「したば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ばたばたしているうちに．

在匆忙之间 - 白水社 中国語辞典

しばしば殊勲を立てる．

屡建殊功 - 白水社 中国語辞典

しばしば手柄を立てる．

屡建勋劳 - 白水社 中国語辞典

しばしば戦功を立てる

屡立战功 - 白水社 中国語辞典

この2ヶ月、ばたばたしていました。

我这两个月忙忙碌碌的。 - 中国語会話例文集

しばらくたって

过一会 - 中国語会話例文集

魂をむしばむ．

蛀蚀灵魂 - 白水社 中国語辞典

たばこ専売会社．

烟草专卖公司 - 白水社 中国語辞典

彼はしばしば私に会いに来る．

他不时来看我。 - 白水社 中国語辞典

夏バテした。

我热中暑了。 - 中国語会話例文集

頑張りました。

加油了。 - 中国語会話例文集

ウェーブしたたばね髪．

鬈髻 - 白水社 中国語辞典

しばらく待たれたい．

须我片刻。 - 白水社 中国語辞典

ばかなことをしました。

我做了白痴的事情。 - 中国語会話例文集

しばらくくよくよした．

发了一阵愁。 - 白水社 中国語辞典

しばらく勉強した．

用了半天功。 - 白水社 中国語辞典

私はたばこをやめた．

我把烟戒了。 - 白水社 中国語辞典

友達とばらばらになってしまった。

和朋友各奔东西了。 - 中国語会話例文集

彼はラジオをばらばらにした．

他拆了一台收音机。 - 白水社 中国語辞典

新しい場所

新地方 - 中国語会話例文集

私たちは楽しくばか話をした。

我们愉快地闲聊了下。 - 中国語会話例文集

慣例に従えば…．

按照惯例 - 白水社 中国語辞典

芝居が跳ねた．

散戏了。 - 白水社 中国語辞典

烈士たちに学ばねばならない．

要向英烈们学习。 - 白水社 中国語辞典

タナトスはしばしば翼を持った姿で描かれる。

达纳托斯通常被描述成长着翅膀的样子。 - 中国語会話例文集

この増刊のために，私は3日間ばたばたした．

为了这一期增刊，我忙了三天。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばしば強制されたが，終始屈服しなかった．

他屡受裹胁，却始终不屈从。 - 白水社 中国語辞典

湿ったと思えばまた乾き，乾いたと思えばまた湿った．

湿了又干，干了又湿。 - 白水社 中国語辞典

すばらしい、気に入った。

太棒了，我很喜欢。 - 中国語会話例文集

しなければ良かった。

不做的话就好了。 - 中国語会話例文集

検査に呼ばれました。

被叫去检查了。 - 中国語会話例文集

しばらく考えたくない。

暂时不想考虑。 - 中国語会話例文集

もしあなたがよければ

如果你可以的话 - 中国語会話例文集

彼はしばらく追いかけた．

他追了一程。 - 白水社 中国語辞典

彼はうわさを飛ばした．

他放出了一股风。 - 白水社 中国語辞典

人をばかにした口調．

看不起人的口气 - 白水社 中国語辞典

20発ばかりぶっ放した．

放了二十来枪。 - 白水社 中国語辞典

彼は靴を蹴飛ばした．

他把鞋甩出去了。 - 白水社 中国語辞典

たばこの吸いさし．

纸烟的余烬 - 白水社 中国語辞典

直感したところによれば．

凭直感 - 白水社 中国語辞典

廊下でばたばたと入り乱れた足音がした．

走廊上响起了一片纷乱的脚步声。 - 白水社 中国語辞典

私はたばこが吸えない．

我不会抽烟。 - 白水社 中国語辞典

一番楽しかった

最开心 - 中国語会話例文集

一貫した立場．

一贯［的］立场 - 白水社 中国語辞典

卓抜した成果．

卓绝的成就 - 白水社 中国語辞典

大爆笑した。

笑翻了。 - 中国語会話例文集

彼はしばしば夜更かしして勉強した。

他经常熬夜学习。 - 中国語会話例文集

しばらく汽車に乗り，またしばらく自動車に乗った．

坐了一段火车，又坐了段汽车。 - 白水社 中国語辞典

口を滑らして秘密をばらした，口を滑らして秘密がばれた．

把事情漏了兜。 - 白水社 中国語辞典

一日じゅうばたばたして，自分でもいったい何をばたばたしているのかわからない．

整天穷忙，自己也不知道在忙些什么。 - 白水社 中国語辞典