例文 |
「したつき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2440件
3月に子供を出産しました。
我三月生了孩子。 - 中国語会話例文集
彼は7月に昇給しました。
他7月份涨工资了。 - 中国語会話例文集
5月に入社しました。
我5月开始上班了。 - 中国語会話例文集
あなたは、部屋に着きましたか?
你到房间了吗? - 中国語会話例文集
筍が土中から頭を突き出した.
竹笋拱出土了。 - 白水社 中国語辞典
この月また500元前借りした.
这个月他又借支了。 - 白水社 中国語辞典
新しい仕事に就きたいですか?
你想从事新工作吗? - 中国語会話例文集
新しい職業に就きたいですか?
你想从事新职业吗? - 中国語会話例文集
私の才能は尽きました。
我江郎才尽了。 - 中国語会話例文集
私は1か月の時間を費やした.
我花费了一个月的时间。 - 白水社 中国語辞典
彼を谷下に突き落とした.
把他推下山沟来。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女がうそつきだということを知った。
我知道她撒谎了。 - 中国語会話例文集
4月の初めに日本に来てから1か月が経ちました。
四月初来日本开始已经过了一个月。 - 中国語会話例文集
我々は他の工場に追いつきかつ追い越した.
我们赶上并且超过了其他工厂。 - 白水社 中国語辞典
私たちはつきあって日が浅く,彼をあまりよく知らない.
我们是初交,对他不太了解。 - 白水社 中国語辞典
私は小説を読むことに病みつきになった.
我看小说已经入了迷。 - 白水社 中国語辞典
材料の写真につきましては下をご覧ください。
关于材料的照片请看下面。 - 中国語会話例文集
それを一週間後に気がつきました。
我一周后意识到了那件事。 - 中国語会話例文集
やればできると自信がつきました。
我有了只要做就能行的自信。 - 中国語会話例文集
大好評につき品切れとなりました。
因为大受好评而断货了。 - 中国語会話例文集
ここは工事中につき,車両は迂回されたし.
这里正在动工,车辆请绕行。 - 白水社 中国語辞典
彼は人間をかき集め,ごろつき集団を結成した.
他纠集一伙人,结成狐群狗党。 - 白水社 中国語辞典
雄々しい顔つきの兵士たちは気力に満ちあふれている.
雄赳赳的兵士们神气十足。 - 白水社 中国語辞典
それは1月に開業しました。
那个1月开业了。 - 中国語会話例文集
最近いつキスしましたか?
最近什么时候接了吻? - 中国語会話例文集
4月1日に異動してきました。
4月1号调到这里来了。 - 中国語会話例文集
3月2日づけ貴電拝見しました.
三月二日来电敬悉。 - 白水社 中国語辞典
(1931年9月18日に発生した)満州事変.
九一八事变 - 白水社 中国語辞典
私たちは6月に会った。
我们6月见面了。 - 中国語会話例文集
下記製品につきましては別便にて配送致します。
下列产品将另外配送。 - 中国語会話例文集
配達不能につき,差出人に差し戻す.
无法投递,退回原处。 - 白水社 中国語辞典
4月と5月のレッスンをお休みしたいと思っています。
我4月和5月的课想请假。 - 中国語会話例文集
より英語を勉強する必要があると気がつきました。
我意识到必须学习更多英语。 - 中国語会話例文集
ご都合がつきそうでしたらぜひご参加下さい。
您方便的话请务必要参加。 - 中国語会話例文集
あなたが最も忙しい月は何月ですか?
你最忙的是几月份? - 中国語会話例文集
彼の顔つきは既にこういう意味合いを暗示していた.
他的神色已经暗示了这个意思。 - 白水社 中国語辞典
あのごろつきがあいくちで人をぶすりと刺した.
那个流氓用匕首刺了一个人。 - 白水社 中国語辞典
その顔つきを見て,とてもおかしかった.
一看那副神气,我真好笑。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつもやせ細った体つきをしている.
他总是一副干瘦的样子。 - 白水社 中国語辞典
(目から険しい光が放たれる→)鋭い目つきでにらむ.
眼睛里射出狠毒的光。 - 白水社 中国語辞典
老人の顔つきはとても毅然としており落ち着いていた.
老人的面容是那样坚毅、安详。 - 白水社 中国語辞典
彼はめったに人とつきあいをしない.
他很少和别人接触。 - 白水社 中国語辞典
カード遊びをして病みつきになった.
玩儿牌玩儿上癮了。 - 白水社 中国語辞典
彼は興味を持っているという顔つきを現わした.
他流露出喜爱的神情。 - 白水社 中国語辞典
彼女はすらっとした体つきの人である.
她是个细挑身材的人。 - 白水社 中国語辞典
凶悪なごろつきがあいくちを取り出した.
凶恶的流氓掏出了匕首。 - 白水社 中国語辞典
顔つきがいっそういかめしくなった.
脸色变得更为严峻。 - 白水社 中国語辞典
…会社ではリモコンつきカラーテレビを仕入れた.
…公司调进带遥控的彩电。 - 白水社 中国語辞典
このごろつきは何人もの娘を手込めにした.
这个流氓糟蹋了好几个姑娘。 - 白水社 中国語辞典
楽しい月日が過ぎていった。
度过了很愉快的时光。 - 中国語会話例文集
例文 |