「しちきょ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

職務著作の基本合意書

雇佣作品的基本协议书 - 中国語会話例文集

あなたはすごく緊張するでしょう。

你会非常紧张吧。 - 中国語会話例文集

進捗状況を教えて下さい。

请告诉我进展状况。 - 中国語会話例文集

虚飾ばかりで中身のない調子．

浮词滥调 - 白水社 中国語辞典

兵士の給与と食糧を調達する．

征筹粮饷 - 白水社 中国語辞典

私たちは金魚すくいをした。

我们玩了捞金鱼。 - 中国語会話例文集

今日私たちは馬に乗りました。

今天我们骑了马。 - 中国語会話例文集

私は東京に出張した。

我去东京出差了。 - 中国語会話例文集

私は東京へ出張します。

我要去东京出差。 - 中国語会話例文集

彼女は少し緊張している。

她有些紧张。 - 中国語会話例文集

彼女は少し緊張している。

她有点紧张。 - 中国語会話例文集

新任の副局長が就任した．

新任副局长上任。 - 白水社 中国語辞典

今すぐ、私たちの会社を変革していきましょう。

现在马上改革我们的公司吧。 - 中国語会話例文集

収支差し引きして，ちょうど2000元の黒字だ．

收支相抵，净存两千元。 - 白水社 中国語辞典

私とジョンがそちらへ行きます。

我和约翰去那边。 - 中国語会話例文集

私とジョンでそちらへ行きます。

我和约翰去那边。 - 中国語会話例文集

私たちは旅行に行きます。

我们去旅行。 - 中国語会話例文集

彼女は私達のよき友達です。

她是我们的好朋友。 - 中国語会話例文集

許可なく立ち入りを禁止する。

没有许可禁止进入。 - 中国語会話例文集

あきらは身長176センチです。

明的身高是176厘米。 - 中国語会話例文集

彼の性分は落ち着きがない．

他性情太浮。 - 白水社 中国語辞典

持ち場責任制，職務責任制．

岗位责任制 - 白水社 中国語辞典

君たち兄弟姉妹は何人いるか？

你们姐妹几个？ - 白水社 中国語辞典

彼の性分は落ち着きがない．

他性子漂。 - 白水社 中国語辞典

この文章はきちんと書けている．

这篇文章写得顺溜。 - 白水社 中国語辞典

（‘铁道部’の下にある地方機関）鉄道局．

铁路局 - 白水社 中国語辞典

視力がますます落ちてきた．

眼力越来越差。 - 白水社 中国語辞典

資料をきちんと整理する．

把材料整理整理。 - 白水社 中国語辞典

君たちは正直でなければならない．

你们应该正直。 - 白水社 中国語辞典

その子どもたちの表情は生き生きしていた。

那些孩子们的表情很生动。 - 中国語会話例文集

厳しい状況に立ち向かうのが好きです。

我喜欢应对严峻的状况。 - 中国語会話例文集

ちょっと油断したので，着物が脱殻機に巻き込まれた．

一不小心，衣服卷入了打稻机。 - 白水社 中国語辞典

今日私たちは客を引き止めて食事をさせる．

今天我们留客人吃晚饭。 - 白水社 中国語辞典

隊員たちは次第に消極的になってきた．

队员们渐渐消极起来。 - 白水社 中国語辞典

彼が中隊長に敬礼をしたら，中隊長も挙手して返礼した．

他向连长敬礼，连长也举手还礼。 - 白水社 中国語辞典

若い諸君，君たちは青春の象徴だ．

年轻的朋友，你们是青春的化身。 - 白水社 中国語辞典

彼は中隊長や大隊長などの職を歴任した．

他历任连长、营长等职。 - 白水社 中国語辞典

もし差し支えがなければ君たち，私と一緒に行きましょう．

要不怎么你们跟我一同去吧。 - 白水社 中国語辞典

私は中編小説を書きました。

我写了中篇小说。 - 中国語会話例文集

彼は大きく成長しましたね。

他成长了很多呢。 - 中国語会話例文集

この金は帳簿に記入しましたか？

这笔款上帐了吗？ - 白水社 中国語辞典

各学年の生き生きとした状況を調査する．

调查各年级的生动情况。 - 白水社 中国語辞典

実直な歩哨は彼の気持ちが理解できなかった．

直朴的哨兵不了解他的心情。 - 白水社 中国語辞典

旧正月にはちょうちんに明かりをともす．

春节的时候点灯笼。 - 白水社 中国語辞典

今日、中国に着きました。

今天抵达了中国。 - 中国語会話例文集

出張で九州に行きたい。

想出差去九州。 - 中国語会話例文集

今日は友達の家に行きました。

我今天去了朋友的家。 - 中国語会話例文集

私はしょっちゅう客の食事の相手をしている．

我经常陪伴客人吃饭。 - 白水社 中国語辞典

甘いまたはしょっぱい醤油のどちらが好きですか？

你是喜欢甜酱油还是咸酱油。 - 中国語会話例文集

そのうちまた食事にでも行きましょう。

过几天一起去吃饭吧。 - 中国語会話例文集