意味 | 例文 |
「したん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
では、私も参加します。
那么,我也参加。 - 中国語会話例文集
私は写真家です。
我是摄影师。 - 中国語会話例文集
私の出身ですか?
我的出身地吗? - 中国語会話例文集
ご対応に感謝します。
感谢您的处理。 - 中国語会話例文集
私は結婚しています。
我已经结婚了。 - 中国語会話例文集
一つの選択肢として
作为一个选择项 - 中国語会話例文集
干渉に対して強い。
抗干扰力强。 - 中国語会話例文集
私に電話してください。
请给我电话。 - 中国語会話例文集
質問にお答えします。
我回答您的提问。 - 中国語会話例文集
愛しい天使達
可爱的天使们 - 中国語会話例文集
称賛に値しない.
无足称道 - 白水社 中国語辞典
大挙して侵入する.
大举侵入 - 白水社 中国語辞典
春風駘蕩としている.
春风骀荡 - 白水社 中国語辞典
見かけ倒しの文学者.
空头文学家 - 白水社 中国語辞典
遠縁の年下の女子.
远房妹妹 - 白水社 中国語辞典
消し難い印象.
难以泯灭的印象 - 白水社 中国語辞典
精神が退廃している.
精神衰颓 - 白水社 中国語辞典
山東省にある威海市.
威海卫 - 白水社 中国語辞典
長年親しくつきあう.
相知多年 - 白水社 中国語辞典
新しいファッション.
新潮服装 - 白水社 中国語辞典
…の問題に対処して.
针对…问题 - 白水社 中国語辞典
…の欠点に対処して.
针对…缺点 - 白水社 中国語辞典
私は最近忙しい.
我最近很忙。 - 白水社 中国語辞典
またまとまった時間が取れ次第、お知らせいたします。
下次一有妥当的时间,就会通知您。 - 中国語会話例文集
あなたから送られてきた写真を見て笑いました。
我看着你给我的照片笑了。 - 中国語会話例文集
あっという間だったけれど、充実した3日間でした。
虽然稍纵即逝,却是很充实的三天。 - 中国語会話例文集
彼女の行動にわたしたちはドン引きした。
我们因她的行为而很尴尬。 - 中国語会話例文集
あなたがそれを注文をしたがっていると聞きました。
我听说你想订购那个。 - 中国語会話例文集
農業従事者を対象としたインタビューを行った。
我采访了农业从事者。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒にご飯を食べました。
我们一起吃了饭。 - 中国語会話例文集
彼は公園に来た時、僕たちはサッカーをしていました。
他来公园的时候我们在踢足球。 - 中国語会話例文集
私たちは、音楽を聴きながら朝食を食べました。
我们一边听音乐一边吃了早餐。 - 中国語会話例文集
あなた達に会えて、楽しい時間を過ごせました。
见到你们让我度过了快乐的时光。 - 中国語会話例文集
いつあなたたちは共に演奏しましたか?
你们什么时候一起演奏过? - 中国語会話例文集
あなたと結婚していたら大きく変わっていたでしょう。
和你结婚后变了很多呢。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたの助けに感謝しています。
我们感谢您的帮助。 - 中国語会話例文集
昨日は素晴らしかった、日本がイタリアを倒した!
昨天真是太棒了,日本打败了意大利! - 中国語会話例文集
私はあなたにインターネット上で知り合いました。
我是在网络上遇见的你。 - 中国語会話例文集
あなたにメールをしたり電話をしたりすることを止めます。
不再给你发邮件打电话了。 - 中国語会話例文集
その女の子は私たちと一緒に1曲歌いました。
那个女孩和我们一起唱了一首歌。 - 中国語会話例文集
なぜあなたが離婚したのか、その理由が分かりました。
我知道你因为什么原因离婚了。 - 中国語会話例文集
私たちは明日あなたへ送金をするでしょう。
我们明天是要给你汇款的对吧。 - 中国語会話例文集
私は再びあなたに私の写真を送ります。
我再发给你一次我的照片。 - 中国語会話例文集
私たちは以前、私の家で会いました。
我们以前在我家见了面。 - 中国語会話例文集
あなたが言ったことを翻訳しました。
我翻译了你说的话。 - 中国語会話例文集
あなたが注文した靴が届きました。
你买的鞋到了。 - 中国語会話例文集
問い合わせをいただいていた内容を確認しました。
确认了您询问的内容。 - 中国語会話例文集
あなたにどうお返事したらよいか迷いました。
我在犹豫该怎么回复你。 - 中国語会話例文集
私たちはその晩のうちに品物を引き渡した.
我们当晚就交了货。 - 白水社 中国語辞典
着工して,4か月もたたないうちに完成した.
动工以后,不到四个月就完成了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |