意味 | 例文 |
「したやく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3026件
私は予約をとった。
我已经预约了。 - 中国語会話例文集
私が予約します。
我来预约。 - 中国語会話例文集
私は予約しています。
我在预约。 - 中国語会話例文集
橋渡しの役をする.
起桥梁作用 - 白水社 中国語辞典
私達は約束がある。
我们有承诺。 - 中国語会話例文集
風邪薬を処方された。
我被开了感冒药。 - 中国語会話例文集
主導的役割を果たす.
起主导作用 - 白水社 中国語辞典
私は早く走ります。
我快跑。 - 中国語会話例文集
活躍を期待しています
期待着活跃。 - 中国語会話例文集
私は薬剤師です。
我是药剂师。 - 中国語会話例文集
扼腕して嘆息する.
扼腕叹息 - 白水社 中国語辞典
知識集約型経済.
知识密集型经济 - 白水社 中国語辞典
私は早く家に帰る。
我要早早地回家。 - 中国語会話例文集
明日は約束があります。
明天有约会。 - 中国語会話例文集
英語翻訳の仕方
英语的翻译方法 - 中国語会話例文集
橋や国の建物
桥是国家的建筑 - 中国語会話例文集
私は大して役に立たない,ほんのわき役です.
我帮不了什么,只不过是配搭儿。 - 白水社 中国語辞典
あなたのおかげでようやく理解しました。
多亏了你我终于理解了。 - 中国語会話例文集
彼はしばらく辞退してから,ようやく前列に腰掛けた.
他辞让了一番,才在前排坐下。 - 白水社 中国語辞典
(昔,役人が公文書を決裁した)役所の事務室.
签押房 - 白水社 中国語辞典
私達はようやく愛の巣を手にする事ができました。
我们终于得到了爱巢。 - 中国語会話例文集
一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した.
一些小流氓被改造好了。。 - 白水社 中国語辞典
30歳の年になって,彼女はようやく妊娠した.
到三十岁那年,她才怀了孕。 - 白水社 中国語辞典
あなたの言っている意味がようやく分かりました。
我终于明白了你说的意思。 - 中国語会話例文集
ようやく、また自分らしくなれた気がする。
感觉终于又找回自己了。 - 中国語会話例文集
ようやく気温が暖かくなってきました。
气温终于变暖了。 - 中国語会話例文集
私はようやく胸をなで下ろした。
我终于放下了心头大石。 - 中国語会話例文集
たった今それを予約しました。
我刚刚预约了那个。 - 中国語会話例文集
ようやく日本も涼しくなってきました。
日本终于也变凉快了呢。 - 中国語会話例文集
どちらにしても、できるだけ早く予約したほうがいいよ。
不管选哪个,尽早预约比较好。 - 中国語会話例文集
私たちは婚約しました。
我们订婚了。 - 中国語会話例文集
はやく実家に帰って、おいしいものを食べたいです。
想快点回老家吃好吃的东西。 - 中国語会話例文集
すばやく対応してもらえるとありがたいです。
希望能得到您快速的对应。 - 中国語会話例文集
あなたのお役に立てず申し訳ありません。
实在抱歉没有帮到你。 - 中国語会話例文集
彼は先に郵便局に行き,その後ようやく出勤した.
他先到邮局,随后才来上班的。 - 白水社 中国語辞典
今年の販売予算がようやく承認された。
今年的销售预算总算被认可了。 - 中国語会話例文集
その証明書をようやく手に入れた。
我终于得到了那个证明书。 - 中国語会話例文集
ようやく落ち着きを取り戻した夜。
终于恢复平静了的夜晚。 - 中国語会話例文集
成人してから親のありがたみにようやく気付く。
成年之后终于感受到了父母的恩情。 - 中国語会話例文集
昨日夜中になってようやくここに着きました.
昨天半夜才到这儿。 - 白水社 中国語辞典
多くの言葉を尽くして,ようやく彼を説き伏せた.
费了很多唇舌,才把他说服。 - 白水社 中国語辞典
しばらくの間ねじってようやく外せた.
拧了半天才拧下来。 - 白水社 中国語辞典
彼らは素早く銃器弾薬を隠し終わった.
他们很快就隐蔽好了枪枝弹药。 - 白水社 中国語辞典
私たちはようやくビールを飲むことができます。
我们终于能喝啤酒了。 - 中国語会話例文集
今年の年間賃金協定がようやく妥結に至った。
今年的年度工资协定总算达成了。 - 中国語会話例文集
私はようやくレポートの題材を思いついた。
我终于想到了报告的题材。 - 中国語会話例文集
私たちはひと部屋を予約した。
我们预约了一个房间。 - 中国語会話例文集
それをご予約いたしました。
我预订下了那个。 - 中国語会話例文集
あなたたちのために通訳をします。
为了你们做口译。 - 中国語会話例文集
私の娘はもう婚約しました.
我女儿已经许人了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |