意味 | 例文 |
「したん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私は冒険心に満たされていたが、少し怖くもあった。
我满怀冒险精神,但也有点害怕。 - 中国語会話例文集
やっと私たちは結婚式のための準備が整いました。
终于我们的婚礼准备好了。 - 中国語会話例文集
私たちが昨日観戦した試合はめちゃくちゃだった。
我们昨天观看的比赛乱七八糟的。 - 中国語会話例文集
あなた達がたくさん話し掛けてくれて嬉しかったです。
我很开心你们跟我说了很多话。 - 中国語会話例文集
私たちはたくさんの芝居を観ました。
我们看了很多话剧。 - 中国語会話例文集
あなたたちはタクシーの運転手でしたか。
你们曾经是出租车司机吗? - 中国語会話例文集
私たちはあなたの大会への参加に感謝致します。
我们感谢你参加大会。 - 中国語会話例文集
私たちはタコをてんぷらや刺身にして食べた。
我们把章鱼做成天妇罗和生鱼片来吃了。 - 中国語会話例文集
私たちは、その日に起きた出来事を新聞にしていた。
我们把那天发生的事登在了报纸上。 - 中国語会話例文集
私たちのために彼に交渉していただけませんか。
您能帮我们跟他谈判吗? - 中国語会話例文集
彼に招待されてたいへんおいしい食事をいただいた.
他请我吃了一顿很香的饭。 - 白水社 中国語辞典
大変感謝します。
非常感谢。 - 中国語会話例文集
仕出し料理を頼んだ。
我点了外卖。 - 中国語会話例文集
私は浮気をしません。
我不见异思迁。 - 中国語会話例文集
大変感謝しています。
非常感谢。 - 中国語会話例文集
私は北京出身です。
我出生在北京。 - 中国語会話例文集
私は新聞記者です。
我是报社记者。 - 中国語会話例文集
人心は推し量り難い.
人心难测 - 白水社 中国語辞典
楽しく新年を過ごす.
欢欢喜喜过新年 - 白水社 中国語辞典
親しく面談する.
亲切晤谈 - 白水社 中国語辞典
親善招待試合.
友好邀请赛 - 白水社 中国語辞典
準備が完了し、段取りが正しいことを確認した。
准备完毕,确认了程序是正确的。 - 中国語会話例文集
台湾の写真館でこの写真を撮影した。
在台湾的照相馆拍了这张照片。 - 中国語会話例文集
母親の死去の報に接し,私はたいへん悲しんだ.
得到母亲去世的消息,我很悲痛。 - 白水社 中国語辞典
1930年に作られた文学結社で,雑誌「現代」を出版し現代的作品を発表した.
现代社 - 白水社 中国語辞典
私は彼の質問に答えようとしましたが、できませんでした。
我想回答他的问题但不能。 - 中国語会話例文集
商品の購入検討にあたり質問したいと思いメールしました。
我发邮件是想问一下关于商量购置商品的事情。 - 中国語会話例文集
主任は私の肩をぽんとたたいた.
主任在我的肩膀上拍了一下。 - 白水社 中国語辞典
1番乗りを果たした男性
最先到达的男性 - 中国語会話例文集
皆さんも見ていただけましたか?
大家也都看了吗? - 中国語会話例文集
おみやけをたくさんもらいました。
收到了很多特产。 - 中国語会話例文集
念のために確認したいのですが。
以防万一想确认一下。 - 中国語会話例文集
あなたが工夫したはなんですか?
你下了功夫的地方是什么? - 中国語会話例文集
海の中には魚がたくさんいました。
海里有很多鱼。 - 中国語会話例文集
たくさんのお金を使いました。
你花了很多钱。 - 中国語会話例文集
あなたを許した覚えがありません。
我不记得原谅你了。 - 中国語会話例文集
彼の新たな一面を発見した。
我发现了他新的一面。 - 中国語会話例文集
お母さんに待たせられました。
母亲让我等待了。 - 中国語会話例文集
服をたくさん買いました。
我买了很多衣服。 - 中国語会話例文集
辛いこともたくさんありました。
我有很多艰辛。 - 中国語会話例文集
お土産をたくさん貰いました。
我收到了很多礼物。 - 中国語会話例文集
釣れた魚が晩御飯になりました。
钓的鱼做了晚饭。 - 中国語会話例文集
彼は洗濯人として働いた。
他作为洗衣工工作着。 - 中国語会話例文集
あなたはやりたくないかもしれません。
你可能不想做。 - 中国語会話例文集
たくさんのお酒を飲みましたか?
你喝了很多酒吗? - 中国語会話例文集
あなたの意見を参考にしたい。
想参考你的意见。 - 中国語会話例文集
みんなに歌を歌ってもらいました。
大家为我唱了歌。 - 中国語会話例文集
あなたとは話したくありません。
我不想和你说话。 - 中国語会話例文集
そこでたくさんの物を買いました。
我在那买了好多东西。 - 中国語会話例文集
その歌を歌いませんでした。
我没唱那首歌。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |