧，别在这儿呆着。 - 白水社 中国語辞典

今月の初旬に実家に行った。

我这个月初去了老家。 - 中国語会話例文集

仕事が終わったのが10時頃でした。

10点左右工作结束了。 - 中国語会話例文集

老人は困った様子を示した．

老人显出了为难的样子。 - 白水社 中国語辞典

この事は、私がはっきりと伝えたかった真実です。

这是我想要清楚传达的事实。 - 中国語会話例文集

彼が大きな交通事故を起こしたことを知った。

我知道了他引起重大交通事故的事了。 - 中国語会話例文集

事は危うく失敗するところであった（実際はうまくいった）．

事情几乎没办成。 - 白水社 中国語辞典

市場に恐慌が起こった．

市场起了一阵骚动。 - 白水社 中国語辞典

自動車事故があって，もう少しで帰って来れなくなるところだった．

出了车祸，差点回不来了。 - 白水社 中国語辞典

今回は私は命じられなかった．

这次没派上我。 - 白水社 中国語辞典

私たちは高校時代に同じ女性を好きになった。

我们在高中时候喜欢上了同一个女孩。 - 中国語会話例文集

あなたがずっと指示を待っていたことは知っています。

知道你一直在等指示。 - 中国語会話例文集

ここには赤と黄が入り交じった灌木が生い茂っている．

这里长满了红黄间杂的灌木。 - 白水社 中国語辞典

そこに行ったことがあるように感じました。

我感觉好像去过那里。 - 中国語会話例文集

それを少し怖いと感じたことがあった。

我感觉过那个有一点恐怖。 - 中国語会話例文集

このじいさんはこれまで機嫌がよかったためしがない．

这老头子从来没有好气儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は泣かないで にっこりした。

她不哭，笑了。 - 中国語会話例文集

彼女はにこりともしなかった．

她脸上没有一丝笑容。 - 白水社 中国語辞典

そのころの私は未熟だった。

那时候我还不成熟。 - 中国語会話例文集

私は銃を撃ったことがない．

我没有开过枪。 - 白水社 中国語辞典